PR-expert Zlata Nikolaev o obľúbených knihách
V POZADÍ "BOOK SHELF" žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a ďalšie hrdinky o ich literárne preferencie a publikácie, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Dnes, tlačový referent Qlean zdieľa jeho príbehy o obľúbených kníh, v minulosti - RBC tlačový tajomník a Slon.ru editor Zlata Nikolajev.
Nepamätám sa, ako som sa naučil čítať: starší brat išiel do školy, keď som mal tri roky - zdá sa, že som sa to naučil. Moje prvé knihy sú „Kniha o lahodných a zdravých potravinách“ z roku 1954, niektoré príbehy o „keď bol Lenin malý“, potom priméry, kde bol Lenin znova. Ale vo všeobecnosti sme nemali žiadne zakázané vydania v našej rodine: niečo som čítal, čo som dosiahol. Keď mi bolo osem rokov, čítal som "Majstri a Margaritu", všetky Dumas, vrátane "Queen Margot" s hlavou sekanie, a na desať rokov všetko o Angelica (ako kráľ a sultán je prvé porno v mojom živote). A stále "Emmanuel" v obálke z novín, a aby som bol úprimný, neodporúčam nikomu.
V sedemnástich som vyhral mestskú olympiádu v ruskom jazyku a literatúre. Ako si pamätám, napísal som esej o "Sail" a obraz Aivazovského. Cenou bola kniha "Traja súdruhovia" Remarque, ktorá ma udrela. O niečo neskôr, Boll bol zasiahnutý jeho príbehy o prvej svetovej vojne a že vojak stratil jeho panenstvo pred jeho smrťou (zdanlivo maličkosť, ale dôležité). Teraz sa učím nemčinu, aby som si ju okrem iného prečítal v origináli.
Zo všetkých kníh, naozaj nenávidím literatúru faktu a obchodnej literatúry. Po prvé, nie sú dôležité pre preklad a po druhé, často je to jednoducho zlé. V službe som čítal veľa tohto odpadu a nikdy nezabudnem, ako mi môj šéf dal nula päť vodiek a knihu "Prekonávanie seba samého" a tiež knihu básní Letov. Kniha o prekonaní bola potom ukradnutá z domu niekým, kto sa chcel prekonať, a Jegor Letov stále zostáva so mnou.
Čítal som sporadicky to, čo mi padlo do rúk. Napríklad je úplne normálne, že si kúpim „nový Ustinov“ v lietadle - a po prečítaní ho dajte niekomu. Zároveň som nebol schopný ukončiť Shchegl na pol roka, čo sa zdá byť čítané všetkými okolo mňa - pretože je to nudné a príliš veľa detailov. Spýtal som sa svojho manžela, ktorý číta, ako keby nebol sám v sebe a mohol by zvládnuť knihu večer: "Priateľ, a čo čítam?" Odpoveď, aby som bol úprimný, ma prekvapil: "Ženy." Samozrejme, zasmiala sa a potom si spomenula, že minulý rok kupovala: Jojo Moyes, Fanny Flagg, Dinu Rubin, Ulitskaya a knihu o Malalu Yusufzai.
Moja práca je nejakým spôsobom spojená s textami - av určitom okamihu sa slová zapália, začínajú bolieť: na pečiatke je pečiatka. Keď sa to stane a vy môžete vytlačiť len "spoločnosť X investovala do spoločnosti Y", som otvoriť "dar" Nabokov. Jeden môj priateľ mi raz povedal, že je to kniha, ktorú môžete jesť, jesť, jesť z akéhokoľvek miesta - a nájdete slová. A ja sa naplním - obnovujem rovnováhu slov v tele. A môžem znovu písať o spoločnosti X.
Anatolij Mariengof
"Cynics"
Stalo sa tak, že mnoho kníh, ktoré sa pre mňa nejako stali významnými, sa náhodou alebo od priateľov dostalo do mojich rúk. "Cynics", zbitý brožovaná kniha, ktorú mi priniesol môj priateľ a kolega roka v roku 2012. Vzal som ju so sebou na lietadlo zabiť čas, a ako sa hovorí, zmizol z prvých stránok, na ktorých hlavná postava odrádza jej mladší brat Gog ísť na frontu ("" Pochopiť Olga, milujem svoju vlasť. "Olga prestane trhnúť nohy , obráti svoju tvár k nemu a hovorí vážne: „Je to všetko kvôli Gogovi, že ste nedokončili gymnázium“ “) a sťažuje sa na jeho milovaného na bolesť žalúdka a zápchu. Keď som študoval na Historickom inštitúte (IAI, RSUH), „každodenná história“ bola v móde. „Cyniky,“ so svojimi skúsenosťami, vášňou, nevzhľadnými detailami a zároveň kronikami revolúcie a občianskej vojny sú pre mňa každodenná každodenná poézia jemná, smutná a hrozná.
Petr Lutsyk, Alexey Samoryadov
"Divoké pole"
V deň volieb do Štátnej dumy dňa 4. decembra 2011 (z ktorých sa začali protesty bielych stuh, „okupácie“ a iných hnutí jedenásteho a dvanásteho roka), moji kolegovia zo Slon.ru uskutočnili online vysielanie týchto volieb celý deň: výsledky, incidenty, náplň a karusel. Po deviatich hodinách nepretržitej práce som jednu hodinu požiadal svojich kolegov, aby zablahoželali priateľke k jej narodeninám, ponáhľali sa na večierok a stretli sa tam s kolegom a starším sudcom Jurijom Saprykinom. Nepamätám si, čo som mu povedal o udalostiach dňa, ale vrátil som sa s ním na redakciu (ktorú mal krátko predtým).
Pili sme a Yuri hovoril o skvelej knihe scenárov a príbehov sovietskych scenáristov. O pár dní neskôr som našiel túto knihu na svojom počítači a potom celú noc čítal (presnejšie dve alebo tri noci s prestávkami na spanie). Študent VGIK, ktorý šiel na zločin kvôli bývalej dievčine, mladému lekárovi žijúcemu na púšti, dedinčania, ktorí zostali bez pôdy, sú všetci takí príbuzní, ktorých môžete otvoriť a čítať z akéhokoľvek miesta. Hoci v skutočnosti sú všetky tieto príbehy pevne spojené s podivným, šťastným a nádejným obdobím občianskych protestov, z ktorých, ako je teraz jasné, z toho nič dobrého neprišlo.
Zakhar Prilepin
"Sanka"
V podmienečne slušnej spoločnosti je trápne priznať niektoré veci. Napríklad, že ste ortodoxní a chodíte do kostola, alebo že vaša najobľúbenejšia pochúťka je šprota v paradajke so zeleným hráškom. Alebo že jeden z románov spisovateľa Prilepin v zozname vašich obľúbených kníh. Kúpil som ho v knihe "Moskva" asi pred desiatimi rokmi len zo zvedavosti a potom si to prečítala viackrát.
"Sanka" je pre mňa manifestom mladistvého povstania a boja (niekedy len kvôli boju) uprostred zatratenej veci, nespravodlivosti a beznádejnej zimy. Najsilnejšia scéna, ktorú maľujem do farieb tak ďaleko a bezdôvodne, je pohrebná scéna otca protagonistu: zima, snehová búrka, sivý sneh, rakva ťahaná po zemi mnoho kilometrov. Niekedy sa mi zdá, že žijem v tejto scéne - a nehovorím, že mi to nevyhovuje.
Jack Kerouac
"Dharma Tramps"
Najlepšia kniha sveta o ceste. O ceste, ktorá pre nás všetkých tak často chýba - nechápeme, kde, nerozumieme, kde, skokom na strechu nákladného trénera, zarobením škrabancov a odrenín. Vyrastám - určite pôjdem na sever USA alebo Kanady.
Thomas Venclova
"Vilnius. Mesto v Európe"
Moje korene - rusky, poľsky, židovsky - sa vždy cítia, bolestne alebo nie. Vyrastal som v Litve, v malom (mimochodom, tretie najväčšie) mesto v krajine, ale vždy som vedel, že moji predkovia boli z Vilniusu. Preto vnímam Vilniusa ako vlasť ešte viac ako moje rodné mesto. Thomas Venclova toto mesto určite vníma rovnako: táto kniha je na jednej strane o histórii ao tom, ako sa na malom kúsku krajiny nachádzali rôzne osoby a národy, a na druhej strane o veľkej láske k tomuto mestu.
Tove Jansson
"Moomin troll a kométa"
Jedna z prvých kníh, ktoré som čítal sám a čítala päťstokrát. "Rýchlo sa rozširoval a zrazu videli pred sebou more mrakov. Zhora to vyzeralo tak jemne a krásne, že som sa do toho chcela dostať nohami, tancovať a užívať si vzduch v ňom" - najlepší opis túžob, aký som kedy počul. Je tu ešte jedna túžba: Chcem urobiť tetovanie s Freken Snorkom od veku dvadsiatich rokov.
Ann Fogarty
"Správne oblečená manželka"
Geniálna kniha, ktorá je dnes vnímaná ako hymnus misguine, a naraz - pred šesťdesiatimi rokmi - slúžila ako pieseň pokroku. Najlepší priateľ ju odtiahol do Non / fiction-2011 a nemohol som sa s ňou zúčastniť. Kde inde môžete zistiť, že by ste mali ísť nakupovať v make-up, slušná žena by mala mať päť peignoirs, a podprsenku popruh trčať z pod jej šaty je prípustná len vtedy, ak ste sir Gypsy.
Emile Zola
"Kreativita"
Najbolestnejšia kniha o láske, násilí a prijatí tohto násilia. Ako hovoria, čítajú a nikdy im to nedovolia.
Yurga Ivanauskaite
"Placebo"
Pelevin bol kultový ruský spisovateľ deväťdesiatych rokov. A v Litve sme mali Jurgu: „Čarodejnica a dážď“, „Deti Mesiaca“, „Cesta do Šambaly“ - neuveriteľnú zmes budhizmu, okultizmu a filozofie. V knihe, ktorú už nečítate, pretože nebola preložená do ruštiny, sa hlavná postava prebudí a uvedomí si, že je mŕtva - dokonca aj jej pôvodná mačka reaguje na ňu podivne. A tu, ako sa hovorí, najzaujímavejšie začína.
Ruta Vanagayte
"Mūsiškiai"
V skutočnosti prvá populárna analýza témy vojny, útlaku Židov a holokaustu v litovčine. Toto je zvláštny litovský fenomén - ako áno, tristo tisíc Židov zomrelo, niečo sa tam zdalo a tu je znamenie v židovskej štvrti. Ale kto je na vine? Mlč. Ruta nemlčala a vzbudila naozaj bolestnú tému pre všetkých v Litve: doma je už takmer persona non grata.