Do pekla s prácou: Ako stráviť leto v Taliansku ako dobrovoľník

Na jar som opustil svoju prácu - Bol som producentom noviniek na jednom z centrálnych televíznych kanálov - a predtým, ako som začal hľadať nový, som plánoval prestávku. Samozrejme, potom som nepredpokladal, že tento "peredykh" by sa v Taliansku natiahol dva mesiace: všetko sa ukázalo veľmi spontánne.

Sila spontánnych rozhodnutí

Spomenul som si, že vo februári ma kamarát odhodil odkaz na webovú stránku centra jogy na talianskych jazerách a rozhodol sa preskúmať túto otázku. Organizátori ponúkli vyplniť dotazník a stať sa dobrovoľníkom vo svojom centre na mesiac alebo tri. Čítal som len o dobrovoľníckych programoch, ale vzhľadom na seba som to nebral vážne. Nikto z mojich priateľov a známych neurobil nič také, nebolo to od koho inšpirovať. Súradnice však boli jasne stanovené mojím: raz som učil taliančinu a všetko sa malo vytiahnuť, ale bez jogy som si dlhý čas nepredstavoval svoj život. Bolo príjemné hovoriť po taliansky a cvičiť jogu na úpätí Álp.

Napriek tomu, že som úplne nerozumel myšlienke dobrovoľníctva, vyplnil som a poslal dotazník. Po pár týždňoch mi odpovedali. Naša korešpondencia s koordinátorom centra Michaelom sa na chvíľu stiahla: potom zistil informácie o mne, potom som bol o centre. V dôsledku toho som dostal pozitívnu odpoveď a pozvanie, aby som prišiel začiatkom júna. V jednom z posledných písmen Michael napísal: "A nezabudnite si vziať baterku." Bola som trochu opatrná, ale bez akýchkoľvek otázok som do kufra vložila baterku.

Nový dom Forrest

Na stanici v meste so sladkým menom Pettenasco som bol o hodinu skôr, než som plánoval. Na malej plošine nebola duša a ticho. Na stene visel nápis "330 metrov nad morom". Nikto neodpovedal na moju textovú správu, že som tam už bol. S určitým zdesením som si sadol a čakal na určenú hodinu na jedinej lavičke na strmom kopci. Predo mnou bolo zrkadlo jazera Orta, malé a neznáme. Aby som sa konečne cítil ako Forrest Gump, potreboval som len čokoládovú krabičku.

V noci by mohla prísť mačka menom Ottokilo (teda osem kilogramov) a pohodlne umiestniť všetkých osem kíl na vankúš.

Nevedel som, ako sa so mnou stretávajú ľudia - nikdy sme nešli na Skype, ale nemyslel som, že by som ich našiel na Facebooku a aspoň sa pozrel na obrázky. Preto, keď som videl mladých a krásnych Kitii a Michaela, bol som potešený. Je z Írska, je z Lotyšska. Obaja hudobníci. O desať minút neskôr ma priviedli na miesto, ktoré malo byť mojím domovom na ďalší mesiac - Centro d'Ompio. Je to útočisko a miesto pre rôzne semináre o jogu, meditáciu a psychológiu, ktorý sa nachádza na kopcoch Monte Rosa. Ak ešte neznie atraktívne, z terasy s 25-metrovým bazénom sa otvára úchvatný výhľad na jazero.

Dom, kde žijú dobrovoľníci, nazývaný Bisetti, sa nachádza 15 minút chôdze od Centro a stojí na tomto mieste asi dvesto rokov. Budova vyzerala skôr ako strom Medvedík-Pú: tu a tam sa zrazu našli drevené rebríky a prvýkrát bolo pre mňa ťažké povedať, koľko poschodí bolo - tri alebo päť. Dvere do miestností boli uzamknuté skrutkami alebo sa vôbec nezatvorili. V druhom prípade môže mačka, ktorá sa volá Ottokilo (teda osem kilogramov) navštíviť hotel v noci a pohodlne umiestniť všetkých osem kíl na vankúš. V tom istom čase by v dome mohlo bývať 10 - 15 dobrovoľníkov, niekto zdieľal izby a celý mesiac sa mi podarilo žiť sám.

Krásni ľudia z celého sveta

Do môjho príchodu do Centro pracovalo 13 dobrovoľníkov. Všetky z nich pochádzali zo závratne odlišných častí sveta, takže angličtina sa stala naším oficiálnym jazykom. K môjmu nekonečnému zmätku, všetci hovorili anglicky, dokonca aj Taliani, takže som rýchlo pochopil, že tu nebudem praktizovať Talian, ale vždy je tu niekto, s kým sa bude diskutovať o Hra o Trónoch.

Prvou osobou, s ktorou som sa stretol, bolo dievča z Nového Zélandu. Sebastian a Madalena pochádzali z malého portugalského mesta na oceáne. Učiteľ jogy Norbert je zo Slovenska. Pablo prišiel z Argentíny, Luigi prišiel z Venezuely a Guillaume prišiel z Paríža, Graeme a Vicenza pochádzali z Írska a veselá americká Katie prišla z Los Angeles. O pár dní neskôr sa k nám pridali Daniela z Bolívie a Bianca z Buenos Aires. Priemerný vek detí bol od 23 do 31 rokov, profesie sú tiež veľmi odlišné. Jedným z nich je dizajnér so vzdialenou prácou a cestuje po svete posledných šesť mesiacov, druhý je operátor, tretí je hudobník, pár študentov, kuchár, špecialista na IT a umelec. A jedno dievča, ako ja, opustilo svoju prácu a vydalo sa na cestu.

Stále sa usmievam, pamätám si na našu veselú medzinárodnú spoločnosť. Takmer každý večer sme sa zhromaždili v obývačke Centro alebo na verande Bisetti - rozprávali sme sa až do noci, spievali s gitarou, tancovali. Všetci sme spolu plávali v jazere a cvičili jogu ráno. A raz v noci šli domov v úplnej tme pozdĺž lesnej cesty, držiac sa za ruky, aby nikoho nestratili. Svietidlá sme všetci zabudli doma.

Fenikel a sladké drievko

V Centro sme boli kŕmení vegetariánskou stravou, ktorá sa pre mňa stala hotovým jedlom, samostatným dobrodružstvom. Moja typická večera v Centro vyzerala takto: Insalata Mist s feniklom, pečené paradajkové plátky s olivami, zeleninové lasagne, ďalšia časť zeleninových lasagne a tiramisu s čajom sladkého drievka na dezert. Alebo minestrone, alla milanese rizoto s parmezánom, pečená cuketa a ovocný šalát. Piaty deň bez mäsa som začal divoko rásť a v určitom bode som sníval o tom, že porazím najsladší králik na svete vlastnými rukami. Ale trpel som prekvapivo nie dlho. Miestni kuchári (dvaja Taliani a jeden Nemec) pracovali s takou vegetariánskou odrodou, že som si ani nevšimol, ako som prešiel na stranu dobra. A na konci mesiaca som sa presvedčil, že môžem žiť bez steakov a nemôžem byť šťastnejší.

workflow

Príjemný život bol platený za prácu - 4-5 hodín denne. Každý týždeň koordinátori Centro zostavili podrobné plány pre každého dobrovoľníka. Napríklad v pondelok som vyčistil v Bisetti, v utorok som pomohol kuchárovi v kuchyni, v stredu som umyl riad a vo štvrtok som zavlažoval kvety v záhrade. Akonáhle som bol požiadaný, aby som vyrezal krík. Toto zadanie ma viedlo k mestskej dievčine, ktorá v rukách nikdy nemala záhradník, v úplnom rozkoši. Bush sa ukázal byť statný a ja som sa nedostal na vrchol. Tri hodiny v rade som ju opatrne rezal na bokoch a bol som veľmi znepokojený, že ten rozdiel si nikto nevšimne.

O víkendoch, z ktorých boli dva týždne, niekto odišiel do Milána, Turína alebo Janove a niekto (napríklad ja) som zostal v Centre, aby som si vychutnal jazero a okolité dediny. Nepamätám sa, že aspoň raz tento mesiac som bol unavený z vidieckeho života a chcel som ísť do mesta. Vzduch, príroda, kravy so zvončekmi okolo krku a ticho ma doslova oklamali. Malý ostrov San Giulio uprostred jazera pripomína ticho. Via del silenzio alebo "Cesta ticha" - toto je názov jeho jedinej ulice. Tu na stene takmer každého domu môžete vidieť znaky s rôznymi filozofickými nápismi. "Ogni viaggio comincia da vicino" ("Cesta začína veľmi blízko" alebo "I muri sono nella mente" ("Steny existujú len vo vašej mysli").

Pokračovanie banketu

Dobrovoľný život a príbehy nových priateľov, cestujúci sú tak závislí, že som sa rozhodol nezastaviť a hľadať nový program na júl. Do tejto doby som už vedela všetko o dobrovoľníctve a zaregistrovala sa na stránke workaway.com. Tentokrát som začal cielene hľadať prácu v detskom tábore - stále som chcel splniť plán a dotiahnuť jazyk. Rozhodol som sa, že deti by ma prinútili hovoriť rýchlejšie ako každý dospelý Talian, a po výbere desiatok vhodných miest rozoslal požiadavky na júl. Odpovede neboli nútené čakať: niekde neboli žiadne miesta, niekto mi navrhol nevhodné dátumy. O týždeň neskôr sa však našlo miesto - letný tábor v Andore, malom mestečku na brehu Ligúrskeho mora. S ľahkým srdcom som posunul dátum odchodu do Moskvy o mesiac a pol dopredu a dokončil som svoj pobyt na čarovnom jazere a vydal sa na nové dobrodružstvá.

Medzi časmi

Medzi týmito dvoma dielami som mal dva týždne. Čo s ním, isto som vedel - ísť do Florencie a potom do Janov. V praxi bola prvá myšlienka neúspechom. Prechádzka cez florentské múzeá a parky pri 35 stupňoch tepla sa stala netolerovateľným mučením. Preklínal som všetko, ale pozrel som sa na hlavné expozície. Ale Janov vstúpil do zoznamu mojich obľúbených miest. Divoký, niekedy nebezpečný, ale určite magický. Duch stredoveku ešte nevybuchol z labyrintov starého mesta a obrovské transatlantické lode v prístave každý deň pripomínali, že tu začala jedna z najväčších ciest.

Talianske deti a ako sa s nimi vyrovnať

Organizátori programu Alessio a Christian až do poslednej chvíle sa ma pokúsili dať do rodiny, rovnako ako ostatní dobrovoľníci, ale nie. V dôsledku toho som bol vštepený do bytov - ukázalo sa, že je to celkom slušný apartmán pri mori v malom prístavnom meste Imperia. Aby som pracoval v susednom Andore, cestoval som buď autobusom, alebo mi jeden z mojich kolegov hodil autom.

Akonáhle som sa zastavil na celú hodinu akýkoľvek pohyb v triede, vrátane "No, počkaj!"

Detský tábor sa ukázal byť bežnou materskou školou medzi morom a horami. Každý pracovný deň išiel podľa jedného plánu: ráno som pil kávu s mojím obľúbeným čokoládovým croissantom a šiel som sa opaľovať na pláži až do 12. V práci som čakal o jednu hodinu. Tu som mal obed s deťmi a po obede som mal za úlohu upokojiť čo najviac detí a hrať sa s deťmi. Niekde v 16 začal merenda, teda občerstvenie. Rodičia boli vypracovaní v čase, keď ich deti rozmazali zvyšky jogurtu na vlastnú päsť a pripravovali sa s novými silami na opravu všetkých druhov nešťastia. V 17 som bol voľný a zábava ponáhľala k moru.

Pred pár rokmi som už pracoval s deťmi v poľnej škole v Oxforde a mal som predstavu, že ľudia sú deti, najmä tí, ktorí boli v mojej starostlivosti, vo veku od 4 do 6 rokov. Ale napriek tomu sa s objemom nezastaviteľného vandalizmu prvýkrát stretla: dvadsať besyat zároveň vytvorilo chaos. Pre prvý týždeň som ticho a nenápadne presvedčil každého z nich, aby kresliť na podlahe, nie poraziť suseda, nie roztrhať knihy, nie rozliať vodu z toalety a veľa ďalších "nie." Potom som bol unavený a rozhodol som sa ich nechať na pokoji. Ale na konci júla som si všimol, že som naozaj kričal v čistej taliančine, pretože to bolo inak nemožné. Akonáhle som sa zastavil na každú hodinu, pohyb v triede, vrátane "No, počkaj chvíľu!". Často sa pýtam: "No a ako sa líšia talianske deti od Rusov?" Pravdepodobne sú paniny a pizza maľované častejšie ako slnko a kvety. A zvyšok sú všetky tie isté deti.

Susedia a limoncello

Na novom mieste som rýchlo získal nových priateľov. Taliani zavolali na večeru, pešiu turistiku, pozorovanie okolia, pitie kávy a konzumáciu zmrzliny. Určite som nemal chýbať. Jeden z posledných večerov pri večeri s názvom Alessio, iniciátor programu. Jeho manželka Nadia pripravila tradičné cestoviny al pomodoro, caprese a parmskú šunku s melónom na občerstvenie. Útulná letná terasa s jedálenským stolom a grilom bola od susednej verandy oddelená nízkym plotom. Susedia celý večer zachádzali a vymieňali si domáce víno. Tu som vyskúšal najchutnejšie limoncello na svete. Nadia odhalila nekomplikované tajomstvo - citróny by mali byť rovno zo stromu a mali by trvať trvať tri mesiace. Sľúbil som, že sa zameriam na môj príchod do Moskvy, s obťažovaním si uvedomiť, že by som nenašiel citróny.

Zo San Lorenza do Sanrema na bicykli

Takmer okamžite som dostal bicykel a našťastie pre mňa nebol žiadny večer, keď som každý večer išiel na divokú pláž a dostal zmrzlinu do okolitých dedín. Ale najdôležitejšia vec zostala cez víkend - 24-kilometrová cyklistická trasa pozdĺž mora, zo San Lorenza do San Rema. Toto potešenie som strávil celý deň, zastavil som sa pri cestných kaviarňach a jazdil do miest na ceste. Cestou späť som upútala krásnu piesočnatú pláž, na ktorej som bezpečne spala pri západe slnka. Spálený, ale strašne potešený, vracal som sa domov v tme. Lampa na bicykli nehoreli a Taliani nepredvídali osvetlenie pozdĺž trasy. Nebol som zaskočený a v akejkoľvek pochybnej situácii som bzučal s veľkým pípnutím zviazaným k rukoväti. To je takmer celá cesta.

Parlo italiano

Najväčším bonusovým dielom v tábore bol nepochybne jazyk. V tejto dobe moji kolegovia takmer nehovorili po anglicky a museli hovoriť po taliansky. Prvýkrát som bol unavený, trpel som a prešiel do angličtiny v akomkoľvek vhodnom čase. Taliani však trvali na tom, že ste povedali, že chcete hovoriť po taliansky, ako my. Kúpil som si knihu v taliančine a každé ráno som si prečítal kapitolu silou, dusil sa slovami a túžil po túžbe nič nerobiť. Počas dňa ma deti „učili“. Talian bol všade a pred ním sa nikde neskrýval. Prišiel posledný deň môjho pobytu v Ríši a o 6 hodine ráno za mnou cestoval Christian, aby ma odviedli na stanicu: moja cesta bola v Janove. Nevšimol som si, koľko som hovoril celú cestu, a keď sa auto zastavilo, Christian sa spýtal: „Pamätáš si dokonca, ako hovoriť po rusky? A zasmial sa.

"Steny sú len v našej hlave" - ​​hovorí jeden z dosiek na ostrove San Giulio uprostred jazera Orta

Celú dobu som mal veľké pokušenie zmeniť lístok znova, nájsť nový program a zostať v Taliansku až do jesene. Okrem toho, týždeň pred začiatkom augusta a odchodom do Moskvy som dostal list od talianskej rodiny s lákavou ponukou. Davide a Francesca ma zavolali, aby som sedel s ich malým synom niekde v Monferrato. "Sme vlastníkmi eko-tábora, robíme jogu a vedú zdravý životný štýl. Budete mať svoje bývanie, jedlo a dokonca aj malý plat. A poďme hovoriť o Skype," je približný obsah listu od Davida. V spodnej časti listu som si všimol odkaz na tábor, ale to bolo príliš lenivé otvoriť, a tak je všetko jasné. Myslel som si: prečo nie, cool, vždy chcel vidieť Monferrato. A ja som volal Aeroflot, aby som zistil, na ktorých číslach si môžete zmeniť svoj lístok v septembri. Nasledujúci deň som bol na Skype presne v určený čas. Taliani neskoro. Chýbala mi. A išiel som na stránku eko-táborníka. Na fotografii nahé dievčatá zozbierali jahody a v tej istej forme pili čaj v altánku. Miesto sa ukázalo byť prvotriednou nudistickou komunitou. Rýchlo som narazil na notebook s hlúpym úsmevom na tvári a pomyslel si: "Hurá, idem domov! Do Moskvy!"

Výsledkom bolo, že keď som strávil rozpočet zvyčajnej dvojtýždňovej dovolenky, podarilo sa mi cestovať na taliansky sever, výrazne sprísniť jazyk, relaxovať a získať nových skvelých priateľov a známych. "I muri sono nella mente" ("Steny sú len v našej hlave"), hovorí jedna z dosiek na ostrove San Giulio uprostred jazera Orta.

FOTO: Wikimedia Commons, Centro d'Ompio, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 cez Shutterstock t