Filmový režisér Aksinya Gog o obľúbených knihách
V POZADÍ "BOOK SHELF" žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a ďalšie hrdinky o ich literárne preferencie a publikácie, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Filmový režisér Aksinya Gogh dnes zdieľa svoje príbehy o obľúbených knihách, ktorých krátky metr vstúpil do nedávno prezentovaného filmového almanachu „Petersburg. Only for Love“.
Moja matka najviac ovplyvnila moje čítanie - historika umenia a doktora vied. Celé detstvo som sa plazil v rôznych umeleckých katalógoch, celé hodiny som mohol sledovať Saryan, Matisse, Bosch a Repin. Aby ma postavili za stôl, zariadili si miesto z mojich matkinových katalógov a kníh, ktoré boli na stoličke - na dome nebolo nič zvláštne. Mama vždy sedela pri písacom stroji, obklopená desiatkami rukopisov. Takže knihy boli akosi vždy a všade.
Keď som sám nevedela, ako čítať, moja matka mi v noci čítala Lewisove kroniky Narnie. Bol som tak zachytený tým, čo bolo popísané, že som nebol úplne spať. A keď matka povie slová hovoriaceho koňa: "A teraz je čas spať. Dobrú noc všetci! Prrrrr ..." - ako keby to bolo napísané v knihe, a kôň ma osobne oslovuje. Keď som potom vo veku 15 rokov znova čítal "Narnia", naozaj som sa na túto frázu tešil, ale nebol tam.
Niekde od 11 do 15 rokov som šiel do kníhkupectiev a vybral si knihy na obálke a, ako sa mi zdalo, exotické. Čítal som teda veľa podivných vecí: niektoré esoterické romány, modernú prózu a fikciu, ktorá nie je nikomu známa. Niekedy však narazila na niečo, čo stálo za to - čarovnú flautu od Hesseho alebo Rollanov život v Ramakrishne. Keď som mal 16 rokov, pracoval som ako administrátor v televíznom programe „Škola pomluvy“: počas prestávky medzi natáčaním som sa musel stretávať s hosťami, postaviť stôl, nakrájať klobásu, umyť riad a priniesť kávu do Avdotya Smirnova a Tatiany Tolstoy. Ak pre mňa nebol hosť zaujímavý, čítal som pri streľbe. Do tohto programu prišlo mnoho zaujímavých ľudí zo sveta literatúry: Pamätám si, ako bol básnik Dmitrij Vodennikov v štúdiu - potom som počúval jeho básne ďalších šesť mesiacov. Akonáhle som prišiel s veľmi vážnou tvárou a knihou Osipova, Cesta rozumu pri hľadaní pravdy. Pamätám sa, že to Dunya videla, prísne sa na mňa pozrela a povedala: „Aksin, čo si? Vo vašom veku je toľko zaujímavých vecí, ktoré sa nečítali!“, Cítila som sa v rozpakoch a knihu som schovala v taške.
Keď som sa pripravovala na vstup do GITIS a moja priateľka na Moskovskej umeleckej divadelnej škole, strávili sme celý deň v Čechovskej knižnici na Puškinkách. A prečo sme sa s ňou nestretli - celkom nepredstaviteľné príbehy. V tom čase naša spoločná obľúbená kniha bola Meyerhold Rudnitsky. Tam, čo sa stalo s Vsevolodom Emilievičom, kapitola skončila frázou: "Ale Meyerhold nestratil srdce." Takže sme ho uviazli v hlave. Keď sa stalo niečo nepríjemné, ozvali sme sa synchrónne vnútri, "ale Meyerhold nestratil srdce." Bolo to veľmi vtipné a zároveň duchovne povýšené - aj teraz si niekedy spomínam na túto frázu, keď je dané niečo ťažké. Vždy som bol silne podporovaný a inšpirovaný memoármi: Stránky života Alisy Koonenovej, All Life Knebel, Ranevskaya Fate Whore, Denník Márie Bashkirtsevej a Vysotského, alebo prerušený let Marina Vlady.
Raz som si uvedomil, že som čítal veľmi emocionálne. Hrám všetky postavy priamo. Rád čítam nahlas - dokonca aj jeden. V skutočnosti je to to, čo sa stalo mojej láske k starodávnej dráme. V prvom roku GITIS som strávil noc čítaním Eurasie a Aeschylas, počúval hudbu z verša - pre mňa to tak nebolo. Nepriradím evanjelium literatúre, ale môže byť znovu čítané nekonečne. Keď je vo vašej duši nepokoj, budete čítať aspoň tri strany a všetko bude jasnejšie. Všeobecne som rád čítal nejaké nezmysly niekedy. Dokumentárne príbehy o bláznivých skutkoch, vedeckých a pseudovedeckých článkoch o živote na Marse, nanorobotoch a transhumanizme. Je to veľmi inšpirujúce a svetlá.
Niels Thorsen
"Lars von Trier. Melanchólia Genius"
Nejako v máji bolo veľmi zlé. Mal som strašnú alergiu, promócia film nebol pripojený, a všeobecne všetko šlo vykoľajil. Išiel som do Afriky z moskovskej jari a vzal so sebou melanchóliu génia - táto kniha ma skutočne zachránila. Akonáhle som sa odradil, chápem - je čas na Larsika. Nazvala ho "Larsik", takže sa stal mojou rodinou. Bol som srdečný, keď som čítal o takej zložitej a smiešnej osobe, s toľkými fóbiami a bolesťou.
Staroveké grécke tragédie
Keď som študoval na GITIS, mali sme predmet "História zahraničného divadla". Vedie ho profesor Dmitrij Trubochkin, odborník v staroveku. Bolo potrebné čítať o tridsiatich rôznych starogréckych hrách. Bola som tak vytiahnutá, že podľa môjho názoru čítam skoro všetko - v noci a nahlas. Dokonca aj teraz len veľmi málo z nich spôsobilo takýto hypnotický účinok na mňa ako „Prometheus Chained“ od Aeschyus alebo Euripides 'Medea. Je pre mňa zaujímavé sledovať ich v divadle v moderných inscenáciách: ako sa takéto rozsiahle konflikty obrov snažia vtiahnuť do každodenného poľa, premeniť sa na modernosť. Aj keď je to zriedka dobré na kohokoľvek. Vždy som bol ohromený rozsahom osobností hrdinov, pretože sú to väčšinou polobozi alebo bohovia. Pri čítaní vždy cítim, že človek môže byť s veľkým písmenom. No, Sophocles alebo Aeschys - presne s veľkým.
Vincent van Gogh
"Listy bratovi Teo"
Keď sme vstúpili do GITIS, prvá kniha, ktorú nám náš pán Dmitrij Anatolijev Krymov poradil, aby sme si ju prečítali, bola Van Goghovým listom bratovi Teo bratovi. Keď vidíte, ako veľký človek pracuje donekonečna, trpí a ako je pre neho ťažké, dáva silu: chápete, že musíte pluh ešte viac a nie je mi ľúto. Čítanie denníkov, obdivujete silu človeka, ktorý jasne vedel, čo robí a prečo. Táto hĺbka myslenia, s ktorou sa snaží pochopiť vesmír z vetvy kríka Ježiša Krista, ho núti hľadať a rásť s ním.
Michail Lermontov
"Demon"
Mám Lermontov s ilustráciami Michail Vrubel - ako dieťa som sa na neho mohol donekonečna pozerať. Keď som si prečítala „Démon“, bez toho, aby som sa pozrela na ilustrácie, stále si ich predstavujem a vidím s Vrubelovými ťahmi aj to, čo nepísal. Je to neuveriteľne krásny kúsok a musíte ho nahlas prečítať a počuť. V skutočnosti je v ňom aj niečo starodávne: démon, ktorý je zamilovaný do pozemskej ženy - a úplne nerozhodný konflikt medzi dvoma svetmi.
Christopher Marlo
"Dr. Faustus"
Cítil som sa veľmi smutný, keď som sa dozvedel, že pôvodný dej "Fausta" bol vytvorený anglickým dramatikom Christopherom Marlom, hra bola nazvaná "doktor Faustus" - to boli dve storočia pred Goethom. Goethe ako dieťa videl pouličnú prezentáciu tejto hry, narazil do jeho pamäti a po rokoch prišiel so svojím vlastným Faustom. V skutočnosti to nie je vzácny príbeh: napríklad poznáme Dona Juana ako romantizovaného hrdinu Moliereho, Hoffmanna a Puškina, ale spočiatku bol úplne iný - veľmi pochmúrny a desivý, kolektívne skutočné prototypy s tragickým osudom. A prvý, kto vymyslel svoj imidž, bol Španiel Tirso de Molina - keď som to zistil, zasiahlo ma, že Don Juan bol vytvorený katolíckym mníchom.
George Danelia
"Chito-Grito"
Kniha, z ktorej sa nedá odtrhnúť: Danelia - je to rozprávač, kúzelník. Nie je jasné, kde je pravda, kde je klamstvo a kde je nápoveda. Roj poviedok o jeho živote - áno, také, že sa chcem nájsť vo všetkých miestach a situáciách, ktoré opisuje. Naozaj milujem Danelia's Tears Tape. Je neuveriteľne dojemná, zábavná a plná bolesti. Toto je jeden z mojich obľúbených filmov, len pre dušu. V Chito-Grito je tiež nejaký druh prenikavého smútku zabaleného do dojemného a smiešneho závoja. Všeobecne platí, že som fanúšikom irónie, a človek sa môže donekonečna učiť od Danelia, ako šikovne a ľahko zvratí všetko.
Renata Litvinová
"Vlastniť a patriť"
Z nejakého dôvodu sa táto kniha pre mňa stala poéziou minibusu - v tom zmysle, že som cestoval minibusom, čítal som ho a všetko okolo mňa sa stalo magickým. Samozrejme, že nehovorím nič - je jasné, že Renata má všade neuveriteľnú atmosféru: jej vlastný svet, ktorý sa leje perlou, chce v ňom žiť. Pamätám si, že ma to zasiahlo, ako sa svet Renaty zjednotil so svetom Zemfirových piesní, keď začali spolupracovať. Počúvala som Zemfiru od začiatku jej kariéry a potom, keď sa stretli s Renatou, mala úplne iné diela. A teraz je tu veľa takých modrozelených, renatovskogo.
Marc Chagall
"Môj život"
Zapísal som sa do GITIS, kde sa konala skúška maľby a noc predtým, ako som sa nemohla odtrhnúť od tejto knihy. Prišla ospalá, ale inšpirovala sa. Teraz si vôbec vôbec neviem predstaviť samotný text, len nejaké pocity, vzrušenie, ktoré vo mne vzbudilo. Musíme sa k nemu opäť vrátiť, pretože si teraz nepamätám nič iné ako pocit nehy.
Alexander Men
"Kultúra a duchovné znovuzrodenie"
Táto kniha dáva jasnú myseľ. Jasnosť nie je v zmysle špecifík, ale v zmysle "ako jasný deň" - taký jasný deň. Niekedy sa dá prečítať len pár stránok a nejako sa stane tichým a pokojným. Stojí za to si ju prečítať v malých dávkach, keď úplný zmätok v našich myšlienkach vedie k poriadku v duši.
Evgeny Schwartz
"Shadow"
Vo všeobecnosti milujem rozprávky - sú bez pozlátko. Počúval som túto hru ako rozhlasovú hru už dávno, v kazetovom prehrávači s červeným tlačidlom rec a potom ho znova načítaj. Z nejakého dôvodu sa pri počúvaní celý svet skladal z troch farieb, trocha ako kartónová zostava: zmes oranžovej, fialovej a čiernej. Stále si spomínam na tie intonácie a hudbu - v mojej hlave fráza „Shadow, take your place“. Zdá sa mi, že keby som tieto hlasy znova počul, budem sa triasť. Okamžite si pripomeňme všetky okolnosti, myšlienky tej doby. Knihy sú ako pachy: budete počuť zápach, ktorý bol spojený s niečím pred desiatimi rokmi, a to je všetko - všetky detaily naraz, všetky pocity ako keby tu, vedľa seba.