Scenárista Lyubov Mulmenko o obľúbených knihách

Pod nadpisom Knihovnička žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a kohokoľvek iného o ich literárnych preferenciách a publikáciách, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Dnes je našim hosťom Lyubov Mulmenko - autor scenárov k filmom „Combine“ Hope “a„ What is my name “, minulý rok získal špeciálny diplom poroty„ Kinotavr “.

Rodičia mali pre dieťa krásnu, ale zbytočnú knižnicu. Obrovský Pushkin dvadsať zväzkov, akademické vydanie - nedržte túto váhu vo vašich rukách. Tri červené a zlaté Goethe v nemčine s rytinami. Zvyšok nie je ani pre rast. Preto som išiel do verejnej knižnice a vybral som si z obalu - to je skvelý obal, musím si ho vziať. Alebo - cool font, cool obrázky, cool náhodný odsek na náhodnej stránke. Niekedy to fungovalo na dôveryhodnosti autora: vezmite si Lindgrena, akéhokoľvek Jacka Londýna. Trinásť rokov si získalo dôveru vo formáte, konkrétne v erotickom seriáli Scarlet Rose, hoci to nie je rozhovor o literatúre, ale o dievčenskej zvedavosti. V pätnástich som sa zamiloval do chlapca, ktorý kričal na fantáziu a fantáziu. "Scarlet Rose" vybledla. Verne som kráčala na mojom osobnom vrchole: Roger Zelazny, Max Fry, Ursula Le Guin.

Už na filologickom oddelení sa objavil skutočný dirigent (sama bola učiteľkou), Victoria Vladimirovna Vasilyeva, ktorá mi predstavila literatúru. Básne nerozumejú, hovorím. Čo je to poézia? Jeden Alexander Bashlachev otduyvaetsya pre všetkých! A povedala mi Brodsky, Red a Rilke. Pushkin - hovno, hovorím, nudný typ. A povedala mi "Gabriiliad". Život je bezvýznamný, hovorím, všetci pokrytci, neexistuje žiadna láska. A ona ku mne - Marquez, Pavic, Kundera, Saramago. Pavich potom spadol - stal sa ako dospievajúci láska. Remarque - deti, Pavic - dospievajúci. Je dobré, že sme sa stretli včas a mali dobré vzťahy. Bolo naše prvé stretnutie o desať rokov neskôr - a nič by sa nestalo.

Denníky, životopisy a korešpondencia - najlepšia učebnica drámy, vizuálna pomôcka pre "mechaniku osudu"

Zvyčajne ľudia, ktorí dospeli, úplne prešli na fikciu. Opis reality alebo dokumentov z obdobia ich začalo obsadzovať viac ako talentovaná fikcia. V detstve, naopak - všetko, čo nie je zlé, je neúnosne nudné. Nekonečne re-čítať beletriu - ako by som si urobil niekoľko priateľov potrebných pre život a úplne uspokojili moju potrebu komunikácie. Nie je možné hľadať nové datovania. To znamená, že sa stávajú všetky rovnaké, ale to už nie je výsledok mojej vôle, mojej chamtivosti, môjho hľadania. Naopak, nefixované: všetky knihy sú čerstvé, nie veteráni, kúpené v posledných rokoch. Milujem fyziku, chémiu a vesmír. Alebo filológovia - Gasparova, Vezhbitskaya, Propp. Alebo, čo sa týka šialenstva, nedávno sa dostala do zvláštnej veci.

Mám rád film, ak kniha bola zložená z literárnej nadaný kritik alebo režisér. Ale tu sú učebnice pre scenáristov, podľa môjho názoru, nebezpečná vec, klopanie na vás. Budete čítať viac ako tri učebnice - budete nevyhnutne plávať, a to v troch rôznych a cudzích smeroch naraz. Čítal som učebnicu McKee, ale potom, čo som napísal niekoľko scenárov, to znamená, že autor nedostal nevinu. Čítal som veľmi obyčajnú knihu "Psychológia pre scenárov" (niekto daroval). Čítal som Arabov, ale vo všeobecnosti má inú kvótu, milujem ho.

Denníky, biografie a korešpondencia - tak sú najlepšou učebnicou drámy, vizuálnou pomôckou na "mechanike osudu". Myslím, že Arabi, ktorých termín si požičím, by s tým súhlasili. Ako kedysi krásne povedal, Boh má plán pre konkrétnu osobu. Keď je život u konca, to znamená, že osud je úplný - môžete sa na to pozrieť, byť pripravený a pokúsiť sa ho vyriešiť. Nie je nič zaujímavejšie ako toto, s výnimkou pokusu rozlúštiť vlastný osud, samozrejme.

"Fragmenty milovníka reči"

Roland Barth

Tu, samozrejme, fascinuje samotnú myšlienku. Bart je všeobecne majstrom konceptov. Fotoaparát lucida aj Mythology nie sú len brilantne implementované, ale aj brilantne koncipované. „Fragmenty reči“, ktoré nie sú založené na tichej spotrebe textu, ale na dialógu, na rozvoji myslenia, na pridaní vlastnej skúsenosti k tomuto textu. Dokonca som začal písať hru šiestich poviedok, z ktorých každá bola pomenovaná podľa niektorých kapitol Barta, konkrétne: „Nesnesiteľné“, „Spomienky“, „List“, „Nečinnosť“, „Žiarlivosť“ a „Dumbness“. Napísal som tri a pol časti a hodil som ich preč. Skončil som náhodou, bol som jednoducho rozptyľovaný niečím iným, takže možno len náhodou by som sa jedného dňa vrátil.

"Psychologická topológia cesty"

Merab Mamardashvili

Mnoho rokov som čítal z akéhokoľvek miesta. Toto je štátna encyklopédia, učebnica duchovnej práce. Nerád čítam z obrazovky, ale donedávna podľa môjho názoru papierová verzia neexistovala. Musel zostať s e. Zapálil som toľko z jednotlivých odsekov, že som sa dokonca snažil urobiť synopse. Skopírujte dôležité kusy do samostatného súboru, aby ste nezabudli, aby ste ich neskôr neskúmali vo veľkom textovom poli. Ale čoskoro sa ukázalo, že dôležité kusy - všetko.

"Balabanov"

Lyubov Arkus, Maria Kuvshinova, Konstantin Shavlovsky

Toto je životopis živiteľa životopisu - keď si spomína, o čom je jeho kniha (pamätá si, že ide o inú osobu, a nie o seba). Keď je aj samotný životopisec, so všetkými nenápadnosťou, videný aj vtedy, keď je jasné, že iná osoba napíše na tú istú faktúru úplne inú vec, - nie srdnatosť, ale talent. O Balabanova som nemal taký záujem, stretnutie s touto knihou nie je vôbec výsledkom môjho prvého veľkého záujmu o hrdinu. Naopak, v procese čítania sa formoval záujem. Producent Sergej Selyanov na "Balabanovsky Readings" povedal, že kniha o Balabanov sa ukázala byť rovnako cool ako samotný Balabanov. V oboch prípadoch sa zaoberáme čistým víťazstvom autora v rámci jeho zvoleného typu umenia.

"Dovecote v žltej glade"

Vladislav Krapivin

Absolútne kozmické zlo, bez tela - "Tí, ktorí velia" - niektoré entity, ktoré stoja nad ľudstvom, skúmajú našu civilizáciu. Ale ľudia sa menia, ľudia nie sú statickí, je ťažké ich preskúmať. Preto "Tí, ktorí hovoria" zavreli čas v ringu. Tak, že príbehy života, lásky a smrti experimentálnych pozemšťanov sa nekonečne opakovali. Technicky je táto slučka realizovaná prostredníctvom tej istej železničnej trate a ducha "St. Bridge - St. Bridge". Sadnite si náhodou do tohto vlaku - zmätíte si život. Alebo sa naopak vrátite k svojmu skutočnému osudu. V jeho mladosti bola táto kniha tajným kódom alebo volacím znakom - spôsobom, ako nájsť svoju vlastnú. Ak sa počas rozhovoru ukáže, že máte spoločného Krapivina s osobou - to je začiatok nádherného priateľstva. Milujem toto konkrétne vydanie "Dovecote". Vzal som to desaťkrát v detskej knižnici, a krátko pred prepustením (vek sa priblížil - to bol čas pre dospelých predplatné) ukradol. Nepodarilo sa časť.

"Rok smrti Ricarda Reisa"

Jose Saramago

Správne napísané v predslove k "Rok smrti", že spojler zapojený do titulu (hrdina zomrie) informuje každú akciu Ricardo špeciálnu smrť odvážny dráma. Myslí si, že sa práve usadil v inom hoteli a myslíme si - v jeho poslednom hoteli. Myslí si - dobre, v láske, dobre, sexe. A myslíme si: posledná láska, posledný sex? Portugalsko po Saramagovi sa mi začalo javiť ako tajomná, dôležitá, zmyselná krajina, ktorú určite musíte navštíviť. Portugalsko vo svojich textoch veľa - nie menej ako ľudia. Dážď v Lisabone je dvojstranová téma, pokojne. Raz som dal moju starú kópiu priateľovi na moje narodeniny (nemohol som nájsť novú v kníhkupectvách), a potom som ju vzal späť, než som išiel do Portugalska. Priateľ sa však s Ricardom ľahko rozlúčil, zdalo sa mu to - nudné.

"Sloboda"

Jonathan franzen

Pred niekoľkými rokmi som pracoval v on-line novinách Sol, a mali sme takú šikovnú prax - ak román v anglickom jazyku dostal veľkú cenu, našli sme kus textu uverejneného na Amazon, preložili a uverejnili. Keď bol Franzen odmenený, posadil som sa na preklad "Slobody" a bol som strašne zapojený. Zamilovali sa do tejto knihy pre prvú stránku. Na týchto stránkach sme ich v dôsledku toho nezastavili (ukázalo sa, že Corpus kúpil práva) a čakal som na ruské vydanie. Čakal som. Osudová kniha. To je kniha o osudných. O príčinných súvislostiach a bodoch rozdvojenia. Hrdina robí malý hlúpy pohyb a nevie, že jeho život teraz prešiel iným spôsobom. Ospravedlňujem sa za hrdinov, tak ľúto za seba - tak ľúto za osobu v jeho nenapraviteľnom osude. Z nejakého dôvodu má tento román najničivejší účinok na mužov. Dal som mu niekoľkokrát mužským priateľom. Jeden čítal uprostred noci a okamžite zavolal, šokovaný.

"Moskva - Petushki"

Venedikt Erofeev

Je to ako chlieb alebo voda - krásna, nevyhnutná, pre život. Ako dobré je vedieť, že je to pre život, nebudete z neho vyrastať, nebudete ho prerásť: je možné prerásť anjelov a ruský jazyk? Ako pekné, keď sa už nikdy nebudete nudiť s istou osobou, nikdy sa za neho nebudete hanbiť. Ale mnohí tu milovali Cortarasara ako dieťa a teraz sa hanbia. S Venichkou je možná pravá večná láska.

"Kniha textov"

catullus

Je tu suvenír, nie kniha. Dar! Dokonca ho ani na polici, ale v posvätnej krabici. Ani nečítam. Ale - myslím. Myslím, že stránka, riadok - to dopadá predpoveď, zaručené lyrické. Strmšie ako na tomto Catullovi, len dohaduje o náhodných verejných knihách v kaviarni.

"Zotavenie mŕtvych"

Andrey Platonov

Bod nie je v jedinom čiernom objeme, ale v Platonove všeobecne, ale ako mu môžem dať všetok jeho veľký? Nech je to táto kniha, bude to ako vizitka, ako zástupca platónskeho sveta, ktorý okrem prózy obsahuje aj korešpondenciu - oficiálnu a so svojou ženou Mashou. Ak niekto povie, že Platonov nemá rád alebo nerozumie, ani sa nebudem hádať, okamžite sa budem pokojne rozhodnúť: osoba má odchýlku. Typ zlého videnia alebo ešte horšie. Reagujem tým istým spôsobom, keď sa stretávam s neverou v autora sveta, v nádhernej povahe vesmíru - s ľuďmi, ktorí vidia, čo sa deje v ich vlastnom srdci a mysli, vidíte, nie dosť magické.

"Notebooky. Spomienky. Esej"

Lydia Ginsburg

Pravdepodobne to bol Ginsburg, ktorý ma naučil milovať diárovú prózu, spomienky, správy o minulých dňoch a svedeckú literatúru. Konkrétne z jej záznamov môžete získať niekoľko rôznych typov potešenia. Čítanie jej vtipov o veľkých a malých spisovateľoch je jedna vec; sledovať, ako sa jeho postoj k veku, láske a zmenám textov v priebehu rokov mení - viac; sledovať, ako sa svet mení (ako história ide na osobu), - tretí. Napísal som Ginzburg toľko a moja pamäť je taká dychová, že keď som dosiahol poslednú stránku, môžem bezpečne začať znova - a opäť tu budú nejaké dôležité správy.