Nina Simon: Ikona Jazzu a príbeh jej odsúdeného boja so sebou a so svetom
Na svetových festivaloch začal ukazovať dokument "Čo sa stalo, slečna Simone?" Liz Garbus o legendárnej Nine Simon. V zime v tomto roku otvoril filmový festival Sundance, potom ho 26. júna predstavil na berlínskom festivale v programe Panorama, sľuboval, že ho zverejní na Netflixe av Rusku dúfame, že to bude Beat Film Festival. Film rozpráva o hviezde blues, duše a jazzu od jej prvých klavírnych lekcií v Severnej Karolíne, tri roky pred smrťou v roku 2003. 40 albumov v šestnástich rokoch, a potom takmer dvadsať rokov zabudnutia, stratili práva na vlastné piesne a dcéru, ktorú Simon zo svojej vôle vyradil - 100 minút kroník a vzácne rozhovory hovoria, čo sa vlastne stalo okolo a vnútri tejto grandióznej ženy celý život.
„Som tak unavená, ale nechápete, o čom hovorím,“ povedala žena na svetlom koncerte počas slávneho festivalu v Montreux. 1976, je uvedený na scénu pod pažou, sála tlieska. Má na sebe čierne šaty a jednoduchý krátky účes, jej oči sú zalievajúce, jej pery sa chvejú, a jej oči sú zmätené - to je, ako sa rozdrvení ľudia pozerajú okolo seba, keď hľadajú to, čo by mali chytiť. Zdá sa, že čaká na divákov, aby jej oznámili, ktorá poznámka by mala nasledovať. Vyzerá to na ďalšiu minútu, jej sila sa vyčerpá - a jednoducho sa zrúti na klavíri. Nina Simon začne spievať pieseň "Hviezdy", klopýtne a potom uvidí niekoho, kto odchádza a kričí do mikrofónu trikrát: "Sadni!" - prečo v sále je hlasný smiech nešikovnosti, zmätku a hanby: buď pre osobu, ktorá sa rozhodla vstať a odísť v najnepriaznivejšom momente, alebo pre superhviezdu, ktorá kričala na diváka, keď kričí vo fronte alebo na vlakovej stanici.
Ďalší koncert je z roku 1969 a začína piesňou "Four Women" o štyroch Američanoch Afričanov, ich nezávideniahodnom osude, únave a hlboko skrytom hneve - pieseň by sa dala najlepšie pochopiť na tomto mieste av tom čase: v Harleme rok po vražde Martina Luthera Kinga , Za pol hodiny sa vzrušená Nina Simon vydá za kúsok verša Davida Nelsona: "Ste pripravení zabiť, ak je to potrebné? Ste pripravení zničiť biele veci a v prípade potreby spaľovať budovy? Ste pripravení stavať čierne veci?" - dav s radosťou súhlasí. O niekoľko rokov neskôr Nina Simon, ktorá koncertovala takmer každý deň, nebude vystupovať vôbec a koncerty v Harleme a Montreux zostanú bezpodmienečným dôkazom extrémov, v ktorých legenda jazzu a duše žila svoj život - boľavé zúfalstvo a extatická agresia. A nie jediný koncert, ktorého Nina Simon vo svojom živote dala niekoľko tisíc, nie je ako ten druhý, ale každý mal príliš veľa smútku a často zúrivosti.
"Čo sa stalo, slečna Simonová?" - nikto sa neodvážil pýtať sa verejne na speváka, keď zmizla a zrazu sa objavila na verejnosti, stratila hlas, peniaze a práva na svoje vlastné piesne. Vo svojej autobiografii „I Damn You“, ktorá vyšla v roku 1992, Nina Simon veľa rozpráva o podrobných milostných záležitostiach, vplyvných priateľoch a spontánnych rozhodnutiach, politických aktivistoch zo 60-tych rokov a boji za slobodu pre všetkých, do ktorej sa bez strachu pridala. pochybnosti. Ale o bipolárnej poruche - diagnóze, s ktorou Šimon žil väčšinu svojho života, nevedel o ňom a nezaobchádzal s ním mnoho rokov - nebolo známe až do roku 2004. Potom príbuzní a kolegovia speváka začali opatrne rozprávať v rozhovore o tom, čo sa skrýva za trblietavým obrazom na pódiu, s obrovským talentom, hlasným hlasom a bojom o slabých. Vo filme Liz Garbus je jasné, prečo jej hlas znel "ako štrk, potom ako káva so smotanou". "Bojovala s démonmi okolo seba a vnútri seba" - tak, aby hovorila o mnohých talentovaných ľuďoch, ale v prípade Šimona, démoni okolo a vo vnútri sú viac než zrejmí a objavujú sa v celej ich ošklivosti.
Prvým démonom Niny Simonovej je rasizmus. Domácnosť a stať sa súčasťou americkej kultúry, ktorá nie je rozdrvená len veľmi perzistentne. Ten so samostatnými umývadlami pre ľudí s rôznou farbou pleti, s oznámeniami „Čierni, Židia a Psy nie sú pripustení“, oddelené školenia a autobusy pre biele, kde noha Američana Afričana nemohla vystúpiť pod hrozbu trestnej zodpovednosti. Pôvodná Eunice Waymon bola srdcom veľkej rodiny a celej komunity, keď začala hrať v evanjeliu hudbu a sprevádzala svoju matku počas bohoslužieb. Pripomína, ako železnice oddelili svoju štvrtinu od bieleho sveta, kde boli mladí muži poslaní, aby sa naučili hrať na klavíri a ako boli biele ruky učiteľa tak odlišné od jej vlastných. Ako sa cítila ako cudzinec a neprijatá medzi bielymi deťmi, ktoré boli spolu s ňou spojené. A ako rodičia, Eunice bola presadená z prvého radu divákov späť, keď biely pár vtiahol do uličky počas koncertu. Eunice vstala zo svojho miesta av jedenástich rokoch povedala, že nebude hrať pieseň až do konca, kým sa rodičia nevrátia na miesta, ktoré obsadili - táto konkrétna epizóda Nina Simon si bude pamätať ako začiatok svojho osobného boja za občianske práva.
V Simonovej autobiografii sa nachádzali smutné a nahnevané komentáre o sebe: pre príliš tmavú pleť, plné pery a široký nos - ktoré sa striedajú s vyhláseniami o práve na neštandardnú krásu. Stereotypy z nepriateľského prostredia vzbudili hnev, ale boli zakorenené v sebaúcte, a Nina Simon nechcel a nemohol zabudnúť na hrubosť, s ktorou sa Eunice Waymonová stretávala od ostatných, žijúcich v Severnej Karolíne a dievčatá ako ona, neschopnosť vstúpiť na prestížnu hudobnú školu a zvyk narovnajte si vlasy, aby vyzerali slušne.
Rokovanie s rasizmom Nina Simon našla silu pred všetkými - v roku 1964 napísala "Mississippi Goddam" po politickom atentáte na aktivistu Medgara Eversa a explózii v kostole v Alabame, ktorá zabila štyri afroamerické deti. "Pieseň pre show, ktorá ešte neexistuje" sa odohrala pred úspešnou verejnosťou v Carnegie Hall, a potom pred štyridsaťtisícdňovou procesiou za rovnaké práva v meste Selma mala Nina Simon odvahu povedať, čo bolo napísané na plagátoch alebo kričať na uliciach väčšinou afroamerických. muži: "Nežite vedľa mňa, len mi dajte moju rovnosť!"
Nina Simon trávi 60. rokov s najlepšími myseľmi afroamerickej komunity: Malcolm X sa stáva kmotrom svojej dcéry a dramatik Lorraine Hansberry a spisovateľ James Baldwin trávia večery v obývacej izbe. Dokonca aj so ženami, Nina Simon nehovorí o nezmysloch: "Nikdy sme nehovorili o mužoch alebo o oblečení, len Marx, Lenin a revolúcia sú skutočným dievčenským rozhovorom." V "Brown Baby" Nina Simon prehodnocuje ukolébavku: spať, moja radosť, ísť spať, budete žiť v lepšom svete, kde nie je žiadna taká bolesť a zlo a nasledovať cestu slobody. A v "22. storočí" to robí sľuby ostrejšie a neuveriteľnejšie ako v "Imagine" - o voľnom prerozdelení mužov a žien medzi mužmi a ženami a o oslobodení zvierat od moci ľudí.
Druhým démonom pre Ninu Simon bola jej vlastná manželka: domáce násilie nezachráni len bezmenné ženy v domácnosti, ale aj vysokú kňažku duše. Prvé manželstvo Niny Simonovej - s beatnik-hitchlerom na ulici - skončilo rýchlo, ako to začalo - a bolo spojené s neistými krokmi speváka vo veľkom meste. Eunice Waymonová práve prišla na predmestia New Yorku a dostala prácu ako klavirista v nočnom klube a zmenila svoje meno - doslova tak, aby jej matka nepoznala. Nina, dievča, jej zavolala jej latinskoamerická priateľka a francúzka, Simona Signoret, zažila v novinách so svojím manželom Yvesom Montandom. Pripravená prezývka vznikla v prvom albume „Little Sad Girl“: dokonca aj Nina Simon pochopila, že smutné piesne fungujú lepšie ako iné. Ako viete, blues je, keď je dobrý človek zlý. V Atlantic City, dievča, ktoré snívalo o tom, že sa stane klasickým pianistom, zrazu našla svoj vlastný hlas - aby ľudia prišli do inštitúcie, bolo potrebné nielen hrať, ale aj spievať. Spočiatku sa Eunice Waymon strašne bála a spievala piesne iných ľudí, ktoré zostali s ňou navždy - prvý hit "I Loves You, Porgy" alebo samotná verzia "I Put a Spell on You".
Ešte pred druhým sobášom sa Eunice Waymonová stala obľúbenou speváčkou verejnosti Niny Simonovej v Greenwich Village, ale bol to jej manžel, ktorý bol povinný ľudovej popularite, prísnym harmonogramom a novým príjmom. Svedectvo, hlasný a rozhodujúci Andrew Stroud pred stretnutím s Ninou Simonovou pracoval ako detektív v Harleme, ale po afére so spevákom opustil policajné sily, oženil sa s ňou a stal sa jej manažérom. Ako sa ukázalo nedávno, vzlet Niny Simonovej nešiel bez povzbudzujúcich prostriedkov, ktoré prijala, aby sa udržala v kondícii a neustále dávala koncerty, a bez toho, aby sa pustila od svojho manžela, s ktorým „oživil ju“ pred predstavením alebo sa zastavil počas dlhých hádok. Dcéra Niny Simonovej si pamätá, ako jej otec mohol matku mumlovať uprostred rozhovoru, aby na nej trvala - Nina Simon použil rovnakú techniku o desať rokov neskôr, keď ju začala vzdelávať sama. Čo Lizova dcéra, rozprávajúca na Broadwayi pod pseudonymom Simona, teraz rozpráva o kamere, ľahko zapadá do špekulatívneho titulku žltej tlače: „opitý, depresívny, desivé monštrum namiesto matky“ - ale jej priznanie je ťažké spochybniť, keď sa začína hýbať na stoličke a prehltnúť hrudku v hrdle pred operátorom.
Rozvod pre speváka nebol len osobným kolapsom, ale aj kariérou - tým, že iniciovala separáciu, nebola schopná podnikať, hovoriť a rokovať. Na Andyho Strouda sa vytvorilo príliš veľa kontaktov a Ninina choroba Simon jej nedal šancu vziať veci do vlastných rúk. Deníky speváka sú citované v dokumentárnom filme a ukazujú, aká hanba, túžba ospravedlniť páchateľa, potreba starostlivosti a mnoho rokov neurózy zápasia s obeťou násilia. Jediný spôsob, ako sa dostať von, je "rozbiť a nechať to všetko" pre expresívneho, komplexného a mučeného umelca.
Po hysterike nasledovala závislosť od alkoholu a útek z United Snakes of America (ako samotná speváčka, ktorá sa nazývala svoju vlasť) do africkej Libérie, Európskeho Švajčiarska a Francúzska. Andy Stroud neodpovedal za svoje činy ani potom, ani po mnohých rokoch - jeho vystúpenie v "Čo sa stalo, slečna Simone?" vyhýba sa nepríjemnej otázke násilia a vysvetľuje ťažkú a hysterickú povahu speváka. Dokážete nahrať 40 albumov za 16 rokov bez stimulantov, hrozieb manžela-manažéra a alkoholu? Potrebujete týchto 40 albumov za takú cenu - a spevákovi priatelia, a ona sama je stratená v denníkoch v odpovediach: "Áno ... Pravdepodobne ... Možno to bolo iné a bolo to nemožné ... Prečo to robím? ... nenávidím ho ... pohŕdam sám sebou ... ja sám nemôžem žiť bez násilia ... "
Nepretržitá choroba Niny Simonovej, ktorej trpela asi 25 rokov - jej hlavný démon - je nepriamou príčinou neuveriteľnej posadnutosti hudbou a priamym zdrojom mnohých drám v živote speváka. Pasívne agresívne správanie sa s blízkymi, túžba žiť na hrane, bojovať za spravodlivosť prostredníctvom extrémov, „zatriasť publikom tak, že sa rozpadne na malé kúsky“ sú aspekty manicko-depresívnej psychózy, ktorá ešte nie je úplne pochopená a nevyliečiteľná ani dnes, nehovoriac o medicíne pred tridsiatimi rokmi. Ak chcete mučiť seba a iných, slepo hľadať a vypaľovať jasnejšie - jediná cesta von, ktorá zostáva chorá, keď nedostanú pomoc zvonku a spoliehajú sa len na seba.
Blízky priateľ a konštantný gitarista Niny Simon El Shekman ju nájde v Paríži v zníženom stave, hrá na klavíri v ošuntenom bare, aby sa živila: nikto nevie, kto je táto unavená žena na klavíri. Takmer sama zabudla na to, kto je a žije v dlhu ako hodváb - spevák je po prvý raz v živote poslaný do povinnej liečby, ktorá musí byť neustále udržiavaná a obnovovaná. Vyššie uvedený festival Montreux je jej snahou zostať na pódiu, čo je takmer nemožné vyhrať. Nina Simon opäť zmizne z radaru začiatkom 80. rokov. Strieľa v nohe suseda chlapa, čo jej bráni sústrediť sa, - "Sit!" z koncertu v Montreux sa zmení na "Stand! Hands up!". Ona chodí nahý s nožom okolo hotela a neúspešne oheň do domu, potom, čo - oslobodenie a nové terapeutické sedenia.
Nabudúce Nina Simon pochádza z zabudnutia, keď Ridley Scott odstráni Chanel ad číslo 5 c Carol Bouquet v červenom obleku na trati medzi kaňonmi. Staromódny a ľahký "My Baby Just Cares for Me" bude vybraný ako znelka a Nina Simon predá všetky vstupenky do Olympijskej koncertnej sály v Paríži na týždeň v roku 1991 a tentoraz všetci Parížania budú vedieť, kto pred nimi vystupuje. Ale liečba bipolárneho roztoku zanechala viditeľnú značku: počas terapie hrala Nina Simon pomalšie, spievala tvrdšie, koncentrovanejšie a ťažšie na verejnosti. Začiatkom deväťdesiatych rokov sa rakovina prsníka pridala k bipolárnej poruche - Nina Simon zomiera vo svojom spánku vo veku 70 rokov v južnom Francúzsku, keď sa k terapii TIR pridáva chemoterapia.
Autobiografia „Preklínam ťa“ je znovu vydaná a jej blízke sa začínajú poznať o chorobe speváka a všetkých skúškach, ktorými prešla. Vo filme "Čo sa stalo, slečna Simone?" Je zarážajúce, aké ťažké slová sú vyberané a vysvetlenia nepohodlných situácií, zlozvykov a tragédií: krutosť, segregácia, manicko-depresívna psychóza, záchvaty paniky, alkoholizmus - to všetko je tak ťažké vysloviť nahlas, bez porušenia osobných sľubov, prísahy a starostlivo udržiavaných tajomstiev. Príbuzní prosperujú, keď hovoria o hudbe a talentu, a stratia sa, keď potrebujú hovoriť o niečom, čo je vlastné, ale choré, tabu, prehltnuté.
V roku 2008, Barack Obama bude volať pieseň Niny Simon "Sinnerman" jeden z desiatich z jeho obľúbených piesní, a David Lynch skončí Inner Empire s ním. Potom Lil Wayne a Kanye West budú vo freestylovej forme odkazovať na Ninu Simon vo svojich hitoch, Beyonce a Adele ju spomenú medzi príkladmi, ktoré budú nasledovať, a Lana Del Rey si tetuje svoje meno. Pripravovaná biografia o Nine Simonovej, ktorú Zoya Saldana, ktorá nevyzerá ako ona, by mala hrať, spôsobí škandál a žalobu proti režisérovi - a hlas The New Yorker je najlepšie počuť v týchto sto hlasoch. Z jej príbehu o živote speváka je jasné, prečo Nina Simon nemôže hrať štíhlu, konvenčne krásnu herečku z úplne iného vesmíru.
Je jasné, že do Zoi Saldana príde viac divákov ako Jennifer Hudson. Je jasné, že usmievavá dievčina v hrazdových šatách, ktorá spieva „Môj miláčik si myslí len mňa“, je jednoduchšia a príjemnejšia ako manželka s slzami, ktorá plače v hysterike alebo radikálny aktivista s účesom Black Panther. Ale úprimný rozhovor o Nine Simon je potrebný na to, aby sa nasledovala inšpirujúca história hviezdy, aby sme videli tragédiu, ktorá je často krokom v kroku s nadaným človekom, ktorý je neviditeľne pre zvyšok. Zakaždým, keď si Nina Simon podrží dych, vytiahne samohlásky a kričí na verejnosť, pamätáš si, že nerv v tomto hlase ju priviedol k smrti. A táto smrť má svedkov, dôvody a nemilosrdnú kroniku písmen, albumov, textov a živých nahrávok.
fotografie: Getty Images / Fotobank (1), Inštitút Sundance
