Ako som všetko opustil a presťahoval sa do Istanbulu
Naše hrdinky pravidelne rozprávajú o vašich cestách, či už ide o turistiku v Kamčatke s lezením sopkou, výlet po Kalifornii s dvoma deťmi alebo dobrovoľníctvo v Taliansku na celé leto. Každopádne každý takýto príbeh potvrdzuje, že hlavnou vecou je rozhodnúť a hranice sú len v našich hlavách. Teraz uvádzame na trh novú sériu, kde sa dievčatá budú rozprávať o radikálnejších zmenách: ako sa presťahovať k životu v inom meste alebo krajine, prečo to robiť a ako riešiť najjednoduchšie každodenné problémy, bez ktorých to tiež nepôjde.
Prečo som sa rozhodol odísť
Pamätám si ten deň, 25. mája. Mal som raňajky s mojou priateľkou a niekde medzi klobásou sendvič a jogurtom Activia, uvedomil som si, že je čas prejsť do Istanbulu. Tento plán už dlho dozrieva v mojej hlave, ale len v podmanivej nálade: "bolo by to pekné ...", "a čo keby?", "No, možno raz ...". Myslím, že moji blízki priatelia boli už dosť mučení tým, že hovorili o tom, ako chcem žiť v Turecku. A skutočnosť, že pre to nič neurobím. Tentokrát priateľ unavene povedal: "Lena, prestaň ******. Vezmi si to a už sa presťahuj!" A ja som nejako vzal a presťahoval sa. Áno, presne tak.
Odpoveď na otázku, prečo som sa rozhodol žiť v Istanbule, obyčajne zavádza druhých do strnulosti buď s nadpozemskou múdrosťou, alebo s nekonečnou nezrelosťou a nezodpovednosťou. Presťahoval som sa do Istanbulu jednoducho preto, že som tam chcel žiť. Nemal som horúci turecký priateľ alebo zmluvu s medzinárodnou spoločnosťou na pár rokov. Neboli tu žiadni rodičia, ktorí darovali byt v zahraničí. Dokonca aj priatelia rozrušený: "Poďte, žite, relaxujte" - nemal som. Istanbul nemal nič iné ako veľkú lásku. Stalo sa to na prvý pohľad a zdá sa to navždy. Fascinovalo ma všetko: zlatá majestátnosť byzantských kostolov; hlasy muezzínov, z ktorých ulice vibrujú; vôňa rýb na moste Galata; drzé mačky sediace na prahoch kebabu a kotletách; nadpozemská krása tureckých mužov (ospravedlňujeme sa) a chuť mušlí s citrónom z pouličných predajcov (prepáč dvakrát).
V priebehu roka som cestoval do Istanbulu viac ako raz s tajnou nádejou sklamania, ale namiesto toho som bol na ňom stále viac závislý. Samozrejme nájdete asi tucet ľudí, ktorí vám povedia, že Istanbul je peklo na zemi, že tu stratili stokrát, otrávili a strávili. Že ich vážili, prstovali im, priviedli ich na nesprávne miesto, zaplatili ich za premrštené ceny a zapožičali vypršaný turecký pôžitok a záclony. Všetko, čo môžem odpovedať, je len jedna vec: áno, a tak sa Istanbul stane rovnako ako každé iné mesto na svete. Ale ja som ho miloval a on ma nenechal ísť.
Všetky ďalšie kroky boli rozložené do reťazca jednoduchých krokov. Nájdite si apartmán v Istanbule. Vyriešte problém s aktuálnou prácou. Nájdite možnú prácu v Turecku. Opäť, ak je to možné, nahromadite dostatok peňazí, aby ste na chvíľu žili bez práce. Problém s bytom môže byť bolesť hlavy, ale nie. Zdá sa, že 25. mája som otvoril Airbnb a pozrel sa na niekoľko možností, a zároveň som napísal výkrik o pomoci dievčaťu, s ktorým sme boli povrchne oboznámení s prácou - Facebook by niekedy vyhodil svoje príspevky o Turecku a Turecku. Marina šťastne zareagovala a sľúbila, že pomôže, ale ja som si bola 99% istá, že veci nebudú ďalej. Aké bolo moje prekvapenie, keď o týždeň neskôr mi dala až päť možností. Nakoniec sme potriasol rukami s chlapcom Sinanom: prenajal si izbu v jeho trojizbovom byte v Dzhikhangir. Na Facebooku sa zdalo, že je to skvelý chlapík, ale jeho život v cudzom meste sa v spoločnosti stále zdal ľahší - aspoň niekto by vyvolal poplach, keby som zahynul v nejakej tmavej uličke.
Súbežne s hľadaním bývania som začal hľadať a pracovať. Hoci "práca" je podmienená. Stáž, stáž, dobrovoľníctvo - zaujímal som sa o všetko, kde som mohol byť vzatý až tri mesiace a so zlou znalosťou turečtiny: začal som ho učiť v zime bez konkrétneho cieľa, pre zábavu. Musím povedať, že predtým som v živote nikdy nehľadala prácu: zvyčajne prišli ku mne s hotovými návrhmi na striebornom tanieri. Preto bolo pre mňa nové písať „do ničoho“ nové a spočiatku som bol skutočne prekvapený, že mi môj brilantný životopis nikomu nič neponúka. Klopýtol som ako slepé šteniatko do anonymného Eichar-dog-bla-bla, uvedomil som si, že musím byť múdrejší.
Bolo to tu, že spojenia vyvinuté v priebehu rokov boli pre mňa užitočné. S mojimi známymi som sa dostal do personálneho oddelenia „Yandex“, aby som bol v Turecku viazaný na svoju kanceláriu. V horách starých vizitiek pred tromi rokmi som našiel kontakty dvoch marketingových manažérov spoločnosti Turkish Airlines v Rusku. Nakoniec prišla k svojmu bývalému šéfovi, ktorý mal dobré spojenie s veľkou tureckou stavebnou spoločnosťou a úprimne požiadal o pomoc. Andrei Grigorjevich sa na mňa pozrel so smutnýma očami a povedal, že som goner dobrodruh. Pomohol mi aj ja (hoci, ako to bolo v prípade Marina, veril som v túto možnosť najmenej zo všetkých). Stavitelia ma naozaj nechceli (ako ja), ale priaznivo mi umožnili prísť do ich istanbulskej kancelárie a naučiť sa podnikať v turečtine. Prvýkrát to bolo pre mňa dosť.
Áno, mal som šťastie. Hoci šťastie zapadá do schémy „svet na vás odpovedá presne tak, ako s ňou zaobchádzate“. Môj neznámy sused by sa mohol ukázať ako maniak alebo jednoducho nie veľmi príjemná osoba, neznámy byt by mohol byť vzácna chata, ľudia okolo mňa ľudia, s ktorými by som nikdy nenašiel spoločný jazyk a Turecko ako celok - oveľa nepriateľskejšie, ako som si myslel. Ale ja som sa ničoho nebál ničím úžasným spôsobom a na vlne tohto nadšenia (možno aj žiarivého) som videl len to dobré.
Ako sa ukázalo v skutočnosti
Určite to najlepšie, čo sa mi stalo, bol môj sused Sinan. Nie, nemali sme náznak romantických pocitov, ale od prvej minúty nášho známeho, Sinan urobil všetko pre to, aby som sa cítil pohodlne v cudzej krajine. Začíname s pomocou pri kúpe lokálnej SIM karty (ktorá sa náhle ukázala byť nie tak jednoduchá) alebo platením účtov a končiac rozširovaním kruhu priateľov a chodením na párty, kde nemôžete chodiť bez randenia. Sinan ma naučil najjednoduchšie, ale také dôležité veci: ako objednať domov na donášku jedla, kde si môžete kúpiť víno po desiatej večer, ako sa dostať na letisko, keď ste neskoro neskoro, aký je spôsob, ako ísť domov o piatej ráno, takže nikto nebude sa dostal na dno a čo kričať z balkóna na staviteľov, ak sa rozhodli vŕtať niečo skoro ráno s vŕtačkou pod oknami. Nikto nikdy nepovie, že tieto malé veci určia váš život v cudzej krajine. Ale v skutočnosti sú. A ak nie je nikto, kto vám vysvetlí tento základný kultúrny kód - frázy, cesty, návyky a návyky - vždy zostanete cudzincom.
Druhá vec, ktorú dobyl Istanbul, sú ľudia. Prekvapivo, myšlienka, že som tam nikoho nemala, ma ani minútu nevystrašila. Vždy som sa ľahko zoznámil a zarastal s priateľmi v akejkoľvek situácii, ale v Turecku sa to stalo rýchlo. Po prvé, na prvý víkend sa na našej terase na malom grile zišlo asi tridsať ľudí, z ktorých iba päť hovorilo po anglicky. Najprv som sa chcela skryť v hrôze s mojou fľašou vína, ale bola to ona, kto zachránil deň. Po niekoľkých okuliaroch som s istotou prediskutoval stav kreatívnych odvetví v Rusku s dvoma tureckými chlapcami žijúcimi v Berlíne a na konci druhej fľaše som sa snažil vytiahnuť šalátový recept od dievčaťa, ktoré nerozumelo slovu v angličtine, ale s dôverou strkalo prst do misy, žonglovalo Turecké mená (mimochodom, uhádol som, čo bolo v zostave). Po ďalšej jednej alebo dvoch takýchto stranách ma priatelia zo Sinan konečne prijali do kruhu svojich priateľov, dali mi turecké meno a začali ma pozývať na návštevu, na párty a na všetky druhy kultúrnych podujatí.
A, samozrejme, Boh zachráni Tinder! Prišiel som do Istanbulu ako slobodná žena a nemal som nápad sa na niečo obmedziť. Bez toho, aby som sa dotkla môjho osobného života, poviem, že "Tinder" mi dal príležitosť, aby som vytvoril naozaj skvelých priateľov. Skutočnosť, že žijem v Dzhihangire, zohrala svoju úlohu - je to hipsterský raj v centre Istanbulu, kde žijú miestni bohémovia, tvorivá trieda a expati. Zvláštnosťou tejto oblasti je, že ju postupne osídľovali ľudia, ktorí zdieľajú približne rovnaké hodnoty, vedú podobný spôsob života a dokonca sa pozerajú veľmi špecifickým spôsobom. Na sekundu som sa necítila ako čierna ovca a keď som komunikovala s takmer každým novým známym, pochopila som: boli sme na rovnakej vlnovej dĺžke a fakt, že sme sa narodili v rôznych krajinách, nezáleží.
Ale čo je dôležitejšie, každý nový človek ma predstavil svojej strane. Budovanie sociálnych väzieb je ako pletenie: slučka po slučke, krok za krokom. Umelec Taylan ma priviedol do spoločnosti vizuálnych umelcov všetkých pruhov, ktoré vyšli zo stien Univerzity výtvarných umení Mimar Sinan. Hudobník Hakan predstavil tucet DJov, promotérov, majiteľov barov a hudobných obchodov. Fotograf Sauner ma vtiahol do hrubej módy. Princíp je jasný.
Samozrejme, teraz si vyberavý čitateľ povie, že tu hovorím o niektorých mužoch, elegantne sa vyhýbam otázke priateľiek. Čiastočne tu mám naozaj málo čo povedať: takmer každý týždeň prišli ku mne moji priatelia a priateľky z Ruska, takže som nemal žiadne problémy, pokiaľ ide o intímnu komunikáciu so ženami. Na druhej strane som stále našiel v Turecku, ako sa mi zdá, priateľ alebo aspoň dobrý priateľ. Moskovskí známi mi dali tip ruskej dievčine Líze, ktorá sa vydala pred piatimi rokmi a odišla do Istanbulu. Stretli sme sa raz, opäť a pomaly sa priblížili. Sme z tej istej moskovskej strany, máme veľa vzájomných priateľov, podobných záujmov a skúseností v Turecku, ktoré chcete alebo nechcete, nemôžete zdieľať so žiadnym z vašich starých priateľov v Rusku. Vo všeobecnosti sa Lisa stala pre mňa tou istou dôležitou osobou ako Sinan.
Tretia vec, ktorú som získal v Istanbule, je skutočný susedský duch, o ktorom som ja a mnohí ďalší ľudia, ktorí robia mestské projekty v Rusku, snívali. To je to, čo možno nazvať susedstvom - zároveň „životom v okrese“ a „komunitou“. Môj Cigangir je malý svet, kde je všetko. Kaviarne a bary, obchody s ovocím a vinobranie, rodinné reštaurácie s bravčovým mäsom a bokmi s miestnymi potravinami, galériami a hudobnými štúdiami, ako aj nádvoria, záhrady a slávny Cihangir Merdivenler - schody vedúce dolu k moru, na schodoch ktorých je tak príjemné posedieť pri fľaši vína a Pohľad na Bospor. Tu je všetko blízko a každý sa pozná. Ak máte pár ponúk so svojím susedom, cez víkendy už máte grilovanie a piť čaj na terase vo všedné dni. Ak pôjdete do rovnakého skladu v blízkosti domu - jeho majiteľ vás pozná, celú vašu históriu a plány do budúcnosti. Ak si kúpite niečo vo vintage obchode, jeho majitelia, ako keby sa nič nestalo, vás pozývajú na pitie vína na konci práce. Napríklad typický príbeh na týchto miestach. Vo všeobecnosti som našiel svoje miesto v Istanbule.
Čo ma posunulo
Tento text píšem v Moskve. Nie, nesklamal som z Turecka. Počas troch mesiacov strávených v Istanbule som si uvedomil, že toto je moje mesto a ja budem žiť presne tam aspoň v blízkej budúcnosti. Vrátil som sa, aby som zmenil cestovný pas, vydal potrebné doklady a dokončil svoju činnosť v Rusku. Našiel som (presnejšie povedané) dve internetové projekty, na ktorých budem pracovať v zahraničí. Príjmy z nich sú ešte väčšie ako na mojej riadiacej pozícii v Moskve, hoci sa zdá, že je to sotva možné. Musím sa priznať, že zúfalo mi chýba Dzhihangir a počítať dni do chvíle, keď moje lietadlo pristane na istanbulskom letisku.
Čo som pochopil kvôli svojmu pohybu? Prvá a najdôležitejšia vec je, že všetko v živote je jednoduchšie, než si myslíme. A byť šťastný, mať to, čo sa deje a užívať si každý deň, nie je ťažké. Všetko, čo je na to potrebné, je byť k sebe úprimný a prevziať zodpovednosť za rozhodnutia prijaté po tomto. Hovoriť si otvorene, čo chcete a nechcete. Žijeme ako veverička vo volante a často kreslíme reťazec spojení, ktoré prinášajú len sklamanie. Zdá sa nám, že ak napíšeme rezignáciu, nenávistné vzťahy alebo prestaneme komunikovať so starými známymi, svet sa zrúti. Ale v skutočnosti, prestaňte byť zneužívaný. A keď prestali byť obeťami okolností, človek môže konečne začať žiť svoj život.
Pravdepodobne som mal šťastie: našiel som mesto, kde sa cítim dobre. Kde som každé ráno šťastná, jednoducho preto, že som tam. A pohyb je pochopiteľný, a preto celkom jednoduchý spôsob, ako sa nájsť. Mnohí priatelia a známi mi napíšu: váš príklad nás tak inšpiruje a chceli by sme, ale nevieme, čo chceme. Samozrejme, žiadam nikoho, aby opustil Rusko; Môžem len povedať - prehrabávať sa v sebe, aby som pochopil, čo vás robí šťastnými. Mesto, človek, obchod, nápad - tu môže byť odpoveď.
A potom je všetko jednoduché. Vždy môžete nájsť prácu a peniaze, riešiť byrokratické problémy a tak ďalej. Jediná vec, ktorá komplikuje situáciu, je myšlienka, že toto všetko je ťažké a nemožné. Obáva sa, že to nebude fungovať, že vám nebudú rozumieť, alebo dokonca (oh, moja dobrota!) Bude odsúdený. To zabraňuje ďalšiemu pokroku a nie všetkým „objektívnym“ okolnostiam. Moje závery sú hrozne banálne, ale ako každá bežná pravda, sú také, pretože je to tak. "Ten, kto chce, hľadá príležitosti, kto nechce - dôvody". Zdá sa mi, že prvá je oveľa zaujímavejšia.
fotografie: 1, 2, 3, 4 cez Shutterstock, 1, 2, 3 cez Flickr
