Singer Syuyumbike Davlet-Kildeeva o obľúbených knihách
V POZADÍ "BOOK SHELF" žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a ďalšie hrdinky o ich literárne preferencie a publikácie, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Dnes, spevák, poetka a PR špecialista Syuyumbike Davlet-Kildeeva zdieľa svoje príbehy o obľúbených knihách.
Naučil som sa čítať vo veku štyroch rokov a od tej doby som čítal všetko, čo nebolo pribité. V škole som mal dokonca prezývku „knihomol“. Pravidelne som chodil na hodiny s tmavými kruhmi pod očami, pretože spravidla som čítal až do rána. Rodičia boli nešťastní, ale ja som použil vážny, podľa môjho mladého názoru, argument: "A čo, prial by som si, aby som pri vchode do rána opil vodku?" - a ustúpili.
Moja láska k čítaniu bola vytvorená ešte skôr: rozhodujúcim faktorom bol rozpad televízie, keď som mal asi osem alebo deväť rokov. Žili sme dosť zle, to bolo ťažké 1998, a nemohli sme opraviť zariadenie, oveľa menej získať nový. Moji spolužiaci každý deň diskutovali o seriáli Thunder v raji, nemohol som pokračovať v rozhovore a so zármutkom som sa prihlásil do okresnej knižnice. Celý rok, až kým sme si kúpili televízor, neustále čítam knihy. Považujem to za dar osudu: bez pochýb by som bola iná osoba, keby boli okolnosti iné.
Moja viera v knižné slovo bola dlho neotrasiteľná. V ranom puberte, čelia dôležitým otázkam života, napríklad, ako potešiť chlapca, som si kúpil ďalšiu "encyklopédiu pre dievčatá" - mal som v sebe tmu. Povedali, že chlapci v prvom rade dávajú pozor na topánky, takže by mali byť čisté a upratané. Priniesol som všetky svoje topánky v poriadku a potešene som povedal svojej matke o mojich úspechoch. Dlho sa zasmiala a snažila sa rozptýliť moje cenné nové poznatky o svete a povedala, že chlapci v prvom rade venujú pozornosť niečomu inému, ale bola som neoblomná. "Takže je to napísané v knihe. V knihe!" - Odpovedal som a dlho som veril textom viac ako ľuďom.
Zdá sa, že len na univerzite som toto nastavenie zmenil na opačnú a začal kriticky pristupovať k čítaniu. Pretože jeden profesor povedal: "Zvažte každú otázku! Skontrolujte. Súhlasíte alebo nesúhlasíte!" - V univerzitnej profesúre som veril ešte viac ako v knihách - ale aj v súčasnosti. Na rovnakom mieste, na univerzitách, kde som strávil desať rokov svojho života ako večný študent, som sa dozvedel ďalšie dôležité pravidlo: musíte si prečítať pôvodné zdroje. Nie kritika, nie preskúmanie článkov, nie múdre myšlienky o tom, čo bolo čítané, ale iba originálne texty.
V mladom veku som bol omnivorous a mohol som čítať pätnásť detektívov Darya Dontsova v rade za nič za nič, ale dnes, keď sa čas stal cenným zdrojom, som sa bližšie pozrieť na to, čo sa dostane do mojej hlavy. Sledujem skutočnosť, že literárni kritici a iní lídri píšu názory na najdôležitejšie novinky a snažím sa ich prečítať, aby som pochopil, čo sa deje s literatúrou. Okrem fikcie, čítam non-fiction, väčšinou súvisiace s neurobiológiou a umením - to je pre dušu. A samozrejme mám rád tučné časopisy: „Nová literárna recenzia“, „Teória módy“, „Session“, „Theater“ a „Art“.
Ďalším užitočným spôsobom čítania: v nedeľu sa snažím čítať dlhé texty zo zahraničnej tlače, ktoré vyšli v priebehu týždňa - to vám umožní mať tolerovateľný obraz sveta a aktualizovať ho. Nemám obľúbené knihy: ak si prečítam vec do konca, znamená to, že ju milujem. Čítal som v papierovej aj elektronickej podobe. Zo zlých návykov - neustále si beriem knihy do kúpeľne, pretože strácajú svoj reprezentatívny vzhľad.
Benedikt Anderson
"Imaginárne spoločenstvá"
Túto knihu musia čítať všetci. Anderson je britský sociológ a táto práca je odpoveďou na sto šesťdesiat strán na otázku, čo sú národ a nacionalizmus. Ide o historickú exkurziu a pokus o teoretickú výstavbu. Čítal som to, podľa môjho názoru, dokonca aj v prvom roku (samozrejme v kúpeľni) a naozaj ma to zatrialo. Zriedka sa to deje s teoretickými prácami - takže ak môžem urobiť niečo v tomto živote ako sociológ, potom vám to odporúča, aby ste si ho prečítali.
Takzvané národné myšlienky majú obrovský vplyv na vedomie ľudí a na priebeh dejín, preto je dôležité, keď o nich hovoríme, aby sme nezabudli, že národ nie je niečo, čo existuje vo fyzickom svete, ale koncept konštruovaný, alebo, ako to povedal Anderson, nás imaginárne.
Gertrude Stein
"Autobiografia Alice B. Toklas"
Jedným z mojich obľúbených literárnych žánrov sú memoáre a diáre. "Autobiografia Alice B. Toklas" je životopis Gertrude Stein, napísaný v mene jej pani a život spoločník Alice B. Toklas. Je to úžasný text, a to z hľadiska štýlu aj obsahu.
Majiteľka kultového parížskeho ateliéru na 27 rue de Fleurus, miesta moci svojho času, vytvorila okolo seba osobitný svet: kúpila nové umenie, podporila umelcov a spisovateľov a priniesla si navzájom, ktorí museli byť zoskupení. Táto kniha je sprievodcom Montmartre, zbierky všetkých parížskych klebiet tej doby, učebnice dejín umenia a príbehu o živote tých najvýznamnejších ľudí tej doby, počnúc Picassom a končiac Hemingwayom.
Isaac Bashevis-Zinger
"Nepriatelia. Príbeh lásky"
Ide o príbeh muža, ktorý si nemôže vybrať medzi tromi ženami - a jedným z najobľúbenejších románov Bashevisa-Singera, nositeľa Nobelovej ceny v literatúre. Pôvodne bola napísaná v jidiš, po dlhú dobu v ruštine existovala len ako zakrivený preklad z nejakého anglického prispôsobeného textu. Ale pred niekoľkými rokmi vydavateľstvo Knizhniki vydalo román s nádherným prekladom.
Kniha nám odhaľuje psychológiu hrdinov zranených holokaustom, ktorí prežili a snažia sa nejako žiť. Tu je môj najobľúbenejší židovský New York a hlavná postava, veľkolepý trpiaci, a skvele skrútené milostné línie. Podľa môjho názoru je „Enemies. A Love Story“ všeobecne jedným z najpresnejších literárnych vyjadrení o povahe mužskej lásky.
Umberto Eco
"Ako napísať prácu"
Umberto Eco nie je známy pre túto knihu, ale nemôžem o tom povedať. Keď som písal diplom, najťažšie bolo začať to - nemohol som to urobiť asi päť mesiacov. Keď všetky termíny horeli modrým plameňom, niekto mi poradil, aby som si prečítal tento text. Viem, neznáma, som vám vďačný. Na jednej strane sú to jednoduché pokyny, tipy a pokyny pre študentov, ktorí sa stretávajú s takou úlohou ako písanie diplomovej práce. Na druhej strane je to ohromujúci umelecký text, naplnený láskou k akadémii, samotnej podstate výskumnej práce a študentom. Širšie - rozprávajte sa o vedomí a úprimnej vášni vo všetkom, čo robíte. Táto kniha mi dala odvahu, odvahu a inšpiráciu.
Bude gomperz
"Nepochopiteľné umenie. Od Moneta po Banksyho"
Problém mnohých kníh o súčasnom umení spočíva v tom, že sú napísané v arogantnom jazyku s použitím termínov a odkazov, ktoré sú zrozumiteľné len pre úzky okruh vybraných umeleckých kritikov, a je veľmi ťažké si ich prečítať. Takže v nádeji, že rozptýlim temnotu nevedomosti, som získal obrovskú senzačnú encyklopédiu "Umenie od roku 1900", ale je absolútne nemožné ju čítať. Dokonca som išiel na seminár, kde sa snažili rozložiť túto knihu čítaním kapitol s inteligentným človekom - ale to ani nepomohlo. Preto bola kniha Gompertz pre mňa spásou a odbytom - môžem to bezpečne poradiť.
Napísala novinárku, ktorá sa dobre orientuje v súčasnom umení - a to je dôležité. Gomperz povedal históriu umenia XX storočia, čo je pomerne ťažké pochopiť na ich vlastné, jednoduché, svetlé a obrazné jazyk. Zaujímavé detaily a chytľavé frázy vás nenudia, keď triedite všetky druhy trendov a "-izmov", takže ak ste dlho chceli pochopiť, čo sa stalo s umením v predchádzajúcom storočí a ako o ňom môžete hovoriť, táto dosť hrubá kniha je presne čo potrebujete
Romain gary
"Sľub za úsvitu"
Milujem Romaina Garyho za to, že oklamal všetkých a bol jediný na svete, ktorý dostal dvakrát Goncourtovu cenu, čo je proti pravidlám. Príbeh je tento: desať rokov po obdržaní ceny, spisovateľ vydal nový román pod pseudonymom Emil Azhar, vynájsť legendu a volal Azhar jeho nadaný synovec. Vybral som si medzi týmto románom Emil Azhara "All Life Ahead" (zbožňujem) a autobiografickým "Sľub za úsvitu". Oceňujem ich, pravdepodobne rovnako, ale sľub v úsvite sa stal knihou, ktorá zostane v mojom srdci navždy.
Pre mňa to nie je len úžasná biografia spisovateľa, čo je nemožné uveriť, ale predovšetkým príbeh veľmi nezdravého vzťahu medzi synom a matkou. Dvakrát som strašne kričal - keď som čítal román a keď som sa na Wikipédii pozrel, aby som zistil, ako tento život skončil. "Môžete všetko vysvetliť nervovou depresiou. Ale v tom prípade by sme mali mať na pamäti, že sa to deje od chvíle, keď som sa stal dospelým, a že to bola ona, ktorá mi pomohla adekvátne robiť literárne remeslo," napísal Romain Gary tieto slová predtým ako spáchať samovraždu.
Orhan Pamuk
"Moje podivné myšlienky"
Toto nie je kniha - je to pieseň na počesť jedného z najlepších miest na svete. Istanbul je jednou z hlavných postáv: mesto žije a dýcha, rastie a mení sa. Pamuk, v láske k svojmu mestu, rozpráva svoj príbeh slovami pouličného dodávateľa: kto iný môže lepšie spoznať a cítiť obrovskú rozširujúcu sa mravenisko na brehoch Bosporu. "Múzeum nevinnosti" Pamuk, mimochodom, nemohol som čítať - ukázalo sa, že vôbec nie moje. A "Moje podivné myšlienky" - to je krása jazyka a všetky uznávané literárne schopnosti autora av istom zmysle sociologická štúdia. Prečítajte si jeden dych.
Zdalo sa mi tiež, že v texte bola feministická optika. Orhan Pamuk úzkostlivo píše ženské hrdinky, hovorí o ťažkostiach, ktorým čelia oslobodené ženy na východe. V týchto osudoch je toľko nespravodlivosti, bolestí a ponižovaní, čitateľ vidí sám seba - a po čítaní nie je nemožné stať sa feministkou.
Helen Fieldingová
"Denník Bridget Jonesovej"
Odporúčam vám, aby ste si prečítali v angličtine a nebrali ste do úvahy druhú časť - to je napriek všetkému nič horšie ako prvé. Toto je pravdepodobne jeden z najzábavnejších textov, ktoré som kedy v živote stretol. A epizóda, ktorá nie je zahrnutá vo filmoch, v ktorej Bridget Jonesová rozhovory s Colinom Firthom, prečítala som si to v okamihoch najčernejšej melanchólie - a to sa stráca.
Nechcem vyslovovať jasné, ale literárny základ v tomto prípade je omnoho väčší ako filmy, vďaka ktorým sa Bridget Jones stala hrdinkou ľudovej kultúry. Knihy majú korporátny britský humor, presne zaznamenali život mladého novinára a snažia sa nájsť odpovede na večné otázky. A opäť je najdôležitejšie, že je to veľmi, veľmi vtipné.
Dmitrij Vodennikov
"Sľub"
Sľub je kniha básní básnik Dmitrij Vodennikov. Prvýkrát som o ňom počul, keď skladateľ Alexander Manotskov hovoril o Vodennikovovom cykle „Básne synovi“ ako o najdôležitejšom poetickom vyhlásení na túto tému. Bolo to na sérii básní o mojich večeroch, ktoré sa konali v House 12 - tam, bez toho, aby som odišiel z pokladne, vzal som si fľašu vína, sadol som si, aby som si prečítal tieto básne a zdalo sa, že idem do priestoru.
Mám korpus mojich najobľúbenejších básnikov, ktorý sa buď rozširuje alebo uzatvára, ale odvtedy sa od neho Vodennikovove diela oddelili. V týchto básňach som našiel odpovede na dôležité otázky. Sám autor hovorí: "Básne by mali pomôcť ľuďom žiť." Jeho básne to robia.
Arkan Kariv
"Interpret"
Narazil som na meno Arkána na Snob, kde vyšlo niekoľko jeho poviedok. Niečo v nich ma zaháklo, šiel som sa pozrieť, čo sa stalo s autorom a narazil som na román "Prekladateľ". Ako som sa zasmial, keď som si to prečítal, nemôžete si to predstaviť. Po dokončení čítania som sa rozhodol, že autor je moja spriaznená duša a určite si ho vezmem, ale osud rozhodol inak.
Je to vynikajúci príklad tzv. Moskovsko-izraelskej prózy, románu, ako to chápem, do značnej miery autobiografické. Ľahký a veselý text ponorí čitateľa do atmosféry, ktorú veľmi milujem - vo svete talentovaných slobodníkov s dobrým zmyslom pre humor - a hovorí o židovskom živote v Moskve, o repatriácii do Izraela ao slove, ktoré, ako všetci vieme, bolo na začiatku ,