Prekladateľka Olga Lukinskaya o telesnej pozitivite a obľúbenej kozmetike

PRE TVÁR "HEAD"študujeme obsah kozmetických kufríkov, toaletných stolíkov a kozmetických tašiek zaujímavých postáv pre nás - a toto všetko vám ukážeme.

O chuti

Keď som bol malý, mohol som sa snažiť povedať niečo hlasno v reakcii na návrh, že to bolo bez chuti. Predávajúci na trhu: "Vyskúšajte jablko, sladké!" - a malý Olya mu: "Sladký, najviac bez chuti!" V určitom okamihu mi mama a otec vysvetlili, že je lepšie povedať „nemám rád“ alebo „nemám rád“, pretože sa mi to naozaj nepáči a nepáči sa mi to. Zdá sa mi, že ľudia často mätú „krásne“ a „mám rád“.

Keď niekto zistí, že žijem v Španielsku, často uvádza s autoritatívnym tónom, že sú „najkrajší muži“. Prvý zo mňa zahŕňa subjektivitu, znásobenú hackneyed štandardy krásy: vážne, krátko-legged obrýlený, plešatý vo veku 30 - sú tí najkrajší muži? Druhý je pozitívny voči telu: úprimne verím, že všetci ľudia sú krásni a po narodení dieťaťa sa stali ešte ostrejšími, pretože život je sám o sebe zázrakom. A tretia reakcia je, že budem naozaj strácať nervy a vysvetľovať o tele pozitívnom osobe, ktorá vedie dialóg na úrovni "najkrajších mužov / žien sú Španieli / ukrajinskí / futbaloví hráči a tak ďalej"? Vieme, že najkrajší ľudia sú surferi (len sranda).

Nemyslím si, že pozitivizmus tela a prítomnosť preferencií si navzájom odporujú. Mám rád vlastné telo bez vlasov a sviežej manikúry, a tiež sa mi páči seriál o dvadsiatom prvom storočí, ale „Hra o tróny“ nie je zaujímavá, existujú kostýmy. To neznamená, že séria je hrozná a nikto by ju nemal pozerať. Feminizmus - schopnosť vybrať si a robiť to, čo chcete. Nie som dotknutý neoholenými podpažiami niekoho iného; Páči sa mi moji priatelia hladký, a dúfam, že to nebude obťažovať tých okolo mňa (v skutočnosti sa o mňa väčšina ľudí nestará).

O "pre iných" a "pre seba"

Od detstva sa mi zdá, že robiť niečo, čo by ste mohli potešiť, je zvláštne a zbytočné odpadky. Toto je predstieranie, podvod. Rodina a priatelia sa mi vždy zdajú byť krásne a tiež ma majú radi, pretože som to ja, nie „ja-špeciálne-ozdobený-na-ako“. Pred niekoľkými týždňami, kozmetička, ktorá ma robí odstránenie chĺpkov, sa zrazu rozhodla poradiť (citujem) "urobiť hravé tetovanie na jej pubis". Trápila som sa a odpovedala, že nechcem, to nie je pre mňa zaujímavé. "No, samozrejme, môj manžel sa to bude páčiť." Ale ako sa mu môže páčiť, ak robím silou, čo nechcem? Bohužiaľ, mnohí považujú obetu za človeka za normu, ale vidím v nej legalizované násilie.

Mám rád svoj vek, cítim sa v ňom dobre, som si istý, že tridsať je nových dvadsať v tom zmysle, že môžete začať veľa a je tu ešte dosť času. Ale milujem to, keď hovoria, že vyzerám mladšie ako moje roky (nie preto, že 34 rokov je niečo zlé, ale preto, že mladší ľudia zvyčajne znamenajú dobrú kvalitu pokožky a zdravú pleť). A naozaj sa mi nepáči, keď si to vymysleli, čo nie je. Napríklad, oni hovoria, "nebojte sa, je to úplne nepozorovateľné, že máte 42. veľkosť topánky" (a ja som naozaj strach?), Alebo si myslia, že som flirtovať, keď sa sťažujem na problémy spôsobené veľké prsia.

Milujem zarobiť peniaze a milujem ich stráviť na mojom zdraví a vzhľadu. Neľutujem dobrý make-up a injekcie. Chodím do troch fitness centier: v jednom sa húpam, v druhom robím plávanie s dieťaťom a tretí je chlapík, s ktorým trénujem na pláži. Po narodení Christophera som si myslel, že ľudia pri tejto príležitosti kupujú autá, ale nepotrebujem auto, ale dyhy nebudú zasahovať. Našla kliniku, lekára a urobila (a okamžite si kúpila svetlé rúže). Na jeseň plánujem operáciu na zníženie prsníka. Som za akýkoľvek zásah v rozumných medziach, ak sa od nich človek bude cítiť lepšie. Ak sa zdá, že nové prsia pomôžu oženiť sa a spriateliť sa, potom je lepšie vidieť psychoterapeuta; a ak chcete, aby oblečenie na hrudi sedelo lepšie a chrbát nebolí, potom môžete ísť k chirurgovi.

O zvykoch

V inom, dokonalom vesmíre by som vedel, ako a milujem variť. A ja by som uvaril zdravé raňajky, komplexné obedy, proteínové večere a pár zeleninových smoothies každý deň. Ale vo vesmíre, kde žijeme, neradi varím a neviem ako. A nebojte sa, nie je možné robiť všetko. Ale často robím šport, nefajčím, dostávam spánok (aj so sedemmesačným dieťaťom), veľa pracujem, chodím na masáž, chodím viac ako 10 tisíc krokov denne, pravidelne navštevujem lekárov, každoročne darujem krv, robím skríning krtkov. prostriedky.

Myslím si, že je dôležité rozvíjať malé návyky, zaviesť niektoré triedy do rutiny. Najprv sa snažte, a potom bez neho nemôžete. Môj manžel a ja sme sa rozhodli sledovať aspoň jeden film týždenne. Každý deň musíme tiež nájsť 10-15 minút, aby sme sa porozprávali, diskutovali o tom, čo som prežil a plánuje zajtra. Zdalo by sa, že je to nezmysel, pretože všedné dni sú si navzájom podobné, ale spája a vytvára atmosféru mieru. A v nedeľu sa celá rodina určite vydá na dlhú prechádzku a obed s hamburgermi.

O telepozitíve

Prešiel som nenávisťou k svojmu telu a seba-odmietnutiu, brutálnej strave a bulímii, ťažkým tréningovým režimom dňa. Bolo to obdobie s trénerom, ktorý ma dal do destilovanej vody. Pamätám sa, že po tréningu na pleciach sa objavili podliatiny z rukávov trička, to znamená, že všetko bolo nevyvážené k nejakej extrémnej krehkosti plavidiel. Podarilo sa mi uniknúť z tejto hrôzy, ale bohužiaľ, recept nie je univerzálny: opustil som Rusko. A v Barcelone, pomaly, po kvapkách, som si všimol, že som („tučný a nekvalifikovaný“) bol sledovaný, že nikto v šatni telocvične nepozrel s pohŕdaním, napriek asymetrii hrudníka a záhybom na bokoch.

Neodsudzuje tých, ktorí nemajú radi väčšinu. Pri slušnej práci, nemôžete skryť tetovanie pod rukávmi; neštandardná farba vlasov, oholená whisky, náušnice v nose a obočie sú osobnou záležitosťou, kvalita práce a výška platu na nej nezávisí. Keď môj syn ochorel v 8 týždňoch, pozorná a veľmi profesionálna detská zdravotná sestra s dredmi na pás ho skúmala na pohotovosti kliniky. Rodičia s novorodencami sú uvítaní úsmevom a opatrná pomoc - nie „musia zostať doma“.

A myslím si, že pokojný postoj k ľuďom, ktorí vyzerajú z krabice, je len malá časť všeobecnej kultúry vnímania všetkých na rovnakom základe. Ide o ľudí so zdravotným postihnutím a o nevidiacich ao ľudí s Downovým syndrómom. Prítomnosť choroby alebo zranenia nie je dôvodom na zanechanie plného života, a čo je najdôležitejšie, túžba žiť tento plný život sa nestretáva s odporom spoločnosti. Z tejto pozície, vzhľad - veľmi nedôležitý nezmysel.