Filmová kritička Anna Sotnikova o obľúbených knihách

V POZADÍ "BOOK SHELF" žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a ďalšie hrdinky o ich literárne preferencie a publikácie, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Dnes, Anna Sotnikova, filmová kritička a publicistka Kommersant Weekend, zdieľa svoje príbehy o obľúbených knihách.

Môj príbeh čítania je príbehom o neustálom boji s chaosom. Na jednej strane boli knihy prevzaté od matky. Jej voľba - tajomné, nádherné, fantastické príbehy: arturovské legendy, Kipling, Twain, Fenimore Cooper, Tolkien, "Ľudia a zlodeji z Cardamomu." Na druhej strane - od kabinetu starých rodičov. Tam môžete nájsť detektívne príbehy o otcovi Brownovi alebo antológii svetovej fikcie, ale malo to vydávať publikácie o histórii alebo všeobecnej štruktúre sveta, ako aj všetko, čo bolo potrebné na systematické zoznámenie s ruskými klasikami.

Mal som štyri roky, keď sa moja matka a babička zrejme rozhodli, že sa budem spomaľovať vo vývoji, ak si každý týždeň nezabudnem aspoň jednu báseň. Nie, neznamenali Marshak, Agnii Barto ani žiadne mačky vedcov na zelených duboch. Bolo to o "Mraky v nohaviciach" Majakovského, "Ak" Kipling, "Scythians" a "Dvanásť" bloku. Stále poznávam veľké množstvo poézie, hoci som to začal chápať viac-menej normálne, v najlepšom prípade desať rokov po tom, čo bol v mojej hlave.

Čítal som všetko, bez rozdielu, v obrovských množstvách - zdá sa mi, že samotná skutočnosť neustálej absorpcie informácií, ktoré sa nahromadili v mojej hlave v neusporiadanej hromade, bola dôležitá. Obávam sa, že si dokonca predstavím rozsah tejto hromady, ak by som mal internet. Mal som kompletné práce od Conana Doyla a Jane Austenovej až po Johna Galsworthyho, Hermana Hesseho a Victora Pelevina. „Nič ste nerozumeli,“ povedala mama, keď som sa v trinástich chválil, že som čítal módny román „Generácia P“. Mami, potom som si znova prečítala - všetko som potom správne pochopila.

Tento chaos neselektívnej spotreby literatúry v priebehu rokov sa len zhoršil, - v určitom momente ho začal učiť učiteľ literatúry, žena, ktorá bola vynikajúcou vlastnou cestou. Najväčší géniovia, ktorí sa kedy narodili na svete, považovala dvoch ľudí: Michail Lermontov a básnika Nikolaja Rubtsova. Ako druhý pilier svetovej literatúry si z nejakého dôvodu vybrala autora riadkov „Dlho budem jazdiť na bicykli“. S Lermontovom to bolo jednoduchšie - mala teóriu, že letel z vesmíru: „Ako inak mohol napísať slová„ Zem spí na modrej oblohe “? Tak som si uvedomil, že v zásade môžem prijať všetko okrem uctievania idolov.

Protest viedol k vytvoreniu klasického fanúšikového súboru teenagerov čítania: Bulgakov (napísal list Stalinovi), Nabokov (predviesť), Brodský a Dovlatov (emigranti), Sartre a Camus (všeobecne francúzsky), rovnako ako Čechov a Platonov (nemám tušenie, čo títo vinní boli) ). Vzťahy s autormi zo štartovnej zostavy mladistvých majú tendenciu sa dlho potiahnuť - napríklad s Nabokovom sme prešli od slepej adorácie k zdvorilému nepáči, a nemôžem zaručiť, že svoju myseľ opäť nezmením. Čechov je však stále považovaný za najlepšieho ruského spisovateľa: podľa môjho názoru je jediný, kto má zdravý rozum.

Nemôžete mať večeru osemkrát denne bez následkov - to isté s knihami. V mojom prípade sa hory čítania zmenili na 600-stranový konceptuálny anti-utopický román o paralelných svetoch a trojuholníkoch. V tej dobe som už prešiel k obsedantno-nesystematickej absorpcii kina v tých istých obrovských porciách, ktoré som predtým prehltol knihy. Moje záujmy sa zároveň odklonili od existenčných francúzskych a trpiacich Angličanov niekde smerom k Williamovi Gibsonovi, Raymondovi Chandlerovi a Johnovi Le Carré a ja som vyhlásil Stephena Kinga za svojho obľúbeného spisovateľa. Uvedomil som si, že všetky tieto konvenčné rozdelenia na vysoké a nízke, ideálne a nie tak dokonalé, sú úplné nezmysly a obzvlášť citlivé na klišé je ako byť obzvlášť citlivá na pravidlá správania pri stole.

Potom tu boli dve kolosálne objavy. Po prvé, zrazu som vykopal do Faulknera - tak pevne, že pre život. Literatúra z hľadiska rozprávania, snímok a jazykovej zdatnosti prestala byť rovnaká. Po druhé, celkom náhodou - zdá sa, že z nejakého filmu - som sa dozvedel o existencii románu s názvom "Gravity's Rainbow". Stránka na Wikipédii opísala knihu tak, ako keby bola napísaná špeciálne pre mňa: transcendentná úroveň jazyka, štylistické zvraty, 400 sprisahania, dejiny druhej svetovej vojny, politické sprisahania. Najlepšie, obľúbené, len pre vás.

"Gravitačné dúha" vyzeralo ako triumf inteligencie a sania ruky - epické plátno, úplne spojené z náhodných informácií, prózy, skôr ako matematiky. Veľmi sa mi páčil text, ale s takou mierou podmienenosti v kombinácii s hyper-obrazmi som narazil prvýkrát. Nič som nerozumel. Čítanie bolo ako prepis - trvalo asi štyridsať minút na jednu stránku. Trpezlivosť nestačila, zapamätala som si prvých šesť strán. Prešli dva roky. Nakoniec som to ešte vyhral: v určitom okamihu to bolo, akoby klikli na prepínač a celý svet románu sa rozpadol ako solitér. Vitajte vo fascinujúcom svete postmoderny! V ňom som našiel všetko, čo mi v živote chýbalo. Napríklad niekoľko skutočne vynikajúcich prozaikov: Delillo, Pynchon, Ballard, Gass, Gaddis sú veľmi rozdielni, všetci vynikajúci autori, ktorí napísali aspoň jeden vynikajúci román. Som si tiež celkom istý, že som v mojom živote naozaj zmeškal Breta Eastona Ellisa - prinajmenšom to s ním určite bolo zábavnejšie.

V porovnaní s tým, keď som študoval na RSUH, teraz nečítam vôbec. Na druhej strane som robil len to, čo som čítal bez prestávky päť rokov v rade - možno mám nárok na nejakú dovolenku? Stále žijem v obdobiach: Nemôžem si vziať knihy do ich rúk niekoľko mesiacov, a potom ich náhle začnem ničiť rýchlosťou dva alebo tri týždenne. Rovnaký príbeh s filmami a televíznymi reláciami. Tak, nejaký druh umenia je vždy so mnou, ale jednoducho sa mi nedarí konzumovať niekoľko typov naraz. Posledné dva roky som väčšinou čítal literatúru faktu, väčšinou sa týkal kina.

Tiež milujem životopisy gangstrov, rovnako ako biografie všetkých zaujímavých ľudí. Fikcia sa tiež deje, ale menej často: nečítal som žiadne novinky s vysokým profilom, ktoré by čítali všetko, ako napríklad "Dom listov" alebo "Malý život", pretože som nemohol myslieť na žiadny dôvod, prečo by som to potreboval. Ale môžem urobiť šokujúce priznanie: naozaj milujem detektívov. Bolo to s veľkým potešením, že som čítal všetky tri knihy o Cornoran Strike pred niekoľkými mesiacmi - a za to sa ani nehanbím.

Vo všeobecnosti mám doma toľko neprečítaných kníh, že si nemôžem kúpiť nové, pravdepodobne o pár rokov. Tam je pocit, že skôr alebo neskôr ma knihy budú vysťahovať. Situáciu ešte zhoršuje skutočnosť, že som pracoval vo vydavateľstve "UFO", kde si môžete vziať knihy zadarmo, a to, samozrejme, nie je pre nikoho jednoduchšie. Nie, že by som bol nejaký papierový propagandista, ale nejako s nimi príjemný. Milujem byť rozptyľovaný, a keď čítate z počítača, je to hriech, ktorý sa nesmie rozptyľovať.

Teraz hovoria, že kniha podnikania je v kríze, pretože žijeme v ére vizuality a nikto nič nečíta. Neviem, či je to tak, ale táto otázka ma znepokojuje. Skutočne, obrázky sa ľahšie sledujú, než sa dlhodobo sústreďujú na text. Je to veľmi výrazné v médiách: väčšina textov má tendenciu zmenšovať sa na capshenes, Longrides sa stali elitárskou umeleckou formou a namiesto recenzií sme ilustrovali zoznamy formátu "10 filmov, v ktorých smažia kurča." Spolu s tým dochádza k vážnej degradácii pôvodných obrazov - je to smutné, pretože je veľmi dôležité nestratiť schopnosť tvoriť ich. Tam je toľko pripravených informácií okolo, že budete musieť namáhať sami, aby ste nezabudli, ako premýšľať s hlavou. Vždy je lepšie najprv si prečítať knihu, a potom sledovať film (s najväčšou pravdepodobnosťou, bude to už rozzúriť vás).

Auden hovorí: „Keď je človek viac ako dvadsať, ale pod štyridsiatkou hovorí o umení:„ Ja viem, čo sa mi páči, “v skutočnosti hovorí:„ Nemám žiadnu vlastnú chuť, ale akceptujem chuť môjho kultúrneho prostredia “ ". Týka sa to nielen umenia, ale viac-menej všetkého. Je dôležité pracovať na sebe: nič nevyvíja obrazové myslenie a nerobí mozog lepšie ako čítanie, spôsob poznania sveta, bez pripravených názorov. Je tu ďalší problém: zabudneme slová rýchlejšie ako mená náhodných známych. Musíte sa starať o svoj slovník, inak to bude chradnúť. To je presne v kríze - je to ruština. Prosím, snažme sa, aby to nebolo horšie.

Richard Adams

"Obyvatelia kopcov"

Klasický britský rozprávkový román, kriminálne málo známy mimo svojej vlasti, na rozdiel od verzie animovaného filmu z roku 1978. Vždy som si myslel, že táto karikatúra traumatizovala psychiku viac ako jednej generácie detí, ktorých rodičia sedeli v prednej časti televízora, aby sledovali „roztomilú karikaturu o zajačikoch“. Alegorická cesta králika pri hľadaní nového domova: ťažká, rušivá, vôbec detinská epika s odkazmi na „Hrdinu s tisíckami osôb“, „Odyssey“ a „Aeneid“.

Richard Adams vytvoril celú králičiu civilizáciu, v ktorej premýšľal cez každú maličkosť, do tej miery, že musel vymyslieť nový jazyk Lapin. Je také krásne vybudovať svet, v ktorom je všetko jedinečné (história, kultúra, mytológia, náboženstvo a dokonca folklór), z fragmentov svetovej literatúry, ktoré dokázal zvládnuť len Tolkien. Ale Tolkien je stále vedec, ale Adams je filozof a jeho fantastický svet je postavený na reflexii a existenciálnej úzkosti. Okrem toho (pravdepodobne to stálo za to začať) cesta načechraných hrdinov je parafrázou Odyssey. To všetko môže znieť trochu domýšľavo, ale výstupom je skutočný veľký anglický román.

Pochopil som niečo z toho v mojich deviatich rokoch? Samozrejme, že nie, ale táto kniha sa mi zdala hlboká, tajomná a úplne iná ako čokoľvek iné. Každá kapitola Obyvatelia kopcov má epigrafickú narážku prevzatú zo starovekej drámy, klasickej britskej prózy alebo poézie. Takže v deväť, som nielen číta Agamemnon s veľkým potešením, ale tiež objavil takých autorov ako TS Eliot a W.H Oden, neskôr sa stali mojimi sprievodcami nádherného sveta modernistickej anglickej poézie.

Antológia novej anglickej poézie

Môj pôvodný plán bol so mnou tri zväzky anglickej poézie: Elliott's Four Quarters, kolekcia Sheimas Heaney a Auden's Selected Longer Poems - ale potom som sa rozhodol urobiť jednu vec - ale ako! "Príručka mladého Brodského" - je uvedená v anotácii, ale v skutočnosti to znamená nasledovné: máme rovnaký objem, ktorý inšpiroval Josepha Alexandroviča k jeho jedinečnému poetickému štýlu. Toto však nie je o ňom - ​​táto antológia bola zázračne uverejnená v roku 1937 v malých vydaniach a anglická poézia sa stala najmódnejším fenoménom medzi sovietskymi inteligenciami. Od nasledujúceho vydania v roku 2002 sa zbierka stala legendárnym artefaktom, ktorý bol zdedený, predávaný za premrštené ceny a sníval o tom, že bude prezentovaný ako dar.

Wisten hugh oden

"Prednášky o Shakespearovi"

Skončiť s anglickými básnikmi je moja referenčná kniha, v ktorej veľký básnik Wisten Hugh Oden vysvetľuje, prečo Hamlet môže byť považovaný za umelecké zlyhanie, a Falstaff je najlepším literárnym hrdinom všetkých čias.

Tieto prednášky sú absolútne krásne a informácie relevantné pre daný prípad, môžete z nich čerpať, ale nemali by ste ich považovať za akademickú prácu. Faktom je, že táto absolútne očarujúca kniha hovorí o Auden oveľa viac ako o Shakespeareovi. Napríklad, som s tým viac než spokojný, ale ak je koniec koncov vaším záujmom Shakespeare, prečítajte si napríklad Caroline Spurgeon.

Tajomstvo je, že Auden, ktorý používa príklad Shakespearových hier, vysvetľuje, ako všetky umelecké diela všeobecne. Ako porozumieť vnútorným mechanizmom umeleckého diela: ako sa vytvára obraznosť, ako sa kreslia postavy, ako sa rodia emócie, ako sa postavy vzájomne ovplyvňujú - a tak ďalej do nekonečna. Môžete vyzdvihnúť citácie a použiť, keď sa prípad objaví: "Ak chcete zamilovať, je poznať význam slov" Ja som "" "; „Veľkým úspechom vynikajúcej osobnosti je venovať sa umeniu bez toho, aby sme zabúdali, že umenie je ľahkovážne“; "Mládež je skrytou príležitosťou a zjavnou konzumáciou." Máte vo svojich rukách zbierku múdrosti veľkého básnika.

Raymond chandler

"Dlhý zbohom"

Na tomto mieste by mohla byť takmer každá kniha Chandlera, sú takmer všetky veľkolepé. Navrhujem však prejsť klasikou, kvintesciou prózy Chandlera. Súčasne autorova najosobnejšia kniha, ktorú napísal, keď jeho žena zomrela, a po jej smrti sa nakoniec dostal do depresie a neprestal piť až do svojej smrti.

Inovácia autora pri riešení detektívneho príbehu je zvyčajne ilustrovaná slávnym príbehom o tom, ako Howard Hawks pri natáčaní Deep Sleep nazval Chandlera a spýtal sa ho, kto bol vrah (pretože nemohol prísť na to) a odpovedal: "A ja sám nepamätaj. " Príkladné rúhanie - Chandler sa nestará o rozuzlenie, pretože "dokonalý detektívny príbeh je ten, ktorý čítate, aj keď sa koniec stratí."

Toto je možno najsmutnejšia kniha Chandlera, preniknutá existenciálnou túžbou. Ale je tu aj príležitosť na radosť - v ňom je absolútne transcendentálna úroveň dialógov, ako napríklad v dobrom kine, nebudete vždy počuť, nehovoriac o tom, že máme pred sebou pulznú beletriu.

Thomas Pynchon

"Inherentný Vice"

Áno, nemali by ste to robiť, ale čítal som román po sledovaní filmovej adaptácie Paula Thomasa Andersona. Môžem zodpovedne vyhlásiť, že film ani kniha netrpeli kreatívnym spracovaním PTA. Pre mňa to bolo ešte lepšie - v mojom živote bolo absolútne pokojné obdobie, keď sme s tými istými priateľmi takmer každý deň preskúmali „Inherentný Vice“. Každý z nás mal dokonca aj pohľad - koľko som bežal, už som zabudol, ale je to viac ako desať. Takže, keď som začal čítať román, ukázalo sa, že som to skoro vedel. Ako keby sa stretli so starými priateľmi. Doc! Shasta! Bigfoot! Pussy jedlík je zvláštne!

Nemyslel som si vôbec, že ​​keby som vám začal hovoriť, prečo milujem túto knihu alebo prečo by ste ju mali čítať, bude to stále príbeh o filme. Takže namiesto toho, aby radil: neverte, že zastrašovanie o tom, že je to "ťažké", prečítajte si knihu. Ak sa bojíte, že sa stratíte v divočine sprisahania Stonera, ktorý sa niekedy vymkne spod kontroly, sledujte film. Ak sa tam zmätíte, pozrite sa znova. Pokračujte v rovnakom duchu - už asi tretí alebo štvrtý raz, toto je už jeden z najlogickejších a najzrozumiteľnejších filmov na svete. Nuž, nielen to miluj.

Halldor Laxness

"Salka Valka"

Naposledy som netušil o existencii spisovateľa menom Halldor Laxness, ale toto je zriedkavý prípad, keď vás život sám vedie do knihy. Bolo to takto: raz, keď sa môj manžel vydal na cestu s umeleckým projektom "Temná ekológia" z nórskeho Svanvika do superpoly Kola. V predposledný deň expedície v meste Zapolyarny sa dostal do problémov a bol ďalší týždeň v hoteli. Na druhý deň som bol v Zapolyarny. Začiatok leta, polárny deň. Zranený manžel nemôže nič urobiť - ani chodiť, ani sa pozerať na počítač, oveľa menej čítaný. Ukázalo sa, že si so sebou na výlet vybral „Salku Valku“, ale nemal čas začať. „Salka Valka“ sa tak stala naším hlavným - možno povedala, jediná - zábava na celý týždeň. Netrénovaný polárny prieskumník prakticky nepôjde spať na polárny deň, takže po celý deň tam ležím a čítam nahlas.

Celý čas je veľmi ľahký. Štyri ulice a jedno námestie - to je o celej Zapolyarny. Na tomto pozadí sa v našej mikrobale rozprestieral epický príbeh o živote mladej Salki Valky, ktorý osud priniesol so svojou matkou do malého mesta na fjordoch. Potom bolo všetko: láska, priateľstvo, zrada, zúfalstvo, smrť, neuveriteľný smäd po živote. "Salka Valka" je zároveň hrozné, otravné, lyrické, veľmi vtipné a sto percent islandské dielo. Aby sme to všetko cítili, nie je potrebné čítať ho v polárnom dni v severnom meste.

Chris Rodley

"Lynch on Lynch"

Celá Faberianova séria rozhovorov s režisérmi je jednoducho vynikajúca, ale sú v nej bezpodmienečné diela. Napríklad, táto zbierka rozhovorov s Davidom Lynchom je úprimná, zábavná, zvláštna. "Raz som oholil myš, pretože som sa rozhodol, že to dopadne krásne. A viete čo? Je to naozaj krásne." V tejto zbierke nie sú žiadne filozofické špekulácie ani interpretácie vlastnej mytológie. S týmto všetkým, prosím, k Alejandrovi Khodorovskému bude len príliš šťastný.

Je to veľmi jednoduchá a jednoduchá kniha, ako sa zdá, a jej hrdina, ktorý vníma svet hlavne z hľadiska estetiky. "Umenie je niečo, čo nemožno povedať slovami." Nehovorí to. Kniha produkuje skutočne triezvy efekt, takmer jednoznačne hovorí, že po mnoho rokov sa diváci snažili nájsť vysokú koncepciu, kde to nikdy nebolo. Книга Родли - это ещё и уникальная возможность провести несколько крайне приятных часов в компании человека, обладающего по-настоящему незаурядным умом, специфическим воображением, фантастической любовью к искусству и отличным чувством юмора. "Всегда хотел спросить, почему в вашем фильме красные занавески. Что они означают? Почему они красные?" - "Красные занавески? Мне просто показалось, что это красиво. Вы так не думаете?"

Don DeLillo

"White Noise"

Príkladný postmoderný román, ktorý je ťažké preformulovať, ale otvára celý testovací základ pre interpretácie. Ak naraz neviete, čo je to postmoderná, ale vždy chceli vedieť, pustite svojho Breta Eastona Ellisa a po tejto knihe spustite. "Biely hluk" je, prísne vzaté, nesmierny, monolitický hi-koncept. Čo stojí za to milovať? Boh vie, ako to vysvetliť. Pre dokonalý štýl, pre úplne bláznivý jazyk, pre elegantný, šikovný satira. Pre celý paralelný svet, fungujúci podľa svojich komplexných zákonov a zapadajúci do priestoru jediného kolégia, kde jeden profesor vyučuje Hitlerove štúdium. Pre ostrý postoj k skutočnému svetu. Pre všetky divokosť a podivnosť, ktoré sú nejakým úžasným spôsobom zbierané pod jednou obálkou. No, áno, tiež sa stáva, že všetky tieto divoké viacúrovňové vtipy sa skutočne ukázali byť vtipné.

Donald richie

"Ozu"

Najviac informatívny príbeh o veľkom japonskom režisérovi, plný v rôznych stupňoch nádherných detailov a faktov. Príklad: „Strelnica Odzu vyzerala ako slávnostná recepcia. Dokonca aj počas skúšok, ak ste museli na scéne piť whisky alebo pivo, podávali sa skutočné pivo alebo whisky; Fun časti a príbehy spojené s Ozu oplývajú. Americký filmový expert Donald Ritchie sa s nimi šikovne stretol, rozhovory s režisérom a podrobnou analýzou filmov sa snažili vysvetliť, ako mohol tento výstredný japonský človek tak ľahko hovoriť o komplexe a vždy nájsť správne slová. Najlepšími momentmi sú, keď sa Richie zrejme stiahne do seba a skôr náhle hlási nejakú filozofickú múdrosť. Potom sa však rýchlo chytí a podarí sa mu nejako rýmovať s nejakým filmom Odzu. Je vždy dobré, keď sú všetci hrdinovia knihy takí milí ľudia.

Bob woodward

"Wired: Belly Short"

Úprimne, videl som niekoľko životopisov, ktoré by boli silnejšie ako toto. Avšak, priatelia a príbuzní Belushi, ktorí kedysi presvedčili Boba Woodwarda, aby to napísali, si to nemyslia: vdova po hercovi bola tak nespokojná s knihou, že napísala dve životopisy svojho zosnulého manžela. Dôvod pre všetky tieto tvrdenia je zrejmý - tento príbeh začal faktom, že Woodward bol formálne najatý na vyšetrenie okolností smrti Belushiho. Nie je žiadnym tajomstvom, že zomrel predávkovaním - a Woodward splnil svoju úlohu brilantne: máme mimoriadne podrobné vyšetrovanie zložitého vzťahu Belushiho s drogami, ktorý skončil 5. marca 1982.

Prirodzene, príbuzní chceli dostať inú odpoveď, alebo, v najhoršom prípade, knihu o tom, čo bol dobrý človek a ako vždy volal jeho babička. Namiesto toho, oni dostali príbeh o tom, ako sa rôzni ľudia v rôznych časoch snažia zastaviť ho rôznymi spôsobmi, ale zakaždým, keď zlyhajú, pretože to bolo nemožné zastaviť Belushi. Existujú príbehy o iných ľuďoch z jeho života, o natáčaní, o kontaktoch s rodinou, s Johnom Landisom a niektorými takými vecami. Z toho môžeme v zásade vyvodiť záver, že bol dobrý človek, len nešťastie. To je veľmi smutná kniha - koniec koncov, jej hrdina prakticky všetkých troch stoviek strán zomrie. Ale tu je divná vec - číta sa ako fascinujúci dobrodružný román a je to tiež celkom zábavné. "Wired" môže byť v zásade nazývaný tragikomický portrét ľudského zúfalstva. V každom prípade, účinok, ktorý vytvára, je srdcervoucí.