Geografka Sofia Gavrilova o obľúbených knihách

V POZADÍ "BOOK SHELF" žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a ďalšie hrdinky o ich literárne preferencie a publikácie, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Dnes, Oxford kartograf Sofia Gavrilova zdieľa svoje príbehy o obľúbených kníh.

Od detstva mi bolo povedané, že jediná vec, ktorá stojí za to robiť, je lezenie stromov a zbieranie robotov, aj keď som mal Barbie a veľmi som ich miloval: ako čas plynul, uvedomil som si, že jeden do druhého nezasahuje. Nie je jasné, ako sa knihy objavili, keď bola malá: boli len v obrovskej rodinnej knižnici. Môj otec, hoci nie je zapojený do hudby, bol spojený s publikovaním, moja matka vytlačila samizdat na písacom stroji "Eric". Veľa mi čítala a učila čítať svetové detské klasiky: Poznám Kroniky Narnie srdcom a kvôli Tolkienovi som sa stal kartografom. Nekonečne som kreslil Strednú Zem a snažil som sa pochopiť traťovú čiaru a križovatku oblastí biotopov všetkých jej znakov. Takže pochopenie a životné priestory s mojimi vlastnými zákonmi sa stali mojou obľúbenou úlohou už od detstva.

Aktívna túžba nových neklasických kníh sa časovo zhodovala s nástupom osobného priestoru pre dospelých. Neskôr som musel zdieľať knižnicu so svojimi rodičmi a sestrou - pre mňa to bola životná etapa a určité zranenie: zrazu sa ukázalo, že je čas nahromadiť knihy doma. Kniha v krajine a čítanie ako v sanatóriu bola hlavnou letnou okupáciou celého života v dospelosti - a stále, aby som sa mohla ponoriť do fikcie, musím ísť na grécky ostrov bez telefónu as kufrom kníh. Inak sa zoznamy s povinným čítaním románov neznižujú.

Som veľmi emocionálny človek a ostro reagujem na všetko, čo sa môže týkať - kníh, kina alebo osobnej skúsenosti a potom je niekde odstránený. Pre mňa neexistuje žiadna ťažšia otázka, ako pomenovať desiatku niečoho milovaného. Najčastejšie si nepamätám, čo ma ovplyvnilo textúrou, všetky silné dojmy prichádzajú neskôr - scény, obrázky, pocity, body na mape pre mňa zrazu.

Svet, ktorý existuje pod inými zákonmi a podlieha jeho vlastnej logike s pravidlami hry, je niečo, čo ma vždy zapôsobilo na sci-fi a literatúru všeobecne. Naozaj milujem text, pretože uvoľňuje priestor pre vizuálne obrazy. Svoju prácu pre čitateľa diktuje ani nerobí. Napríklad, nikdy som nebol nadšený pornografiou a erotikou, ale erotické texty so mnou úplne pracujú. Tam, kde je príležitosť stavať a dokončovať, sa cítim ako ryba vo vode. Nemám rád ilustrácie a doslovnosť, s ktorými si vyberajú moje fantázie.

Moja tragédia, podobne ako mnohí ľudia, čítanie, je spojená s pohybom. Moja už roztrieštená knižnica sa po žití v Anglicku stala ešte viac roztrieštenou. Teraz nájdem knihy v niekoľkých biotopoch, najdrahšie pobrežie je bližšie ku mne a neustále vidím známe mená na regáloch priateľov - privádzajú ma späť do pamäti o všetkom, čo čítam a učím sa.

Alexandra Brushteyn

"Cesta ide do diaľky ..."

Najdôležitejšia kniha môjho života, moje ohnisko, zadná časť a základňa, najlepšia dievčenská kniha v mojom životopise: Čítal som ju v šiestich, teraz poznávam srdcom a často o nej snívam. Toto je autobiografia spisovateľa a dôležitá sovietska kniha, ktorú mnohí ľudia čítali v minulosti. Príbeh obyčajného dievčaťa z mesta Vilna žijúceho na prelome XIX a XX storočia je typickým portrétom hrdinu na pozadí storočia. Je Židovka, ktorá sa nevyvoláva, ale hrá určitú úlohu. Jednoduchá lineárna história dospievania, prvé problémy, vzťahy s rodičmi, babička a opatrovateľka.

Kniha obsahuje mnoho historických udalostí, ktoré sú spomenuté v dotyčnici, ale majú rezonanciu v ruskej histórii - napríklad mníchovský nepokoj Yakut, prípad Dreyfus, súdny proces proti Udmurtským pohanom, o ktorom som sa prvýkrát dozvedel z tejto knihy. Keďže kniha skúma život dievčaťa pred odchodom do Petrohradu s cieľom zapísať sa do vyšších kurzov, vyrastala som s touto knihou a stále som sa k nej vracala.

Gerald durrell

"Hovoriaci balík"

Darrell je moja láska, detstvo a moji rodičia. Toto je Grécko - krajina snov, v ktorej som po otvorení hraníc v lete pravidelne odpočíval s rodinou. Rodičia vždy našli príležitosť, aby nás odviezli do mora: bol to jednoduchý domov na Korfu, kde sme len plávali, opaľovali sa, jedli chutné, čítali knihy a pili víno od veľmi mladého veku. Na Korfu žil Darrell dlhú dobu a vymyslel svet, v ktorom sú tínedžeri zamilovaní. Neuveriteľné stvorenia, basilisky, ktorí zachytávajú planétu, na mňa urobili obrovský dojem. A táto kniha je spojená s mojou matkou: Pamätám si, ako mi to čítala na noc.

Paolo Giordano

"Samota prvotných čísel"

Najzávažnejšia kniha, ktorú som čítal o osamelosti, milostnej afére s jednoduchou a zrozumiteľnou analógiou o náročnosti konvergencie. V matematike existuje koncept dvojitých čísiel, ktoré sa nachádzajú v rade najbližšie k sebe, ako 11 a 13, medzi ktorými je iné číslo. Roman Giordano je príbeh o ľuďoch, ktorí žijú v šťastnom a osamelom štáte, ale vždy je tu ďalšie číslo - blízko, ale nikdy nie veľmi blízko. No, ako viete, prvočísla nie sú deliteľné ničím iným ako sebou a tými.

Kniha dokonale vyjadruje pocit nemožnosti človeka prekonať seba samého pre podmienečné sociálne šťastie av mene podivných zákonov sebazáchovy. Vzal som si knihu Giordana ako výzvu na osamotenie a moja matka sa k tejto knihe vyjadrila a tvrdila, že takíto ľudia ju obťažujú - pohlcujúcimi a opilými narcismi alebo egoistami.

Mario Vargas Llosa

"Vojna konca sveta"

Tento román mi odporučil kamarát pred odchodom do Latinskej Ameriky, do Brazílie. Všetka latinskoamerická literatúra je pre mňa neuveriteľne blízka, ale Llosa je poslednou významnou formou v mojom životopise, ktorý pracuje s historickým kontextom, národnou kultúrou a sociálnymi problémami. Voľné, presné a intímne zaobchádzanie s dejinami histórie v knihách ma vždy zaujímalo. Llosa zbiera na korálky históriu asociálnych postáv, ktorí sa snažia postaviť spoločnosť z ničoho. Koho si vyberá a kto sú títo stavitelia, odhodení odstredivkou a hodený na vedľajšiu koľaj, je samostatný rozhovor. Ľudia v negatívnom stupni nejakého parametra s láskou sčítavajú v presvedčivom a komplexnom konštrukte.

Krištof Kňaz

"Zvrátený svet"

Ledger, v ktorom sú nahradené časovo-priestorové súradnice. Ako sa často stáva v sci-fi, to, čo sa deje, je viac-menej spôsobené tým, že je to stred. Obyvatelia mesta neznámeho mesta položili koľajnice, aby sa mesto stalo v pohybe - v miestach, kde dochádza k zakriveniu priestoru a trojrozmerný svet sa zmení na dvojrozmerný. Podľa zákonov žánru existuje ten, kto pochybuje o správnosti systému podpory života mesta. Stručne povedané, pýta sa: "Prečo dávame koľajnice a čo to povedie?" Na jednej strane je to kniha o alternatívnom pohľade na nepredstaviteľný svet a na druhej strane o histórii osobného povstania v rigidnej hierarchii.

Montgomery Otwater

"Avalanche lovci"

Keď som chcela vstúpiť do geofaku, snívala som o tom, že robím lavíny a fyzickú geografiu. Nebol som odvezený na oddelenie, dlho som plakal a prišiel do laboratória. Moji úžasní vedci, ktorí veľmi ovplyvnili môj život, mi dali túto knihu a požiadali ma, aby som sa za mesiac vrátil do rozhovoru.

Otwater opisuje 20 rokov skúseností v lavínovej službe vo fascinujúcom a vynikajúcom jazyku, vysvetľujúc ako zachrániť ľudí a predpovedať katastrofy. Záchranný spech, zasnežené vrcholky hôr - ma tak fascinovalo, že som s lavinami pracoval ešte niekoľko rokov a obhajoval som prácu kandidáta na nich. Táto kniha ma profesionálne orientovala, ale nanešťastie som sa nesnažil znížiť svah na lyžiach ako Montgomery.

Stephen Hawking

"Stručná história času"

Keď ľudia vysvetľujú zložité a zaujímavé veci bez toho, aby si trhali nos, - podľa môjho názoru je to veľmi cool. Hawking mi čítali otvory, polovica nie je pochopená, niečo je vysvetlené pomocou Wikipédie, niečo podľa komentárov priateľov - fyzikov. Obdivujem presné výpočty a návrhy, ktoré môžu vysvetliť svet, pred modernou filozofiou a Hawkingov prístup je mi veľmi blízky. Snaží sa pochopiť nesmiernosť a popísať zákony, ktorými každý a všetko funguje.

Mo Yan

"Krajina vína"

Knihy Mo Yana sú podľa môjho názoru epické na úrovni „Buddenbrooke“ alebo „The Quiet Don“, literárne kritiky ma za to pravdepodobne kritizujú. Bežným formátom zo školy je história krajiny cez históriu rodiny. Veľmi slabo zbehlý v zložitosti čínskej histórie, čítal som s radosťou priestranné a klasické štruktúry s historickými motívmi. Tiež mám rád ďalšiu knihu Mo Yang - Big Breast, Wide Ass, ktorú som čítal ako prvý. "Krajina vína" - o pol mýte, o existencii opíc, ktoré prirodzeným spôsobom rozdrvia víno z hrozna a inštitútu vína, ktorý hľadá toto víno.

Ja, ako enofil, som nemohol prejsť touto knihou vôbec - ak je v knihe hrdina, ktorý napísal post svojho kandidáta opičím vínom, rozpustím a stratím svoju vôľu. "Krajina vína" sa skladá zo semi-pohanských kultov, fantázií a ľudových mýtov, ktoré sú úzko prepojené - a nie je jasné, kde sa začína a na druhom konci. Ishigurova kniha "Nepohodlná", ktorá sa cíti ako ja, je navrhnutá podľa zákonov nočnej mory a zlého spánku: dvere sa neotvárajú, čas ide späť, chcem hodiť knihu na tretiu stranu, ale nemôžem sa odtrhnúť.

Jerry Brotton

"História sveta v 12 mapách"

Knihu som našiel pri nejakom páde v Paríži. Veľmi ma ovplyvnila, vrátane práce, ktorú teraz robím. Toto je príbeh o vytvorení obrazu sveta prostredníctvom 12 svetových máp rôznych období. Prístup je dosť pop, ale v tomto prípade je to veľmi presné: geopolitika je tu viazaná na kartografiu a kultúrna veda je viazaná na historický kontext. Je zrejmé, že ako eurocentrický pohľad reprezentuje svet okolo a čo sa stane, keď je nahradený amerikocentrickým. Zmena projekcií v čase, skreslenie pomerov krajín a kontinentov - to všetko podrobne vysvetľuje táto kniha Brotton.

Herta Muller

"Srdce šelmy"

Rumunská próza, ktorá je v dnešnej dobe veľmi relevantná a dokonca mi ublížila. Toto je príbeh o skupine štyroch priateľov - študentov počas totalitného režimu na hraniciach Rumunska a o tom, ako sa každý z nich rozpadá individuálne a ich priateľstvo pod vplyvom ťažkých okolností. Všeobecne platí, že typická história vzťahu ľudí v okamihu, keď otázka je okraj. Príbeh o výbere urobený mnohokrát bol napísaný v neuveriteľnom jazyku s dôrazom a apelovaním na základné vnútorné pocity: vône, pocity doma a predstavy o zrade.

Romain gary

"Svetlo ženy", "Váš lístok nie je platný ďalej", "Uložiť naše duše"

Veľmi dôležitý spisovateľ pre mňa s nenapodobiteľnými príbehmi o osamelosti. Má pocit, že mnohé z jeho kníh sú neskoro na jeseň a posledná smutná láska. Gary, objavil som sa pred piatimi rokmi a občas sa k nemu vraciam. Nemôžem to čítať neustále z dôvodu, že vie, ako ma vyvrátiť a zasadiť do mňa ťažké obilie. Je potrebné podať dávku.