"Zbierať J'Adore s banánom pre mňa - a teraz lyžovanie": Perfumer Frederick Malle o práci

Začiatkom marca priniesol Frederick Mal do Moskvy novú vôňu - výnimočne nezvyčajná Hudba na chvíľu - a urobila ďalšiu explóziu očakávaní a diskusií medzi tými, ktorí nie sú ľahostajní. Náš verný kritik parfumu Ksenia Golovanova sa mohol osobne porozprávať s mužom o vytváraní parfumov, práci so začiatočníkmi a nepoznateľných zákonoch sveta vôní.

Poďme hovoriť o vašej novej vôni. Barokovú áriu Music for a While napísal skladateľ Henry Purcell v 17. storočí, a to všeobecne nie je najznámejšia hudobná práca širokej verejnosti. Aké je spojenie medzi anglickým barokom a Frédéric Malle?

V skutočnosti neexistuje žiadne osobitné spojenie medzi áriou Purcell a touto vôňou: jazdil som okolo Los Angeles, počúval hudbu a videl som názov stopy na displeji, čo sa mi zdalo byť absolútne brilantné - tak moderné a abstraktné. Ale ak by bola moja hudba pre Kým by naozaj bola hudba, bolo by to skôr ako Philip Glass ako Henry Purcell.

Hoci hudba, ktorú napísal Henry Purcell na pohreb kráľovnej Márie II., Bola upravená pre syntezátory a používaná Stanleym Kubrickom v "A Clockwork Orange" je podobná tomu, čo robíme vo Frédéric Malle. Vezmeme klasiku parfumov a prepíšeme ju tak, aby to bolo relevantné. Vezmite aspoň Musc Ravageur - toto je vaša vlastná verzia klasického Coty Emeraude (prvá orientálna vôňa na svete - cca. Ed.), Dominique Ropion Fleur de Cassie bol inšpirovaný časťou Gerlenovsky Apres L'Ondée, čiastočne Nina Ricci L'Air du Temps.

No, no, no predstavte si, že ľudia začnú google áriu Music For a While, počúvať ju, čítať text libreta. A sú tu všetky hrôzy starovekých gréckych mýtov: Gorgon, bohyňa pomsty a ďalšie.

Milujem prísť do Ruska. Viete prečo? Ste zvedaví a vzdelaní ľudia, ktorí hľadajú, čítajú, robia otázky. Ale v 99% prípadov ľudia nemajú veľký záujem o to, kto je Purcell. Podobnú situáciu sme mali s Portrait of a Lady. Naozaj sa mi páčil názov románu Henryho Jamesa, ale chuť samotnej knihy, na rozdiel od toho, čo si mnohí ruskí zákazníci myslia, nemá nič spoločné. A to - k najslávnejšej fotografii Richarda Avedona, "Dovim s slony": taký obraz žil v mojej hlave, keď som pracoval na "Portrait".

Vo všeobecnosti mi dovoľte povedať, ako to všetko funguje. Mojou úlohou je postupne odrezať prebytok, aby sa kompozícia nezmenila na šalát zo santalového dreva, ruží a mnohých ďalších krásnych vecí, preto máme také presné, stručné vzorce. A jedna z techník, ktoré mi v tom pomáhajú, je neustále držať v hlave nejaký druh konvexného obrazu a porovnávať prácu s ním. Niekedy je to obraz, niekedy známa osoba, niekedy niekoľko.

Napríklad?

Vétiver Extraordinaire je priateľ môjho otca. Carnal Flower - všetky tieto špeciálne Parížania, ktorí používajú liehoviny s tuberózou. Po celú dobu sa pýtam sám seba: "Bude taká vec ísť do môjho hrdinu? Ale je to?" Keď som pracoval na Portrait of a Lady, premýšľal som o Dovim, slávnom modeli 50. rokov, o fotografiách Avedona, ktorý v tej dobe robil v Paríži. Ukazuje, ako bol mladý americký fotograf šokovaný francúzskou eleganciou. Môj strýko bol riaditeľ (Louis Mal. - Ed.), a niektoré scény z jeho "Wandering Light" - tento smutný film, mimochodom, je pravdivý portrét môjho otca ... Takže, tam je párty scéna, kde sa ľudia z Paríža, veľmi podobné tým, ktoré som vyrastal, zhromaždil - a ja pripomenuli týchto ľudí pracujúcich na portréte dámy.

Pokiaľ viem, je to jeden z vašich najlepších bestsellerov.

Portrét - úplne "moja" chuť, pokiaľ ide o myšlienky o kráse a sexualite. Jediné, čo ma najprv znepokojovalo, bolo, že to nebolo príliš komplikované pre vnímanie? Je to príliš smrteľný pohľad? Vidíte, človek musí byť súčasťou života okolo neho. Ak nebudete držať krok s časmi, nebude to pre vás ľahké.

Dnes, ľudia nemajú šaty, ako boli oblečené v roku 1940: nákup vinobranie šaty z tých čias, si uvedomíte, že tkanina bude cítiť inak, bude tvoriť ďalšie záhyby, a tak ďalej. Dnes sa pár žien schádza na večeru tri hodiny ... Musíš byť moderný. A s "Portrait" pre mňa to nebolo také zrejmé. Vedel som však, že ho tak ako tak pustím - pľuvať, urobím všetko.

Ale s poverčivým ste nešli príliš ďaleko? Zdá sa mi, že je príliš smrtiaci, ako ste to jednoducho povedali, ideálny pre náš čas. Mať poverčivý, musíte tiež mať svoj vlastný box v krabici a všeobecne chodiť bez dotknutia sa zeme. Život s hypotékou a pár ďalších úverov v takom obraze sveta sa nehodí.

Áno, máte pravdu, toto sú šaty. Couture šaty Albert Elbaz. Možno sme zašli príliš ďaleko: hranica je vždy taká tenká, takmer neviditeľná. Snažíme sa vytvárať moderné klasiky - čo najkrajšie. Osobne si myslím, že Superstitious je skvelé, ale možno máte pravdu.

Pracujete hlavne s parfumérmi, ktoré sa už profesionálne konali - Dominique Ropion, Maurice Ruselle a tak ďalej ...

Nie. Stretol som sa s Dominicom pred tridsiatimi rokmi a odvtedy sme spolu rástli: bol som nováčik, je začiatočníkom a zároveň sme dospeli k úspechu. Ale naozaj, chcel som pracovať so superhviezdami parfumérie, jednoducho som vedel, že sú hviezdy, ale svet ešte neexistuje. Pracovali sme v jednej spoločnosti, ktorá vyrába vône: bol som asistentom prezidenta a pracovali v laboratóriu a zároveň ma učili o mojom budúcom remesle. A keď som sa rozhodol vytvoriť svoju vlastnú značku, podporovali ma - po prvé, vedeli, že nejediem svoj chlieb za nič, a po druhé, dal som im plnú tvorivú slobodu.

Znie to príliš dokonale.

Ale v ideálnom prípade to nefungovalo. Na samom začiatku som urobil dve chyby. Z nejakého dôvodu som sa rozhodol, že ku mne prídu všetci klienti francúzskych parfumov, ktorí už dlho nevyrábajú nič slušné, pretože sa nám darí. Okrem toho som nebral do úvahy, že by som sa stretol so skutočne stratenou generáciou. Vidíte, všetky vtedajšie parfumy (dnes majú asi štyridsaťpäť, sú profesionálne aktívni) sa učili zbierať vône pre nerozvážnu verejnosť. Ako sa tieto vône robia? Vezmete si bestseller, prejdete cez chromatograf(chromatografia - podmienený slang pre komplexný inštrumentálny výskum, vrátane identifikácie zložiek.) - cca. Rozumiete, z čoho sa skladá, a potom poviete svojmu parfému: "Teraz pre mňa zbierajte J'Adore, len s banánmi. A teraz s malinami. A potom J'Adore na lyžiach. A potom na pláži J'Adore."

Výsledkom je, že dostanete päťdesiat "jadors" zozbieraných mladými parfumérmi za nič a sú šťastní - urobili vôňu v štýle Dior! Tento začarovaný systém vytvoril celú generáciu parfumov, ktorí nie sú schopní ničoho - nemôžu pracovať od nuly, len zavesiť čačky na hotové formy. Rád by som pracoval s množstvom dobrých nosov, ale nie tak veľa.

A čo mladší parfuméri?

Dobrou správou je, že parfuméri, ktorí dnes, napríklad dvadsaťosem, boli desať, keď som spustil svoju značku. A ešte menej, keď Serge Lutans založil svoju vlastnú. Títo mladí ľudia vyrastali vo vôni Frédéric Malle, ktorí sa nezaujímajú o špinavé luxusné remeslá. Vyrastali snívajú o nás, chcú sa učiť od Dominika Ropiona a Michela Almeraka, od dobrých parfumov. Táto generácia - od dvadsaťštyri do dvadsiatich ôsmich - je veľmi sľubná. Problém je, že sa na mňa pozerajú ako na Micka Jaggera.

Ale ste v istom zmysle, je to len vo svete parfumérie.

Nuž, nie, nemyslím si to o sebe. Pozerajú sa na mňa ako profesor. Dominik je ako môj, Pierre Bourdon a ostatní, s ktorými pracujem, sú pre mňa ako bratia. A s novými vzťahmi sú iné.

Ste pripravení prijať veľmi, veľmi nový a dôverovať mu svojím projektom?

Áno, jeden takýto projekt práve teraz žije v mojej ruke - to sú duchovia Fanny Bol (študent Dominic Ropion a autor vône Sale Gosse. - Pribl. Ed.).

A ako sa cítite o tom, že parfuméria sa stala populárnou, dokonca aj módnym koníčkom, a mnohí sa do nej zapojili doma?

Nezačínajte ani. Počúvajte, tento biznis sa objavil vďaka skvelému amatérovi - Francoisovi Cotymu. Vymyslel takmer všetky šablóny parfumov, pred ním boli v parfumoch použité len prírodné látky a pridal syntetiku - a tak sa objavila moderná parfuméria. Možno zajtra bude nový génius amatér a opäť zlomí všetko, čo sme vybudovali. Moja osobná skúsenosť však naznačuje, že parfuméria je cvičenie pre metodických, trpezlivých, skromných ľudí. Aby ste sa to naučili, musíte urobiť nespočetné pokusy, pracovať s dobrým mentorom, to je veľmi dlhý proces.

Nie som príliš milý s amatérskymi parfumérmi, pretože mi nikto nikdy nepreukázal niečo originálne - neustále kopírujú. Tam je druhý dôvod: môj priateľ Dominic Ropion robí svoju prácu po dobu tridsiatich rokov od deviatich ráno do osem večer, žije a doslova dýcha. A niektorí milenci si myslia, že parfum je spôsob, ako urobiť šalát: dodal, dal to do tretej a urobil to. To je jednoducho neúctivé k profesionálom. Vážne si nemôžete predstaviť, aké je to ťažké, časovo náročné a únavné. Nedávno, veľmi slávny parfum, ktorého tu nebudem menovať, jeden z reálnych kráľov v našom biznise, mi napísal: "Frederick, ja som sa z rasy stiahol. Všetko je príliš komplikované."

Ako ste pochopili, že všetko, vôňa dopadla?

Existujú čisto technické parametre, ako sa parfumy správajú v podnikaní: ako odolné sú, aký kábel majú, ako sa vyvíjajú v čase a tak ďalej. A potom je tu príbeh, ktorý ste o vôni vymysleli od samého začiatku. Keď sa dokonale vyrovná a zmestí, stane sa príbehom, je pripravený.

To znamená, že asi šesťsto krát si vy a parfém zrazu uvedomíte, že všetko je v poriadku?

Áno. Niektoré tzv. Špecializované značky predávajú náčrty, nedokončené veci. Nerobíme to. Po niekoľkých stovkách verzií sme nakoniec dostali chuť podobnú prvej testovacej vzorke - s jedinou výnimkou, že tentoraz to bude naozaj dobré. Nielen talentované divoké dieťa, ale aj brilantný, vzdelaný mladý muž.

Kultové vône Frédéric Malle

Musc ravageur

Moderná odpoveď na Gerlenov šalimar: sladká a cukráreň sa spája s fyzickou, dokonca aj špinavou, produkujúcou zvrátenú, ale dokonalú harmóniu. Ak chcete nosiť Musc - vanilka s pižmo a spotený céder je trochu trápne a zároveň mimoriadne pekné, ako je utieranie rúk na obrus v drahé reštaurácii.

Karnálny kvet

Najviac vzdelaná tuberóza všetkých známych. Na rozdiel od historického štandardu, tuku Fracas značky Piguet, táto kompozícia je moderná a svieža, kancelárske priatelia: ľadová zelená eukalyptu udržuje všetky Pazolinia debauchery biele kvety v šachu.

Portrét dámy

Nádherná orientálna ruža s ovocnými a gáforovými odtieňmi, tlejúce na drevenom uhlí. Rozpadajte do korenistého popola a kadidla.

Dries van Noten od Frederic Malle

Prvá spolupráca Fridricha Mala so slávnym dizajnérom (druhý, poverčivý Alber Elbaz, nasledovala minulý rok): orientálna vôňa sa zhromaždila okolo mliečneho akordu santalového dreva, vyžarujúceho vyžarujúci zlatý flámsky teplo.

Hudba na chvíľu

Posledný prírastok do rodiny Frederic Malle je sexy levanduľa, zmiešaná, ale nie zotročená sladkým ananátom a údená, špinavá vanilka. Malle neskrýva príbuznosť hudby s veľkým skleneným pohárom vína od Gerlena, Jickyho, že dom Guerlaina v jeho súčasnom stave by mal ctiť.

fotografie: Frederic Malle, Knižnica biodiverzity - Flickr (1, 2)