Total War: Ako sa vyvíjal pohyb MeToo v Južnej Kórei

Dmitrij Kurkin

Južná Kórea sa vážne postavila do boja proti obťažovaniu, V krajine, kde napriek všetkým sociálnym pokrokom pretrváva storočná rodová nerovnosť, #MeToo jednoducho nereagoval - prelomil priehradu. Mnohé prípady obťažovania a agresívneho sexuálneho správania sa objavujú v politike a kultúre - a vedú k hlasným rezignáciám a verejnému ostrakizmu postav, ktoré vyzerali nedotknuteľné. Miestni aktivisti za práva žien požadujú prísnejšie zákony proti obťažovaniu - a najvyšší predstavitelia s nimi súhlasia. Súdiac podľa toho, ako rýchlo sa udalosti vyvíjajú, v Južnej Kórei vyjde čas nielen pre agresívnu misogyniu: krajina je pripravená prehodnotiť základné myšlienky o mieste žien v spoločnosti. Alebo to vyzerá jednoducho?

Na najvyššej úrovni

Chronológia kórejského #MeToo v krátkom opakovaní vyzerá takto. V januári prokurátorka Ji Hyun vystúpila proti bývalému prokurátorovi Južnej Kórey na ministerstve spravodlivosti v Južnej Kórei, ktorý hovoril o nevhodnom správaní sa z jeho strany; informovala svojich nadriadených o obťažovaní úradníka v roku 2010, ale nikto neprijal žiadne opatrenia. V polovici februára bol slávny divadelný režisér Yi Yun Tak obvinený z mnohých prípadov prebudenia mladých herečiek, plne priznal svoju vinu a vyhlásil, že je pripravený „potrestať trest, vrátane trestnej zodpovednosti za svoje zločiny“.

Na začiatku marca, guvernér provincie Chuncheon Namdo a potenciálny kandidát na prezidentský úrad vo voľbách v roku 2022, Hee-yung oznámil svoju rezignáciu krátko potom, čo ho jeho sekretárka Kim Ji-eun obvinila zo štyroch prípadov znásilnenia. Takmer okamžite po tom, čo prezident krajiny Moon Jae Ying verejne podporil #MeToo a vyzval na pokračovanie v boji proti sexuálnemu násiliu a obťažovaniu, dodal, že kórejská spoločnosť "je na pokraji rozhodujúcich zmien."

O niekoľko dní neskôr, tri herečky boli obvinené zo znásilnenia a obťažovania režisér Kim Ki Duk, niekoľko mesiacov predtým, než on bol uznaný vinným z nevhodného správania: na súbor filmu Mobius on hit herečku (jej meno nie je nazývaný) a prinútil ho hrať v krutom sex scéne , ktorý nebol predregistrovaný v skripte, - potom režisér vystúpil s pokutou. Účastníci #MeToo požadujú, aby sa to už nestalo - podľa ich názoru by agresívne obťažovanie a sexuálne násilie mali byť potrestané oveľa prísnejšie, až do maximálnej výšky trestu odňatia slobody.

Vyššie uvedené prípady sú najviac rezonujúce, ale ďaleko od tých jediných. Boj proti obťažovaniu ovplyvnil všetky inštitúcie hlboko patriarchálnej a konzervatívnej kórejskej spoločnosti. Napriek ministerstvu pre rodovú rovnosť, ktoré bolo založené v roku 1998 - alebo v doslovnom preklade „Ministerstvo pre ženy a rodinné záležitosti“ - má prísne rodové rozdelenie (podľa jednej verzie je zdedené po konfucianizme).

Dohľad nad hráčmi

Nedávny pokrok, ktorý #MeToo priniesol do Južnej Kórey, je len začiatkom dlhej cesty. Jeho vlastný kórejský gamergate, ktorý minulý mesiac vypukol v odvetví hazardných hier, je najlepším príkladom súčasného stavu, proti ktorému sa pridávajú kórejské ženy. Potom, čo zamestnanec vývojárskej spoločnosti so sídlom v Soule IMC Games, sa Son Hye-jin prihlásil k viacerým feministickým skupinám na Twitteri, hráči požadovali, aby bola vyhodená za "nasledujúcu antisociálnu ideológiu". Syn Hye Jin sa rýchlo odhlásil zo skupiny a ospravedlnil sa "za nezodpovedné správanie, ktoré spôsobilo takéto problémy." Ako by to nestačilo, šéf IMC hier Kim Hak Kyu povedal, že činy jeho podriadeného boli "len chybou, nie zločinom" a poďakovali používateľom za ich "ostražitú ostražitosť".

Spoločnosť bola okamžite obvinená z misogynie, zároveň si spomenul na kórejských vývojárov hier všetky predchádzajúce prípady monitorovania svojich zamestnancov, ktorí sa pod tlakom verejne vzdali feministických názorov. Veľké podniky (a ročný obrat herného priemyslu v Kórei je 4,2 miliárd amerických dolárov) v Kórei je stále v žiadnom zhone opustiť tradičnú hierarchiu, v ktorej sú ženy pripravené hrať druhú úlohu.

Miesto na sporáku

V Kórei je kult „v domácnosti“ stále silný, výsledkom čoho okrem iného bola diskriminácia na základe rodinného stavu. Až v roku 2015 im bolo zakázané žiadať žiadateľov, keď sa vydávali. Nesprávne formulovanie otázky navyše nebolo ani tak blažením HR-hráčov ako výsledok štatistiky: podľa prieskumov pred dvoma rokmi sa polovica žien v produktívnom veku nezúčastňuje žiadnej profesie - v krajine je zvykom podporovať manželstvo, nie kariéru.

Nerovnosť dlho naštvaná kórejských žien a generuje rodové nepriateľstvo na webe, ktorý stojí za to len tematické komunity "kórejských mužov - päť rokov v armáde" (súčasný život v krajine je dva roky). Ale jedna vec - nespokojnosť na internete. Iným je otvorene rebelovať proti tradičnej hierarchii, pretože vedel, že akýkoľvek náznak spolupatričnosti k hnutiu za rovnaké práva môže byť dôvodom na prepustenie a vlčí lístok, ktorý pripravuje o kariérne vyhliadky. Tento stav kórejských žien zjavne nie je spokojný a nemajú v úmysle ďalej mlčať.

fotografie: robepco - stock.adobe.com