Nie je to miesto pre bábätká: Prečo mamičky nemajú dovolené dojčiť u ľudí
Na začiatku týždňa bol centrom škandálu Coffeemania reťazec kaviarní: Moskovskej Olga Gracheva povedal, že v jednej z kaviarní, na letisku Šeremetěvo, čašník zakázal jej priateľ kojiť dieťa, s odkazom na chartu inštitúcie. Dievča nosilo oblečenie na kŕmenie (to nie je ani s holým hrudníkom), ale to nestačilo. Vedenie uviedlo, že kŕmenie detí nie je v záujme návštevníkov. Chápeme, komu bráni verejné dojčenie a aké legitímne pokusy ho obmedziť.
Konflikty v oblasti dojčenia sa stali nielen v Rusku. Napríklad, pred niekoľkými rokmi vo Veľkej Británii v hoteli Claridge, bola dojčiaca matka požiadaná, aby sa schovala. Čašník a manažér, podľa ženy, boli k nej zdvorilí, ale dôrazne odporúčame používať šatku - to je politika inštitúcie. Žena odpovedala, že v situácii, keď je pokrytá obrúskom, sa kŕmenie stáva zreteľnejším. Je zvedavé, že zákon bol na jej strane. Od roku 2010 je v krajine zakázané požadovať, aby ošetrovateľka opustila verejné miesto - či už ide o kaviareň, obchod alebo autobus - takže situácia v hoteli sa zmenila na flash mob: niekoľko desiatok matiek odišlo do budovy hotela a začalo dojčiť svoje deti.
Podobný príbeh sa stal minulý týždeň v Dánsku: používateľ Facebooku mi povedal, že jeho žena, ktorá dojčila dieťa, bola nútená opustiť obchod v Disney v Kodani. O niekoľko dní neskôr sa zástupcovia spoločnosti ospravedlnili, sľúbili, že do obchodov dodajú špeciálne značky, ktoré by mohli byť kojené, a personál by mohol byť vyškolený lepšie. Zákon chráni právo žien na verejné dojčenie nielen v Spojenom kráľovstve, ale napríklad aj v Austrálii a štyridsaťdeviatich amerických štátoch - to však neznamená, že v praxi matky nečelia obmedzeniam a diskriminácii.
Lola Tagaeva, šéfredaktorka televíznej stanice Dozhd TV a matka jednej ročnej dcéry, hovorí, že dieťa pokojne kŕmila na verejnosti. Urobila to v špeciálnom oblečení prispôsobenom na kŕmenie - takže bola pohodlnejšia. Tagaeva povedal, že sa nikdy nestretla s presvedčením, ale keby sa to stalo, obhajovala by svoje práva. "Myslím si, že je to naša bitka, aby sme osvietili spoločnosť. Pretože má veľmi kontroverzný prístup k žene: je potrebné ju porodiť a zároveň zostať spoločensky úspešným," povedala. potom ste mama kukučky a spoločnosť vás odsudzuje, ak sedíte s dieťaťom, potom s vami nie je nič, o čom by ste sa mali rozprávať, pretože ste sliepka a spoločnosť vás ignoruje. zlá matka a nezaujíma sa o jeho imunitu tam, kde chcel priamo jesť, frustrujete každého okolo, myslím si, že problém je, že ľudia si skoro neuvedomujú, že kŕmenie dieťaťa nie je rozmar, ale uspokojenie jeho životne dôležitej potreby.
Mladé matky v tradičných spoločnostiach sa stretávajú s diametrálne odlišnými postojmi. Na jednej strane sú povinní riadiť sa kultom dojčenia (bez ohľadu na okolnosti svojho života a zdravotného stavu) na strane druhej - skrývať proces výživy všetkými možnými spôsobmi od ľudí, aj keď je to pre matku aj jej dieťa veľmi nepohodlné.
V skutočnosti, odporcovia verejného kŕmenia pochádzajú z puritánskych úvah: na verejnosti nie je nič na holenie hrudníka. Vyacheslav Golenev, právnik Moskovskej advokátskej komory „Železo a partneri“, hovorí: zákon o administratívnych priestupkoch obsahuje pravidlo o verejnom poriadku (a úradníci činní v trestnom konaní ho vykladajú dosť široko), za porušenie ktorého sa predpokladá administratívna zodpovednosť: „Každá konvenčná kaviareň alebo iná inštitúcia stravovanie možno uložiť podľa Kódexu správnych deliktov, ak nezaručilo dodržiavanie požiadaviek verejného poriadku. “ t Zároveň nie sú chránené práva návštevníkov: zákon o ochrane práv spotrebiteľov jednoducho nespomína dojčenie, to znamená, že akékoľvek miesto verejného stravovania môže formálne zaviesť zákaz kŕmenia vo svojej charte.
Prečo nie sú tí istí ľudia urážaní hlbokým výstrihom čašníčky z reklamy na pivo, ale hruď na dojčenie, ktorú väčšina ľudí poznala už od detstva, hlboko bolí?
„Priamy zákaz dojčenia v charte kaviarne nie je v rozpore s legislatívou Ruskej federácie,“ potvrdzuje Yulia Andreeva, projektová manažérka advokátskej kancelárie S & K Vertical. Ale aj legálne je možné situáciu vnímať odlišne. „Kŕmenie dieťaťa je fyziologické, bez jeho uplatnenia dieťa nemôže pokračovať v normálnom fungovaní. To znamená, že je to ten istý fyziologický proces ako návšteva toalety. Reštaurácie nemôžu zakázať takéto procesy - preto majú špeciálne miesta. sú povinní vybaviť izbu matky a dieťaťa alebo predpísať možnosť kŕmenia, napríklad v špeciálnom oblečení.
Kŕmenie v kombinéze by sa mohlo považovať za kompromis (hoci návštevník „Coffeemania“ nepomohol), ale vyvstáva mnoho otázok. Kŕmenie oblečenia sa často chápe ako viacvrstvové oblečenie alebo veci so špeciálnym „vstavaným“ vreckom, pomocou ktorého môže byť nepozorovane „pripevnené“ k prsníku dieťaťa. Na fórach sa matkám odporúča, aby sa živili prakom, zásterou alebo špeciálnou mysľou na kŕmenie. Netreba dodávať, že kŕmenie veci sú zriedka atraktívne, sú len horúce, najmä v lete, a samotný proces kŕmenia vyzerá oveľa viac zámerne? Prečo nie je možné zvážiť špeciálne šaty na gombíky - je to ľahšie rozopnúť? Má skutočnosť, že matka prišla k jedlu v džínsovej košeli alebo sveter, že pošliape verejné nadácie? Prečo nie sú tí istí ľudia urážaní hlbokým výstrihom čašníčky z reklamy na sexualizované pivo, ale hruď na dojčenie, ktorú väčšina ľudí poznala už od detstva, hlboko bolí?
Nie každý je pripravený kŕmiť dieťa v materskej a detskej izbe alebo na toalete: prvá je určená na výmenu plienok a plienok, druhá je nehygienická a nepohodlná po dlhú dobu. Študenti na University of North Texas dokonca vydali sériu plagátov o tom - fotografovaním sa v úzkych a špinavých verejných záchodových kabínach a priložením obrázkov s podpisom „Bon appétit“. Je takmer nemožné vypočítať čas na kŕmenie dieťaťa len doma: deti potrebujú jedlo každých pár hodín. Inými slovami, ošetrovateľská matka by mala v súlade s obmedzeniami zostať v byte sama s dieťaťom celé mesiace, odmietajúc obvyklý spôsob života a obľúbené miesta. Obraz rodiny, ktorá sa šíri v popkultúre, ktorá sa presúva z jej rodného mesta na predmestia, aby sa pre dieťa stala príjemnejšou, túto myšlienku živí.
Redaktorka a prekladateľka Anna, ktorej dcéra bude čoskoro mať štyri roky, hovorí, že nedávno bola v kaviarni požiadaná, aby nechala svoje dieťa pokojnejšie - až donedávna neexistovali žiadne takéto situácie. "Je to pravdepodobne oprávnené, ale chcela by som, aby bola žiadosť viac zdvorilá," hovorí. Je to proti priamym zákazom: zodpovednosť za zabezpečenie toho, aby deti nezasahovali do iných, leží na vlastných rodičoch.
Mnohí reštaurátori hovoria, že nie sú proti návštevníkom s deťmi a nechávajú rodiny do svojich zariadení - niektorí však zároveň zdôrazňujú, že deti by nemali rušiť ostatných návštevníkov a porušovať „pohodlie väčšiny“. "Deti priateľské je nebezpečné: deti sa často ponáhľajú okolo reštaurácie, v tomto čase čašník môže ísť von s horúcim pokrmom, a deti často rušia iných návštevníkov, ktorí nie sú pripravení počúvať výkriky a výkriky, ale prišli, povedzme, na romantickú večeru," hovorí Dmitry Levitsky, zakladateľ skupiny spoločností HURMA. “Preto, keď sa od reštaurátorov vyžaduje, aby sa starali o svoje deti, neznamená to, že nie sú pohostinní alebo nie sú orientovaní na zákazníka, naopak, starajú sa o svojich návštevníkov. Nie je to tak dávno, čo Levitsky zverejnili na svojej Facebookovej stránke správu od hosťa v jeho reštaurácii Meat Puppets Bar & Meatarea, ktorá požiadala o dobre urobené pečené steaky, pretože je tehotná a nejedie mäso „s krvou“ - ale zástupcovia reštaurácie to odmietli, hovoriac To je v rozpore s politikou inštitúcie.
Zástupcovia "Coffeemania" sa tiež odvolávali na "pohodlie" návštevníkov bez detí: "Vždy sa snažíme zabezpečiť, aby všetci hostia boli čo najpohodlnejší, ale hostia majú často rozdielne názory na rôzne otázky spoločenského života, niekedy úplne opačné. Vždy sa snažíme nájsť kompromis" ,
Niektoré verejné priestory v zásade zakazujú prísť do svojich zariadení s deťmi - pravdepodobne ste videli hotely len pre dospelých alebo špeciálne "tiché zóny" v nich. Obchod s čajmi Treackles v Londýne to napríklad robí: v kaviarni neexistuje žiadny priamy zákaz pre deti, ale zamestnanci dôrazne zdôrazňujú, že návštevníci s deťmi tu nie sú vítaní - prinajmenšom dieťa môže byť požiadané, aby sa na stole nedotýkalo.
Ellin Potter, majiteľ obchodu s čajmi Treackles, hovorí, že nemá nič proti deťom, ale jej zriadenie je určené pre dospelé ženy: „Toto nie je pravidelná sieť ako Costa alebo Starbucks. Rímska reštaurácia La Fraschetta del Pesce, ktorá sa špecializuje na čerstvé ryby, zavesila na dvere nápis: „Kvôli nepríjemným udalostiam spôsobeným neslušným správaním sa do tejto reštaurácie nesmú dostať deti do piatich rokov.“ "Rútia sa okolo stolov," povedal majiteľ reštaurácie. "Nalievajú olivový olej na zem, otočili džbány vody, hádzali soľničky do celej haly, snažili sa rozbiť nábytok, kričali, kričali a čo je najdôležitejšie, nenávidia ryby." V Rusku, o niečo viac ako pred rokom, matka s dieťaťom nebola povolená do baru v Moskve "Strelka" - neskôr, po škandále v sociálnych sieťach, sa jej administratíva ospravedlnila.
Otázka, či vytvoriť priestory bez detí, je kontroverzná. Na jednej strane je ľahké pochopiť tých, ktorí sú unavení z detí iných ľudí - rovnako ako by ste boli unavení z akejkoľvek inej neznámej hlučnej osoby na verejnom mieste. Na druhej strane, malé deti sa často nepovažujú za „plnohodnotných“ ľudí, takže ich potreby sú tak ľahko obetované pre pohodlie dospelých. Neberie sa do úvahy skutočnosť, že dospelý návštevník môže rušiť iných ľudí rovnako ako dieťa - hovoriť hlasno a jesť, alebo napríklad cudzincov, ktorí sa rozprávajú s ľuďmi.
Súkromné zariadenia majú formálne právo inštalovať niečo ako tvár-kontrola pri vchode, s odkazom na skutočnosť, že ich návštevníci majú okolie detí alebo dospelých (napríklad, nie sú dobre oblečený) nepríjemné. Nikto však neobťažuje samotných zákazníkov, aby zanechali nelichotivé komentáre o morálke inštitúcie, aby pokazili jej povesť a tým ovplyvnili príjmy. „Coffeemania“, keď videl reakciu sociálnych sietí, sa ospravedlnil a dokonca odstránil odsek o zákaze verejného stravovania zo zákona. Cestou však stratili viac ako tucet solventných matiek, ktoré sa jej nepáčili príliš, že ich prsia a ich deti nie sú hodné tejto inštitúcie.
Nie je nič neprirodzené v túžbe ísť niekde s rodinou, bez toho, aby sa zmenili vaše obľúbené miesta a predchádzajúce zvyky: dieťa je členom rodiny ako zvyšok
Julia Andreeva pripomína, že majitelia kaviarní a reštaurácií by mali dodržiavať len obmedzenia spojené s pobytom maloletých detí v kaviarňach, baroch a reštauráciách v noci bez toho, aby boli v sprievode dospelých. Neexistujú žiadne výnimočné vekové obmedzenia pre návštevy stravovacích zariadení v ruských zákonoch.
„Samozrejme je potrebné pochopiť formát inštitúcie - je to každodennejšia než právna konverzácia,“ hovorí Vyacheslav Golenev. „Je jasné, že je tu kaviareň, kde po 10. večer začína pre dospelých divákov špeciálny program. video kategórie 14+ alebo 16+, aby teoreticky, aby sa dosiahol súlad so zákonom „o ochrane detí pred informáciami škodlivými pre ich zdravie a rozvoj“, vo vnútorných predpisoch môže inštitúcia zabezpečiť možnosť, aby návštevník nedovolil a zároveň splnil požiadavky Akon. Ale ak sa jedná o bežný kaviarni alebo reštaurácii, nevidím, čo by mohlo zabrániť tomu, aby rodičia a dieťa ísť spolu s ním. Koniec koncov, je dieťa občanom ako všetci ostatní. "
Pri odmietnutí nechať rodičov s dieťaťom na verejnom mieste (ak to samozrejme nie je nočný klub, kde nechodia s dieťaťom), je vo všeobecnosti ťažké vidieť diskrimináciu. Nie všetci rodičia chcú tráviť čas výlučne v „detských“ miestach, nie všetci sú pripravení alebo majú možnosť najať si opatrovateľku. A vo veľmi túžbe ísť niekde rodina, bez toho, aby sa zmenili obľúbené miesta a staré zvyky, nie je nič neprirodzené: dieťa je členom rodiny, ako je zvyšok, a rodičia nechcú tráviť čas bez neho. Koniec koncov, je možné naučiť malého muža pokojne sa správať v kaviarni, reštaurácii alebo galérii, ak sa tam dostane až po dovŕšení veku?
Nikto nehovorí, že rodičia nemusia dávať pozor na dieťa, premýšľať o tom, aký pohodlný bude v tomto alebo onom mieste, a plánovať, čo môže urobiť, ak sa nudí. Aby sa však inštitúcia stala pohodlnou pre všetky druhy ľudí, vrátane rodín, nemusí mať detskú izbu ani špeciálnu animáciu. Existuje dostatok minimálnych opatrení: detské stoličky alebo možnosť požiadať o malú zmenu v miske (napríklad nepridávať soľ alebo konkrétnu zložku) tak, aby vyhovovala dieťaťu.
Nemyslite si, že v predvolenom nastavení sú priestory pre deti uzavreté aj pre deti. Napríklad americkí senátori mali možnosť najímať deti. To najlepšie z múzeí moderného umenia - ako napríklad britská Tate Modern, americká MoMA a ruské Štátne múzeum výtvarného umenia Pushkin - ponúkajú špeciálne rodinné programy alebo dávajú herné úlohy mladým návštevníkom (napríklad kopírujú známy obrázok), ktoré musia vykonávať, kým idú so svojimi rodičmi. cez haly.
V niektorých krajinách idú ešte ďalej a snažia sa o to, aby boli mestá pohodlné pre deti - napríklad zvyšujú počet peších zón, ako v Tirane, vytvárajú prirodzené zóny, ako napríklad v Rotterdame, sledujú nebezpečné ulice a zóny pre deti, ako napríklad v Bogote. Existujú veľmi jednoduché opatrenia - napríklad, aby sa na autobusových zastávkach vytvorila platforma na hranie pekla. Možno, že budúcnosť nie je vytvoriť oddelené priestory „pre deti“ alebo „pre rodiny“ a „pre dospelých“, ale zabezpečiť, aby boli pohodlné pre maximálny počet ľudí - bez ohľadu na vek.
fotografie:guykantawan - stock.adobe.com
