Jazyk zvierat: Ako hovoriť so psom, delfínom a slonom
text: Veronika Kushnaryová
Myšlienka, že zvieratá, ako kreslené postavičky, bude schopný dlhodobo komunikovať s ľuďmi, vzrušuje vedcov. Dokumentoval obrovské množstvo príbehov, ktoré opisujú prípady komunikácie zvierat s ľuďmi rôznymi spôsobmi. Mnoho opíc, vrátane šimpanza Washo a Neema, Bonobo Kantsi, sa naučili komunikovať pomocou znakového jazyka a znakov klávesnice. Africký šedý papagáj Alex sa naučil viac ako 100 anglických slov, ktoré by mohol používať a kombinovať. Ako súčasť projektu Dolphin Project Wild vedci urobili pomerne úspešné pokusy komunikovať s delfínmi. V tomto materiáli sme sa rozhodli zbierať najpôsobivejšie príklady takých štúdií o komunikácii ľudí so zvieratami.
Hovoriace psy
Samotné slovo „komunikácia“ je ťažké presne definovať. Tréner tiger, ktorý robí obrie mačke jasnú, kde potrebuje skočiť, s pomocou kúska mäsa, možno komunikuje s ňou, ale tento druh jednosmernej interakcie je ďaleko od toho, ako Dr. Doolittle hovorí so zvieratami. Tygr samozrejme odpovie, ale v reakcii nebude schopný nič povedať.
Samozrejme, väčšina zvierat nemôže hovoriť, jednoducho preto, že ich vokálny aparát je konštruovaný úplne iným spôsobom ako ľudský. Ale všade sú výnimky. V knihe "Čo" hovoria "opice povedal" opisuje šimpanza, ktorý po niekoľkých rokoch štúdia, dokonca sa naučil tri slová: "matka", "dáta", "čiapka". YouTube je však plná videí psov, ktorí svoju lásku priznávajú svojim majiteľom s hrdelným "aaa ruu yu", ktoré sú veľmi usilovne blízko ľudskej "Milujem ťa". Zároveň šťastní majitelia hovoriacich domácich miláčikov pevne veria, že je to ich maznáčik, ktorý naozaj vie, ako si myslieť, a preto to hovorí.
Psy dokážu napodobniť určité prejavy ľudskej reči v dôsledku toho, že prirodzene dokážu zachytiť tonálne rozdiely rôznych zvukov, napríklad vo výslovnosti slov a všeobecne v procese rozprávania u ľudí. Tento mechanizmus je vyvinutý u zvierat na prenos a zachytenie emócií, predovšetkým na komunikáciu v kŕdli. Zreteľné artikulárne zvuky z "úst" domáceho maznáčika, v skutočnosti, vedľajší účinok tohto základného nástroja pre prežitie.
Vedci tvrdia, že slová psa nemôžu pochopiť ľudský význam slov, ale hypotéza "imitačnej inteligencie" u zvierat nie je úplne odmietnutá. Má tiež evolučné výhody pre psov ako celok. Okrem rozpoznávania hlasu berú psi do úvahy reč tela, polohu tela a smer pohľadu. To všetko v konečnom dôsledku prispieva k potravinám s cieľom podporiť vernú službu.
Záznamom o počte slov, ktoré sa naučili psi, bola kolie menom Rico. Ona sa dozvedela o 200 položiek jej hračiek a mohla si spomenúť na každú z nich aj po mesiaci. Vedci hovoria, že v tomto prípade sa pes správal podľa metódy rýchleho sledovania, ktorú používajú napríklad malé deti.
Prekladateľ s mačkou
Akonáhle kúzelník Jose Ahonen, ktorý predtým predvádzal triky svojim experimentálnym psom, pozval herca, aby experimentoval kvôli svojej vernosti, ktorá najviac verne napodobňovala šteniatka psa. Vo videu môžete vidieť, ako psi upadli do strnulosti, nevedeli, odkiaľ pochádzajú zvuky a čo môžu znamenať. Samozrejme, tento experiment nemožno nazvať vedeckým, ale dokonale demonštruje, v akom štádiu je vývoj verbálnej komunikácie medzi človekom a psom.
Ak sa tiež chcete pokúsiť komunikovať so svojím domácim miláčikom, ale nemáte talent na štekanie alebo mňoukanie, môžete sa dôkladne ponoriť do AppStore, kde je veľa aplikácií, ktoré sa nahlas nazývajú „prekladatelia do jazyka psov alebo mačiek“. Jeden z najpozoruhodnejších je Human-to-Cat Translator Deluxe pre iPhone, vytvorený firmou Electric French Fries.
Je založený na princípe všetkých známych prekladateľských programov: údajne analyzuje vaše slová a prekladá ich do súboru viac ako 170 vzoriek, ktoré môžu pritiahnuť pozornosť mačky, s ktorou sa snažíte „komunikovať“. Prekladateľ navrhuje vybrať jeden zo 16 zvukov, ktoré súvisia s hlavnými príkazmi, ako aj jednotlivé zvuky vtákov a hlodavcov. Tvorcovia programu sa zriekajú akejkoľvek zodpovednosti a uvádzajú, že aplikácia je určená len na zábavné účely a neposkytuje skutočnú funkčnosť.
Dvojúrovňový systém komunikácie s morskými živočíchmi
V posledných 60 rokoch sa vedci snažia naučiť komunikovať s delfínmi. Objem mozgu delfínov je taký veľký, že mnohí odborníci mali odvážny predpoklad o zvieratách, ktoré majú vlastný jazyk. Americký neurológ John S. Lily bol tak posadnutý myšlienkou preniknúť do vedomia delfínov, že dokonca LSD vystavil jednému lieku. Tento experiment je stále považovaný za jeden z najviac unprincipled v histórii.
Nemenej známy je jeho ďalší experiment, ktorý mal vrhnúť svetlo na intelektuálnu úroveň delfínov a ich schopnosť učiť sa ľudský jazyk. Počas testu bol dospelý delfín menom Peter izolovaný od svojich kolegov a žil desať týždňov v rovnakom bazéne s dievčaťom menom Margaret Howe. Čoskoro sa ukázalo, že Peter úspešne načrtol niekoľko príkazov v angličtine a dokonca sa naučil napodobňovať zvuky, ktoré Margaret rozprávala, ale nakoniec začal prejavovať sexuálnu agresiu voči svojej konkubíne.
Samozrejme, dialóg je príliš hlasný, v prípade delfínov, komunikácia nemôže byť verbálna, ale určite zostane komunikácia. Delfín môže hovoriť a vždy na niečo odpovedá, ale jeho „reč“ zostáva pre ľudí nepochopiteľná. Oceánograf Deniz Herzig sa však na to pozerá optimistickejšie a už začal pracovať na svojej vlastnej dvojúrovňovej metóde zdieľania a prijímania informácií. Ako súčasť projektu Divoký delfín, Denise strávil 29 rokov štúdiom skupiny atlantických delfínov vo vodách Floridy. Počas tejto doby sa delfíni naučili jej dôverovať a spoznali ju, práve tak, ako ona odlíši každého jednotlivca. Dlhodobé zosúladenie vzťahov je podľa jej názoru časovo náročným a zodpovedným procesom, ale je nevyhnutnou podmienkou produktívnej komunikácie a učenia sa komunikačných zručností vyšších morských živočíchov.
Je známe, že používajú zvuky na vyjadrenie pojmov, každý má svoj vlastný unikátny píšťalku, vystupujúci ako meno. Okrem toho, pískanie a praskanie, sú schopní sprostredkovať širokú škálu emócií a zmysel ich zámerov. Jazyk je však predovšetkým znakovým systémom, kde sa jednoduché prvky skombinujú do zložitých a skutočnosť, že delfíny majú jeden, ešte nebola dokázaná. Skutočnosť, že delfíni sú nesmierne schopní učiť sa, je však nesporná. Dôkazom toho sú početné experimenty Diany Reiss, ktorá potvrdila, že napríklad delfíni sú schopní rozpoznať sa v zrkadle a posielať signály z podvodnej klávesnice, komunikovať s ľuďmi prostredníctvom špeciálne navrhnutého zariadenia „CHAT“.
Mysliteľ papagáj
Irene Pepperberg sa preslávila svojimi experimentmi s africkým šedým papagájom Alexom. Je spoľahlivo známe, že vták poznal aspoň 150 anglických slov, ktoré by sa dali vložiť do výrazov a použiť ich podľa príležitosti. Pred Pepperbergom bol spoločný názor, že vtáky boli hlúpe a mohli len parodovať alebo napodobňovať zvuky a ľudskú reč. Mnohé experimenty s Alexom však dokázali, že vtáky môžu logicky analyzovať a rozumne uvažovať na základnej úrovni.
Alex mohol identifikovať až päťdesiat rôznych predmetov a identifikovať až šesť položiek naraz. Papagáj rozlišoval sedem farieb, poznal pojmy "viac", "menej", "jeden a ten istý", "iný", "nad" a "pod". Keď Alexovi ukázali predmet a položili otázku o jeho forme, farbe alebo materiáli, poskytol presné odpovede v 80 percentách prípadov. Alex bol tiež schopný vykonať jednoduchý matematický výpočet, zatiaľ čo on bol dokonca vedomý koncepcie nula.
Je známe, že pred svojou smrťou v roku 2007, vo veku 31 rokov, povedal asistentovi, ktorý ho pozoroval: "Si dobrý. Milujem ťa. Uvidíme sa zajtra." Irene Pepperberg v súčasnosti pokračuje vo svojom výskume s inými vtákmi. Na počesť papagája a na podporu štúdia intelektuálnych schopností veľkých papagájov vznikol celý základ.
Primárny jazyk a symbol
Vedci z University of St. Andrews hovoria, že dokázali preložiť význam gest, ktoré používajú divokí šimpanzy na vzájomnú komunikáciu. Ukázalo sa, že zvieratá majú okolo 66 gest, s ktorými si navzájom posielajú špecifické správy. Pri pozorovaní a natáčaní šimpanzej komunity v Ugande odborníci študovali 4,5 tisíc prípadov gestikulácie a zistili, že ak žena ukáže nohu svojho dieťaťa, znamená to, že by mal vyliezť na chrbát.
Ak jedno zviera chce poškriabať chrbát, dotkne sa druhej ruky rukou. Prilákať pozornosť, primáti žuť listy. "Je to, ako keby ste schmatli horúcu šálku kávy, zakričali a mávali rukou," hovorí vedúca štúdie Catherine Hobiterová. "Zároveň môžem pochopiť, že káva bola horúca a nemusíte mi povedať, čo sa vám stalo." , V tomto ohľade šimpanzová komunikácia vyzerá presne ako človek.
Veda vie veľa príkladov, keď sa primátom podarilo naučiť posunkový jazyk. Prvým šimpanzom, ktorý sa učil Amlene (americká verzia jazyka), je Washo, ktorý sa dozvedel o 350 slovách. Úroveň jej jazykovej komunikácie bola pomerne porovnateľná s úrovňou dvojročného dieťaťa. Už potom, čo šimpanz lexikón dosiahol 10-12 znakov, začala ich spájať s vlastnou slobodnou vôľou. Napríklad, keď bol Washo učený znak "otvorený" ("otvoriť dvere"), vydierať svoju cestu von na ulici, začala používať toto gesto smerom k chladničke v zmysle: "otvorený, sladký" (čím vyjadril, že chce piť) šťava, ktorá tam bola). Washo sa potom začal pýtať na „otvorenú prikrývku“, čo znamenalo, že sa chce dostať zo skrine, aby šla spať.
Ešte pôsobivejšie výsledky dosiahla gorila Koko, ktorá sa venuje rôznym štúdiám približne štyridsať rokov. Podľa expertov, ktorí s ňou spolupracovali, sa počas tejto doby podarilo naučiť asi 1000 znakov a naučiť sa ucho o 2000 ľudských slovách. Táto šikovná opica má dokonca svoj vlastný kanál YouTube, kde môžete sledovať jeho priebeh.
Ďalšia slávna opica Kanzi, plemeno bonobo, sa učí ľudskému jazyku od 80. rokov pod dohľadom vedcov z Atlanta Primate Center a neskôr na University of Georgia. Bohužiaľ, primát zomrel pred dvoma rokmi. Poznal asi 600 anglických slov a vedel, ako používať špeciálnu klávesnicu so symbolmi a tlačidlami, ktoré dokonale konal. Vzhľadom k tomu, že opice plemena bonobo sú citlivé na zvuky, ktoré sa líšia v tónoch, Kantsi mohol dokonca komunikovať s ľuďmi prostredníctvom jazyka. Pre lingvistov a antropológov sa stal nádejou nových vedeckých objavov a symbolom nadácie, ktorá študuje inteligenciu opíc bonobo.
Ďalším hviezdnym primátom je šimpanz Nim Chimpsky, ktorý žil v americkej rodine a komunikoval so svojou rodinou pomocou posunkového jazyka. Dokumentárny projekt z roku 2011 Nimes ukazuje, ako sa naučená reč opýtala jazyk a nové znaky.
Slonícky slovník
Hlavným komunikačným nástrojom slonov je infrazvuk, tj zvukové vlny s frekvenciou nižšou ako je frekvencia vnímaná ľudským uchom. Je to práve preto, že vedci jednoducho nemohli počuť tieto "hlasy", že po dlhú dobu zostalo nejasné, ako presne zvieratá komunikujú. Christian Herbst z Univerzity vo Viedni tajil tajomstvo vykonaním série experimentov na hrtane mŕtveho slona. Ukázalo sa, že pre pohlavný styk slony používajú približne rovnaké mechanizmy ako ľudia - vibrácie hlasiviek. V dôsledku toho sa signály, ktoré sú v rozsahu od 1 do 20 Hz, prenášajú na vzdialenosť až dva kilometre.
Zároveň majú sloni pomerne veľkú „slovnú zásobu“: skupine Herbst sa podarilo zaznamenať viac ako 470 rôznych stabilných signálov, ktoré používajú. Je možné, že tento mechanizmus reprodukcie zvuku je rozšírený medzi inými cicavcami. Okrem komunikačných zručností sú slony náchylné na komplexné myšlienkové procesy. To dáva nádej, že vzdelávacie programy v priebehu intelektuálnych experimentov umožnia organizáciu sprostredkovanej komunikácie a hlbšie pochopenie mechanizmu ich myslenia.
materiál bol prvýkrát publikovaný na stránke Look At Me
fotografie: ISPHOTO - stock.adobe.com