„Mučenie je„ nemodernou “témou: Ako je organizovaný projekt„ Load 300 “

26. júna minulého roka, v deň podpory obetí mučenia, umelkyňa a aktivistka Catherine Nenasheva na svojej stránke na Facebooku povedala, ako bola mučená v DNR mesiac predtým, a reakcia na rýchle bola veľmi odlišná, od podpory po odmietnutie a priamu krutosť. Projekt „Cargo 300“ sa zrodil takmer okamžite, od formátov uzavretých a pouličných predstavení, ktoré vyrastali vo veľkom meradle. 31. marca sa uskutočnia výskumné aktivity v Petrohrade a očakáva sa, že budúci výstava v Moskve sa očakáva. Hovorili sme s tvorcami a konceptualizátormi projektu Sasha Old Age, Catherine Nenasheva, Polina Andreevna a Olesya Gudkova o skúsenostiach s násilím, zjednocujúcej sile traumatických skúseností a slobody v spoluvytváraní.

margarita virova

Skúsenosti s násilím

Catherine Nenasheva: Minulý máj som odišiel do Donecku, do Gorlovky - odtiaľ, časť mojej rodiny. To bol presne ten rodinný výlet, ale je zrejmé, že miestne špeciálne služby si trochu mysleli o niečom inom. Všeobecne platí, že môj priateľ a ja sme boli zadržaní na identifikáciu, a potom boli prevezení do niektorých pivníc, spútaný a dal tašky na hlavu, a boli porazení. Celú noc nás pokúsili poraziť z nášho svedectva, že sme údajne pripravovali nejaký druh akcie na území DPR. Pre mňa to bola prvá skúsenosť násilia ako takého, psychologického a fyzického. Slová „mučenie“ predtým neboli v mojom slovníku, ale potom sme si s priateľom začali uvedomovať, čo sa stalo, uvažovali sme o bitiach a pochopili, že v tejto situácii to bolo celkom vhodné.

A potom som začal skutočnú posttraumatickú stresovú poruchu, v prvom mesiaci po násilí sa psychika správala dosť ťažko. Bola tam mánia prenasledovania a derealizácie, veľký strach z budúcnosti. Začal som čítať veľa o tom, ako ľudia dostávajú PTSD. Najmä som narazil na myšlienku, ktorú sme neskôr uviedli do hry: človek, ktorý sa dopúšťa násilia, môže byť aj z posttraumatického stresu z rôznych dôvodov. Preto je dôležité, aby sme démonizovali ľudí, ktorí páchajú násilie, ale aby s nimi nejako hovorili. Zároveň som urobil to, čo sa nazýva príchod, povedal o tejto skúsenosti. A čelia veľkej vlne odpisov - to je bohužiaľ štandardná prax pre časť spoločnosti. Keď ľudia hovoria o násilných skúsenostiach, je to často devalvované. Samozrejme, v tom čase to posilnilo môj posttraumatický syndróm.

Sasha Old age: Ja som bol zneužívaný na akútnych psychiatrických oddeleniach. Mal som dve nedobrovoľné hospitalizácie a toto je samostatná téma: spôsob, akým je všetko organizované, nie je nič viac ako inštitucionálne násilie. Samozrejme, viete, že vás aspoň nezabijú. Ale pocit obmedzenej slobodnej vôle a nedostatok kontroly nad telom, dôvera, že sa môžete kedykoľvek vyzliecť, sa dotýkajú toho, čo sa vám páči, a zaobchádzajú s vami ako s neopatrnosťou, ako sa vám páči, je tiež traumatickým zážitkom. Najmä ak vezmeme do úvahy, že ľudia sú privádzaní do akútnych oddelení, keď sú v najhoršom stave, je ľahké pochopiť, že celá atmosféra nijako neprispieva k obnove.

Bol som veľmi vystrašený príbehom Kati. Nič podobné sa nikdy nestalo s mojimi blízkymi a Katya už vtedy bola mojím priateľom. Spomínam si na deň, keď som sa dozvedel, čo sa stalo, spomeniem si na pocit, že som nemohol pomôcť, ani neviem, kde bola - nemal som možnosť kontaktovať ju. Bolo to veľmi desivé. PTSD môže hmatateľne ovplyvniť ľudí blízkych tým, ktorí to zažívajú, a tiež som sa cítil úzkostlivo. Nerozumel som, s čím súvisí, nepoznal som podrobnosti o zadržaní a nikto to nevedel.

Bol som jednoducho nepríjemný byť a existovať v meste. V mojej hlave sa točila hlúposťná detská myšlienka, že som išiel do kaviarne a piť kávu a niekde tam mučila moja priateľka. Ako potom žiť a predstierať, že sa nič nedeje? Keď sa trochu pohla, chcela som najprv pomôcť Katya.

Catherine: Uvedomil som si, že dokážem zachrániť skutočné príbehy ľudí, ktorí prežili inštitucionálne násilie a na ktorých zanechali veľkú stopu. Bolo pre mňa dôležité zistiť, ako to ľudia zažili, ako sa zmenil ich zmysel pre seba a ich telá. Nanešťastie som nenašiel takéto živé príbehy v umení ani v médiách, takže som ich začal zbierať sám, kontaktoval som niekoľko verejných organizácií, išiel som k ľuďom v iných mestách - napríklad v Jaroslavli. Chcel som tiež ukázať portréty ľudí, ktorí zažili takúto skúsenosť, aby sa diváci výstavy a predplatitelia v sociálnych sieťach mimo umeleckého kly už z tejto témy nebáli. Mnohí po začiatku tejto konverzácie sa vzdialili od vzťahu so mnou. „Cargo 300“ je príbeh, že ľudia sú ponechaní so zraneniami a potrebujú sa naučiť žiť ďalej a iným, ktorí neboli priamo ovplyvnení mučením alebo inštitucionálnym násilím. Je hlúpe odmietnuť to, ako odmietnuť napríklad bývalých väzňov a ľudí s duševnými poruchami - všetci sú blízko. Čím viac systémového násilia dochádza, tým viac takýchto neviditeľných ľudí je s nami.

Olesya Gudkova: Pre mňa je najstrašnejšou témou násilia to, že sa to takmer vždy deje za zatvorenými dverami, nikto to nevidí, okrem tých, ktorí ho spáchali a na ktorých je spáchaný. A druhá desivá vec je verejná reakcia, ktorá ukazuje, že ľudia nechcú počúvať takéto príbehy a veriť v ne, nechcú byť rozprávaní a ukazovať „nepohodlné informácie“. Získajte aspoň príbeh Katya. Pamätám si, keď minulý rok sa podelila o svoje skúsenosti so sociálnymi sieťami, v komentároch ľudia spolu so slovami podpory napísali, že stojí za to ju kontrolovať detektorom lži, že to bolo fantastické, že modriny nestačili a ona bola maliarka všeobecne, hrozná žena a e **** Putinova stupnica.

Neviem, čo ma urobilo depresívnejším - príbeh Katie alebo reakcia ľudí. Možno je to môj hlavný impulz k účasti na projekte: túžba rozprávať príbehy, ktoré takmer nikto v Rusku nechce povedať. Tieto príbehy sa môžu spúšťať, nemusia sa mi páčiť, nemusia byť na stole a na mieste, ale mali by byť. "Cargo 300" v tomto zmysle je zúfalo čestný projekt. Nielenže ľuďom rozprávame príbeh, ale ponúkame aj našim divákom, aby si v rámci hry sami navrhli. V mojom živote došlo aj k násiliu a, žiaľ, nie poslednému.

"Cargo 300" a neviditeľnosť

Catherine: Po zrušení výstavy v galérii "Solyanka" jediná možnosť pokračovať vo vyhlásení bola pouličná akcia, na ktorej sa zúčastnil aj Sasha. Vo vnútri bunky pokrytej polyetylénom som bol na rôznych miestach, najprv v Moskve a potom v ďalších mestách. Toto je zamrznuté telo s časťami vyčnievajúcimi z bunkového kovu, podľa môjho názoru, príbehom o neviditeľnosti. Mučenie a násilie sú väčšinou neviditeľné a toto robí zranenie hlbším: človek sa snaží zotaviť, ale je to veľmi bolestivé a desivé, pretože v čase násilia, keď bolo ťažké, zlé a desivé, ho nikto nevidel a nemohol mu pomôcť. Každé násilie ovplyvňuje identitu osoby, ako aj umelecké. Keď si položili čapicu k vašej hlave a kričali: "No, budeš teraz robiť svoje zatratené činy?" - Je veľmi ťažké hľadať jazyk, ktorý by mohol urobiť vyhlásenie a vo všeobecnosti ísť von. Viete, že nie je žiadna pomoc.

Potom som si uvedomil, že téma, s ktorou sme sa začali zaoberať, je nepríjemná, nepríjemná, komplikovaná, ale veľmi dôležitá. Preto sme opäť zjednotili s Sasha a Stas a urobili prvú súkromnú show hry. Prvá výstava sa konala v Zverevskom centre a bola sprevádzaná hrozbami, policajt k nám dokonca prišiel, nakrútil všetko na videu a odovzdal svojim kolegom. Čoskoro, ako performer a konceptualizátor, sa k nám pripojila Pauline. A uvedomili sme si, že by bolo skvelé urobiť sériu, pokúsiť sa rozprávať nahromadené ľudské príbehy a experimentovať s divadelným formátom v rámci spoločenského umenia. Takto sa ukázala druhá výstava, ktorú sme pripravovali niekoľko mesiacov.

Sasha: Prišiel som do Catherine v lete, celkom spontánne, keď sme s ňou pripravovali "Psychorfest" v Petrohrade. Katya nechala prekĺznuť, že ak mám záujem, môžem začať písať hudbu pre projekt. V tej chvíli som začal hrať s Stasom Gorevom a pozval som ho, aby sa na ňom zúčastnil. Potom sme si stále mysleli, že budeme mať výstavu v Solyanke, nahrali sme skvelý soundtrack. Mali sme plány na vystúpenia, ktoré by sa dali robiť okolo hudby, ale bohužiaľ sa nič nestalo kvôli zrušenej výstave. Zároveň som pozorovala Katyu na cestách do Dagestanu, keď sa rozprávala s Ruslanom Suleymanovom (jedným z bývalých väzňov Omsk IK-7, ktorý hovoril o extrémne krutom mučení). Pribl. Ed.). Potom sme spolu žili v Petrohrade a to všetko sa stalo pred mojimi očami.

V Gruz 300 nehovorím v mene obete násilia. Mal som problémy s agresiou - áno, bolo to lokálne a nemal som žiadnu moc, ale býval som niekto, kto sa nazýval násilník. Pre mňa je dôležité, aby som konal príbeh osoby, v ktorej trauma spôsobila taký stav, keď jediná možná interakcia so svetom nastáva prostredníctvom násilia. Keď hovoríme o násilí, či už ide o systémové štátne násilie alebo súkromné, rodinné, domáce, musíme pochopiť mechanizmy osoby, ktorá v tomto reťazci vytvára prvý impulz. Nejde však o ospravedlnenie všetkých násilníkov a ich začatie ľutovať. Musíme pochopiť, ako to funguje.

Polina Andreevna: Keď som sa pripojil k tomuto projektu, už sme boli oboznámení so Sašou a Katya z práce na „Psychoactively“. Neboli sme blízki priatelia, takže keď sa tento príbeh stal pre Katya, nevedel som o nej okamžite. Pokračovali sme v komunikácii o niektorých pracovných otázkach pred a po. Nebolo mi jasné, že bola v nejakom zmenenom stave, čo bolo pre ňu zlé. A potom som čítal materiál na BBC a, samozrejme, bol šokovaný. Najviac ma však zasiahla reakcia samotnej Kataríny, keď opísala, čo už bolo povedané - že naše úvahy by sa mali týkať nielen pomoci obeti, ale aj správania násilníka. Bol som ohromený a napísal som list Catherine so slovami obdivu a podpory a potom som sa dostal na prvú show "Cargo 300". Bola tu performatívna časť, ktorá zahŕňa účasť diváka - zdalo sa mi, že v tomto môžem pomôcť projektu. Mám divadelnú skúsenosť, angažoval som sa vo fyzickom divadle, tancoval som pod vedením Zheny Chetvertkovej (moderná tanečnice, choreografka PoemaTheatre. Pribl. Ed.) niekoľko rokov a bolo mi jasné, že môžem ponúknuť. Stretli sme sa a začali pracovať spoločne.

V mojom mene hovorím o domácom násilí v tomto projekte. Z nejakého dôvodu majú ľudia tendenciu si myslieť, že domáce násilie a mučenie sú ďaleko od seba, ale v skutočnosti tomu tak nie je. Žiaľ, stretol som sa s tým. A možno našťastie, pretože teraz o tom môžem hovoriť a pokúsiť sa hovoriť tak hlasno, ako len môžem. Moja postava hovorí o neviditeľnosti obete násilia, nielen manželského. O izolácii, ktorá je osobou, ktorá prešla akýmkoľvek typom agresie.

Oles: Stretol som sa s tímom "Cargo" po tom, čo bola výstava Katy zrušená v galérii na "Solyanka". Bol som požiadaný, aby som pomohol na jednom zo stretnutí, a videl som, ako hlboko boli účastníci projektu pripravení ponoriť sa do témy, s ktorou pracujú, vykonávať tento výskum a zároveň venovať veľkú pozornosť vzájomným úvahám. Potom sa mi zdalo, že je to veľmi profesionálny tím, ktorý vie, prečo robí to, čo robí.

Moja účasť na projekte sa odohrala nejakým spôsobom. V určitom bode som si uvedomil, že už nehovorím: "Pomôžem s" Cargo "", ale hovorím: "Robíme" Cargo "". Moja úloha je vo vystúpení úlohou moderátora, ktorý najprv vedie divákov okolo Ruslanova sveta a potom ich pozýva hrať „hru“. Pokiaľ ide o tím, potom vlastne máme dvoch psychológov, I a Artem Maternal, ale po dlhú dobu úzkej interakcie v tíme sme sa všetci už stali „psychológmi“ v každodennom zmysle slova, preto sa všetci starajú o komunikačnú hygienu. Samozrejme, máme hádky, rozdiely v tvorivých názoroch, objasnenie vzťahov, ale to sú pracovné procesy, niekedy tiež zlyhávajú. Ale neskôr môžu byť ladené oveľa citlivejšie.

Porozprávajte sa o nevýslovnom

Sasha Old age: V rozhovore o mučení je jeden veľmi dôležitý bod. Pokiaľ ide o ľudí s nejakou mediálnou silou, alebo predstaviteľov určitej sociálnej skupiny, s ktorou sa môžu čitatelia konvenčných ruských sociálnych médií zaoberať - napríklad prípad „Sieť“ - ľudia o tom veľa hovoria, ale je dôležité ísť ďalej.

Máme príbeh Ruslana Suleymanova, je to jednoduchý človek z Dagestanu, ktorý skutočne porušil zákon. Nie je aktivista, zástupca úplne inej sociálnej vrstvy. A títo ľudia sa neustále používajú v médiách ako pešiaci, ktorí jednoducho stelesňujú nejaký prípad. Nemajú subjektivitu a sú veľmi rýchlo zabudnutí. Nikto sa s nimi nechce vzťahovať - ​​je to taká dvojitá stigma.

Mučenie je „nemodernou“ témou, je to tak nepríjemné, ako je to len možné, čo dokazuje, že v krajine existujú priestory, kde neexistuje zákon, v ktorom sa nemôžete chrániť. Nie sú to otázky moci a podriadenosti, nie otázka hmotnosti médií. Je to len medzera bezprávia, v rámci ktorej nemôžete robiť nič. Náš hrdina, čo sa nazýva zločinec, nebol vo väzení za politické presvedčenie. A tu musíte vyrovnať všetky prípady. Pretože buď hovoríme o násilí, alebo o tom nehovoríme, alebo je to problém, alebo to nie je problém. Nemôžeme vyberať ľudí, ktorí patria do príjemnej komunity, a zvyšok používať len ako objekty. Preto sme chceli, aby bol Ruslan prítomný v hre rovnako eticky a ako je to možné.

Catherine: Prečo sme sa nezastavili na jednej výstave alebo akcii? Pracujeme vo forme laboratórnych skupín, testujeme rôzne praktiky na sebe, vyzývame k účasti na výkonných akciách rôznych ľudí a našou úlohou je učiť sa, hľadať. Téma je zložitá a mnohé sa od nej odvracajú. Ale toto veľmi ticho ďalej vytvára základ pre kolektívnu traumu: bude ťažšie vrátiť sa späť a pozerať sa dopredu pred seba. "Cargo 300" bol vytvorený nielen pre jeho účastníkov, chceme hovoriť o násilí s divákmi, predplatiteľmi, okolostojacimi, takže to nie je tak desivé. Aby každý z ľudí, ktorí počuli o mučení a systémovom násilí, nemal tento spoločný strach. Musíme hovoriť o krutosti a musíme s ňou hovoriť.

Pauline: Nemám rád formality a nikdy neurobím niečo, čo ma osobne neovplyvní. To platí nielen pre "Cargo 300", ale aj pre akúkoľvek formu konania. Domnievam sa, že môj aktivizmus nemusí byť hlasný: keď hovorím s niekoľkými ľuďmi, ktorí nie sú obzvlášť informovaní o určitej téme, ale dávam im dosť na zamyslenie, po ktorých môžu zmeniť názor, Koniec koncov, aj aktivizmus. Často sme položili otázku: "Prečo to robíte, aký je váš cieľ?" Ale odpoveď na to sa mi zdá intímna, mám cieľ, ale je to môj osobný.

Keď sa ma ľudia pýtajú, prečo ma trápia sociálne otázky, odpovedám: "Pretože spoločnosť je ja a všetky sociálne problémy sa mňa týkajú osobne." Obávam sa, že násilie je normou, pretože mnohokrát som bol muž, ktorý mu nemôže odolať. Musíme byť svedkami krutosti a pokojne odchádzať. Ale teraz, vďaka tomuto projektu, mám hlas. Môžem povedať, že sa to deje, a veľmi často, na každom rohu, vo vašom dome, pod nosom, pri vedľajších dverách. A to je osobná záležitosť.

spolupráca

Catherine: Ukázalo sa, že téma prežívania určitého druhu traumy násilia je živnou pôdou pre zjednotenie ľudí v aktivizme a kreativite. Pre mňa osobne, "Cargo 300" je stále nejaký druh socializácie po skúsenostiach. Keď PTSD začal, v najakútnejšom období som dostal malú podporu od mojich blízkych a musím naplniť tento nedostatok bezpečnosti na prvom mieste kreatívnymi projektmi. Všetko, čo vyplýva z témy násilia - devalvácie, neschopnosti dosiahnuť určitý druh spravodlivosti a dokonca odplaty - to všetko spája ľudí. Všetko to začalo skúsenosťou s realizáciou, v ktorej môžete žiť a presťahovať sa o nej a porozumieť skúsenostiam. Pre mňa pravdepodobne nie je prekvapujúce, že takáto „lekárska história“ môže zjednotiť veľmi odlišných ľudí.

Sasha: Zdá sa mi, že násilie a vzťahy, ktoré zahŕňajú agresívnu interakciu, sú všeobecne súčasťou ľudskej komunity. To je niečo, čo je práve v nás. A napriek tomu, že dnes žijeme v štrukturálnej civilizovanej spoločnosti, vznikajú epizódy násilia tak či onak. Aj keď sú ľudské práva rešpektované viac ako v modernom Rusku. Ľudia majú prirodzený záujem o to, aké násilie je. Mnohí, a najmä my sa ho snažíme spoznať takým hravým spôsobom, prostredníctvom kreatívnej skúsenosti. Preto nezabúdame, že aj divák je účastníkom projektu. У всех, кто к нам приходит, есть возможность просто проявить любопытство и нащупать собственные границы.

Так получилось, что в процессе работы над "Грузом 300" собрались люди, которые очень хорошо друг друга дополняют. Нам негде толкаться локтями, нет конкуренции за зоны влияния - у всех свои сильные стороны.

Полина: У нас высокий градус творческой активности, потому что в работе много свободы. По идее, мы делаем спектакль про пытки, но никто не запрещает мне рассказывать о близком, но другом опыте. Все мы готовы принять любую идею другого участника и рассмотреть её.

Catherine: V „Cargo 300“ môžete vyskúšať niekoľko skúseností: osobu, ktorá sa dopúšťa násilia, osobu, ktorá je zneužívaná, alebo len sledovať, čo sa deje. Vytvárame umelé podmienky, prostredníctvom ktorých sa môžete pozerať späť do svojho každodenného života a premýšľať o tom, či sú vo vašom živote spolu-závislé, či ich môžete opustiť, čo s tým ďalej robiť. Toto nie je len sociálny projekt, ale aj do určitej miery terapeutický.

Sasha: Toto je štúdia možností, ktoré robíme, pokiaľ ide o násilie a agresiu, a to, ako som už povedal, je veľmi prirodzená vec - divák nepotrebuje na túto tému nejaké informácie a znalosti, aby pochopil, čo sa deje. Ďalšou otázkou je, že výkon môže byť pre niekoho skutočne spúšťačom, nie je ľahké sa ho zúčastniť.

Catherine: Chceme však poznamenať, že psychológ pracuje v rámci predstavenia. Máme miestnosť, kde si ľudia môžu ísť a porozprávať sa s ním. Uskutočňuje sa tam samostatná interakcia: tí, ktorí prichádzajú do tejto miestnosti, sa tiež zjednocujú, komunikujú, podporujú. Po demonštrácii v diskusii opäť ponúkame ľuďom možnosť využiť bezplatnú pomoc nášho psychológa, prežiť skúsenosti a pochopiť, aké cenné je pre vás. Staráme sa o tých, ktorí k nám prichádzajú.

Oles:"Cargo 300" je predovšetkým štúdia. Štúdia o tom, ako sa prejavuje násilie, ako funguje a či je možné ho zastaviť.

FOTO:Catherine Nenasheva / Facebook