Spevák Nadezhda Gritskevich o obľúbených knihách

V POZADÍ "BOOK SHELF" žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a ďalšie hrdinky o ich literárne preferencie a publikácie, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Dnes, Nadezhda Gritskevich, hudobníčka a sólistka skupiny Naadya, zdieľa svoje príbehy o obľúbených knihách.

Nemôžem povedať, že sme mali doma veľa kníh, aspoň v mojej izbe. Narodil som sa a vyrastal v Kogalyme, je to malé mesto v západnej Sibíri, je to môj vekový kamarát. Mama sa tam dostala distribúciou a otec urobil úmyselné rozhodnutie pracovať na vrtnej plošine, aby dokázal, že môže. Knižnicu tvorilo to, čo bolo možné získať. Pamätám si tiež, že takmer všetci moji priatelia mali vtipnú modrú detskú Bibliu, ktorú naši rodičia zjavne dostali v práci.

Knihy z detstva ma zranili. „Mumu“ čítame v triede a plačeme s celou triedou. Veľmi som miloval Astrid Lindgrenovú. Ak sa mi páčila kniha, mohla som si celú noc čítať, až kým som ju neskončila, že to bolo s Peppym Longstockingom. Stále si pamätám, ako som čítal "Carlson, ktorý žije na streche": bolo neskoro, zatvoril som knihu, moji rodičia hovorili v kuchyni. Toho večera sa niečo stalo, akoby som pred časom otvoril malú hruď s tichým smútkom. Astrid Lindgrenová som už nemohla čítať. Keď som prvýkrát čítal Traja mušketieri, uvedomil som si, že literatúra nemusí od vás vyberať všetok život, knihy môžu byť zábavné. "Traja mušketieri" - moja prvá skúsenosť flám čítanie.

Veľa som čítal v inštitúte, mohol som ísť do kníhkupectva a tráviť hodiny výberom kníh. V podstate, samozrejme, moja voľba padla na brožované knihy z mnohých dôvodov. Je pekné mať v knižnici dlhé stáročia nákladnú edíciu, ale je to ešte príjemnejšie nosiť svoju obľúbenú knihu všade. V tom čase čítali Palanik, Sorokin, Bukowski, Kundera, Marquez, Pelevin, Pavic. Zamiloval som sa do Marqueza hneď po tom, čo "plukovníkovi nikto nepíše." Vo všeobecnosti sa mi páčil palác pre jeho kinematografiu: v jeho knihách by sa dalo stretnúť s mnohými mocnými vizuálnymi obrazmi. Hoci teraz, vďaka týmto mocným obrazom, všetky jeho knihy v mojej hlave boli zmiešané v tesnom uzle, samozrejme, z čreva - ale zdá sa, že odvahy boli vždy bližšie ku mne, než krajiny vymaľované čajom.

Je zrejmé, že som kompulzívna čítačka. Nemôžem čítať nič za pol roka, a potom s veľkým záujmom naraz čítať knihu, môžem okamžite zabudnúť. Nemám jeden kanál na získanie informácií o knihách - preto neexistuje ani jeden systém. Nemôžem pomenovať žiadnu knihu, ktorá ma "zorala". Môžem však s istotou povedať, čo kniha ovplyvnila čítanie iných kníh - omylom sa našla vo výtlačku "Native Speech" od Petra Weila a Alexandra Genisa. A mal som len polovicu tejto knihy. Kúpil som to všetko a prečítal som ho už v Moskve. Táto kniha ma naučila vnímanie a vnímanie literárneho textu.

Prvá kniha, ktorú som čítal v angličtine, bola The Bridget Jones Diary. No, toto nie je počítanie "The Catcher in the Rye", čo sa zdá, že všetci čítajú v angličtine. Potom tam bol neúspešný pokus čítať Iris Murdoch. Potom ma priateľ položil na Davida Cedarisa. Potom tu bolo obdobie fascinácie s Michaelom Scheibonom, prečítal som si Pittsburgh Secrets a kúpil som niekoľko jeho románov, ale nezvládol som to a stále verím, že Pittsburgh Secrets je jeho najosobnejšou a najkrajšou knihou. Snažím sa čítať viac v angličtine, ale fikcia je ťažká, takže v podstate je to non-fiction ako "How Music Works" od Davida Byrna, alebo Jonathan Franzen esej, alebo celkom praktické knihy ako "Umenie myslenia jasne".

Jonathan Safran Foer

"Mäso. Jedenie zvierat"

Zaujímavá esej o jedení mäsa. Mnohí z priateľov, ktorým som túto knihu odporučil, povedali, že ešte nie sú ochotní sa vzdať mäsa, a preto si ho nechcel čítať. Sám Safran Foer na prvých stranách vysvetľuje, že práca, ktorú vykonal, nie je nevyhnutne náklonná k vegetariánstvu, ale skôr k zmysluplnejšiemu prístupu k jedeniu zvierat. Kniha nie je bez poézie, má zaujímavé vizuálne riešenia a nečakané pasáže hraničiace s trollingom (napríklad celkom rozumná línia uvažovania vedie autora k myšlienke jesť vlastníkov vlastných psov), ale aj veľa užitočných faktických informácií.

Vladimir Nabokov

"Ochrana Luzhin"

Jedna z kníh, ktoré som čítal niekoľkokrát. Nechcem sa pobaviť ilúziami, ktorým rozumiem, hoci sú to prvé tri vrstvy hry Nabokov. Ale zakaždým, keď som sa dotkol príbehu mladého zázraku, zbaveného rodičovského porozumenia a jeho bolestného zániku. Som tiež blízko k hrdinke, ktorá sa ho snaží zachrániť a zlyhá. Nabokov som čítal kvôli takýmto veciam: "Mesiac však vyšiel kvôli uhlovým čiernym vetvám, okrúhlemu, plnému telu, živému potvrdeniu víťazstva a keď sa Luzhin konečne otočil a vošiel do svojej izby, na podlahe bol obrovský obdĺžnik. V tomto svetle je jeho vlastný tieň.

Charles Burns

"Čierna diera"

Prvý grafický román, ktorý som čítal asi pred tromi rokmi v lete, na mňa urobil silný dojem. Akcia sa koná v Seattli v 70. rokoch. Medzi mladistvými sa objavila nová choroba, ktorá sa prenáša pohlavne. Tajomná choroba spôsobuje mutáciu buniek v tele, ale každá mutácia je individuálna. Môžete vidieť túto metaforu dospievania, alebo ju môžete absorbovať ako mystický thriller o neznámom.

Vladimir Sorokin

"Koňská polievka"

V próze Vladimíra Sorokina existuje určitá drzosť, ktorá je vlastná iba osobe, ktorá dokáže roztrhnúť literatúru a zostaviť ju, ako Rubikova kocka, priamo pred vašimi očami. Do zoznamu som pridal Horse Soup, pretože z hľadiska dopadu je tento kúsok ako úder nožom: nie je možné uhádnuť smer pozemku, ale nič dobré sa nedá očakávať. Je zaujímavé pozorovať dynamiku týchto podivných vzťahov a ako sa závislosť mení na vzájomnú závislosť. Ale milujem Sorokina a všetko ostatné: „Deň oprichnikov“, „Tridsaťročná láska k Marine“, „Snehová búrka“, „Kremeľ z cukru“, „Roman“, „Modrý tuk“ a „Normu“.

Silvia Plath

"Pod sklom"

Na moju hanbu som čítal celkom nedávno - najprv v ruštine, potom v angličtine. Neuveriteľná jednoduchosť tejto knihy je vysvetlená tým, že je to vlastne denník Sylvie Plathovej, všetci hrdinovia majú skutočné prototypy a hlavnou postavou je Sylvia. Môžete skoro počuť jej hlas: "Moja myseľ sa zabuchla ako umývadlo." Miloval som túto knihu veľmi veľa a bolo by to naivné, ale po kapitole s krabím šalátom v avokáde som chcel byť s autorom pred výkrikom.

Virginia Woolf

"Vlastná izba"

Jeden z najelegantnejších výrokov o tom, prečo by ste sa mali vyhnúť stavu obete. V tejto krátkej eseji, Virginia Woolf hovorí o tom, čo sa nazýva „ženská próza“ a prečo je deštruktívne nazývať „ženu“ všetkým, čo robí žena.

Miranda júl

"Prvý zlý muž"

Najnovší román Mirandy Julayovej, ktorý rozpráva príbeh o vzniku zvláštnej pripútanosti medzi dospelou ženou a dcérou jej kolegyne. Miranda júl po celý čas skúma tému vzťahov medzi neznámymi ľuďmi - pred pár rokmi prišla s aplikáciou Somebody, ktorá ponúkla zdieľať niečo intímne s tými, ktorí nemôžu byť blízko. Moja znalosť práce Mirandy Julay začala filmom "Ja a teba a všetci, ktorých poznáme", už v mene ktorého doslova nie sú len notoricky známe "ty" a "ja", ale aj "všetci, ktorých poznáme". Ukazuje sa, že naša skúsenosť je vždy všeobecne ľudská.

Albert Camus

"Outsiderov"

Prvý príbeh Alberta Camusa. S touto knihou som mal úplnú harmóniu z prvých stránok. V rozhovoroch sa ma ľudia často pýtajú, či som vždy taká detašovaná, poznajú „chlad“ našej hudby. Často neviem, na čo mám odpovedať: všetci ľudia majú rôzne temperamenty, ale niekedy sa mi zdá, že žijem za mnou.

Anna Yablonskaya

"Pohania"

Anna Yablonskaya zomrela v dôsledku teroristického útoku na letisku Domodědovo uprostred svojej kariéry. Mesiac pred jej smrťou sa v Teatr.doc konala premiéra hry „Pohani“. Ešte som si nemusel čítať také čestné a jednoduché myšlienky o stave novej ruskej viery, v ktorej sa spolu s Bohom, biznisom a totemom stretávajú. Môj vzťah s modernou drámou začal s hrami Jurija Klavdiev - "Anna", "Bullet Collector". Predtým si spomínam, ako ma zasiahla jednoduchosť, naivita a presnosť diel Alexandra Vampilova.

Jurij Nagibin

"Vstaň a choď"

Tento príbeh je úžasný, pretože je to takmer prvá práca, v ktorej počujeme hlas skutočného Jurija Nagibina, a nie jeho úspešný náprotivok. Takmer masochistické štúdium zlých skutkov, snaha o pochopenie a prijatie seba samého, hoci nie vyvýšeného trpiaceho, ale živého, a ospravedlnenie všetkých týchto obetí písaním.