Populárne Príspevky

Redakcia Choice - 2024

Ako som sa presťahoval do Čile a začal blog o cestovaní

Presťahoval som sa do Čile takmer pred tromi rokmi, Moji príbuzní, priatelia, práca ako redaktorka na módnom kanáli a môj zvyčajný každodenný život zostal v Moskve. Počas dvoch rokov, ktoré sme sa stretli, sa uskutočnili výlety do Petrohradu, kde potom žil, do Madridu, kde sa čoskoro presťahoval, potom prirodzene nasledovali lety z Moskvy do Santiaga a bláznivé romantické dni, keď sme sa stretli v strede sveta - napríklad Santorini. V určitom momente však realita takticky jasne dala najavo, že bez jednej adresy pre dvoch nemá tento príbeh žiadnu budúcnosť.

Pre mňa nebol tento krok dobrodružným krokom so zavretými očami: predtým som bol dvakrát do Čile dvakrát mesačne, mal som čas študovať Santiaga a zároveň som cestoval po celej krajine. Napriek tomu som si myslel na dlhú dobu, zvážil klady a zápory: môj život v Moskve mi dokonale vyhovoval a okrem toho som mal niečo, čo som mohol stratiť profesionálne. V určitom okamihu som sa sám seba pýtal čestnú otázku, čo viac ľutujem za desať rokov: že moje očakávania v kariére sa neuskutočnili, alebo že úžasný človek, ktorého milujem, zmizol zo života? A všetko okamžite upadlo na miesto. Nakoniec, keď sa inak rozhodnúť o šialených činoch, najmä pre lásku, ak nie 23 rokov?

A tu som v hlavnom meste vzdialeného juhoamerického štátu, obložené medzi Andami a Tichým oceánom. Nikdy som sa na Čile nepozerala cez ružové okuliare a od samého začiatku som triezvo hodnotila jej výhody a nevýhody, pretože môj pohyb bol spôsobený láskou nie do krajiny, ale k človeku. Dobre si pamätám dojem zo Santiaga v prvý deň príchodu, potom len turistický: sklenené mrakodrapy, upratané domy s dobre upraveným územím v okolí, tienisté uličky okresu Providencia a mnohí podobní Európanom - že mnohí Čílčania v rodine číhali po španielsky, Taliansky, chorvátsky, nemeckí prarodičia, dozvedel som sa neskôr. Obraz bol doplnený obrovskou fialovo-modrou stenou And, ktorá obklopuje mesto - veľkolepejšiu scenériu a nevymýšľať. Možno, že rieka Mapocho v centre Santiaga bola vydesená - tekutý prúd kávovej farby, hoci horského pôvodu. Čile bola prvou latinskoamerickou krajinou, ktorú som navštívila, a nevedela som, na čo sa mám pripraviť - boli tam len vágne asociácie s vinohradmi a gauchom. Ako mnohí krajania, myslel som v stereotypných obrazoch a netušil som, čo to je, vzdialená a tajomná Južná Amerika.

Čile sa niekedy nazýva „Švajčiarsko Južnej Ameriky“, nie bezdôvodne naznačujúce, že ide o ekonomicky najrozvinutejšiu a najstabilnejšiu krajinu v regióne s nízkou úrovňou kriminality a korupcie - najmä v porovnaní s jej susedmi. Číňania sa na tento titul ironicky smejú: milujú sa kritizovať seba a ešte viac - svoju vládu. Sociálna situácia je tu pokojná - nenastávajú žiadne teroristické útoky a politici sú nútení starať sa o svoj imidž, inak nebudú opätovne zvolení. Mnoho mladých ľudí prichádza do krajiny, vrátane Ruska - priťahuje ich program Start-Up Chile, ktorý financuje sľubné začínajúce podniky. Pokojný zriedil len protesty na uliciach. Študenti a zamestnanci malých obchodov v centre mesta sú spravidla v štrajku, keď požadujú zvýšenie platu: v takýchto prípadoch sa práca zastaví a všetci zamestnanci idú vonku s plagátmi a reproduktormi. A 8. marca sa mnoho žien zúčastnilo na demonštrácii, ktorá ukázala svoju nespokojnosť so zákazom potratov v krajine.

Čile sa niekedy nazýva "Švajčiarsko Južnej Ameriky" - je to ekonomicky najrozvinutejšia a najstabilnejšia krajina v regióne.

Pamätám si, bol som príjemne prekvapený úhľadne oblečenými policajtmi v blízkosti paláca La Moneda, ktorí zdvorilo radili, ako a kam ísť. Mimochodom, samotná myšlienka dať úplatok úradníkovi pre Čile vyzerá ako úplne divoké a nepochopiteľné gesto a je plné veľkých problémov. Ak prekročíte rýchlosť a pokúsite sa splatiť, potom je k dispozícii nocľah za mrežami.

Jedným z hlavných problémov pre mňa bol najprv jazyk. Poznal som španielčinu veľmi dobre, ale čilská verzia nie je ľahké pochopiť uchom, trvá to dlho, kým si na to zvykneme: slová sú vyslovované nečitateľné, konce a mnohé spoluhlásky sú „jedené“. Navyše, najbohatšia ponuka špecifických idiómov, ktoré sa nepoužívajú nikde inde - miestna reč sa skladá z polovice z nich. "Cachai weón po?" Ak poznáte španielčinu, ale z tejto frázy nič nerozumel, je to normálne. Často počúvam, že latinskí Američania z iných krajín priznávajú: „Pred príchodom do Čile sme si mysleli, že hovoríme po španielsky.“

Pár mesiacov po presťahovaní som vstúpil na marketingové oddelenie Čilskej univerzity; takéto kurzy sa nazývajú Diplomado a sú považované za prestížny prírastok do hlavného diplomu. Kurz sa skladal z niekoľkých častí, z ktorých každý bol vedený novým učiteľom s aplikovanými skúsenosťami - medzi nimi boli aj odborníci zo spoločnosti Google a vlastníci vlastných spoločností. Vzdelanie je založené na diskusiách, s takmer nikto nevedie obvyklé prednášky, nie napchať materiál. Dôraz je kladený na prácu na praktických úlohách v tíme - na jednej z lekcií sme dokonca vyvinuli štartovací model s pomocou dizajnéra Lega.

Potreboval som znalosti v oblasti marketingu, aby som spustil svoj projekt - internetový obchod so šperkami. Netrvalo to dlho, pretože som otvorene prepočítal s porozumením čílskej mentality, napriek aktívnej práci s miestnymi bloggermi a tlačou. Ukázalo sa, že trh pre internetové obchody v Čile je stále slabý, a kde je výhodnejšie mať tradičný kútik v nákupnom centre. Okrem toho, chute sú naozaj odlišné - nie vždy stojí za to ponúknuť minimalizmus v štýle Elizabeth a James v nádeji na módnu revolúciu, keď krajina vládne večnou módou gigantických hippie šperkov.

Prvýkrát po pohybe som pracoval ako pravidelný spisovateľ na voľnej nohe na webe, ktorý bol mojim pracoviskom pred Čile a spolupracoval s inými publikáciami ako nezávislý pracovník. Na získanie ročného víza po 180 dňoch turistického pobytu potrebujete miestnu pracovnú zmluvu, takže som dostal prácu v súkromnej spoločnosti, ktorá pracuje s inovatívnymi podnikateľskými projektmi a pomáha im žiadať o granty od Corfo (vládna organizácia, ktorá financuje podnikateľov), kde čiastočne pracujem a dostávam granty. dnes. Súčasne som spustil blog o ruskom jazyku o cestovaní v Čile, Chiletravelmag.ru, ktorý z jednoduchého koníčka postupne rastie do seriózneho projektu.

Počas môjho života som cestoval takmer celú krajinu zo severu na juh a mal som veľa cestovných skúseností. Tam boli viacdenné výlety do Torres del Paine a ďalších národných parkov, výlety do púšte Atacama, na ostrovy, na sopky, horské lagúny a všetky druhy dolín. Bol som na miestach, o ktorých samotní Čile často nevedia, aj keď si naozaj užívajú domáci cestovný ruch. Mimochodom, aj ja som sa nakazil týmto - medzi cestou do Tierra del Fuego a vzdialenou karibskou plážou by som si vybral prvú. Keďže na internete v Ruskom jazyku je málo informácií o cestovaní a živote v Čile, rozhodol som sa, že sa o svoje skúsenosti podelím na stránkach blogu. tu hovorím aj o ďalších krajinách Južnej Ameriky.

Postupom času sa ukázalo, že Santiago je v skutočnosti rôznorodým mestom a usadením sa v Providencii som prirodzene videl život len ​​takzvaného barrio alto - prestížnych oblastí na východe hlavného mesta. Ide o umelou „bublinu“, kde je pohodlná a príjemná, ale úplne iný život presahuje hranice: väčšina žije v skromnejších podmienkach. Ide o to, že štvrťrok, v ktorom žijete, do značnej miery určuje váš životný štýl a dokonca stav. Je dôležité, ktorú školu a inštitúciu ste navštívili: automaticky určuje okruh kontaktov. V Santiagu sa považuje za úplne normálne, keď keď sa stretnete na párty, možno prvá otázka, na ktorú vás neznámi ľudia žiadajú, je: "Kde bývate?" Spočiatku ma zrazili, potom som si na to zvykla. V Moskve, nie všetci priatelia vedia, z ktorej oblasti pochádzam, a v Santiagu, najmä konzervatívni zamestnávatelia môžu na pohovore objasniť vašu adresu. Preto sú mnohí pripravení na malý byt v zlom stave, ale nachádza sa v Las Condes.

Keď mi môj mladý muž vysvetlil zvláštnosti miestneho sociálneho systému, bol zároveň pobavený a zároveň otravný, zdalo sa, že to bolo ako v časoch kolónie. Postupom času som bol presvedčený, že všetko je tak, len turisti takéto veci nečítajú. V čílskom marketingu existuje dokonca oficiálne odstupňovanie spoločenských vrstiev spoločnosti prostredníctvom kúzla (A, B, C1, C2, atď.), Ktoré sa často používa v bežnej reči, keď napríklad ľudia hovoria o cieľovej skupine inštitúcie.

Po pohybe som začal čeliť lavine otázok, bez ohľadu na časť sveta, a cítil som hĺbku predsudkov, s ktorými žijeme. Po tom, čo som sa dozvedel, že som ruština, sú Čílčania veľmi prekvapení, že hovorím plynule po španielsky (a dokonca som sa naučil v Rusku! A dokonca aj nezávisle!) A že v zime zmrznem v miestnych domoch bez vykurovania, kde je priemerná teplota okolo 15 stupňov Celzia. Súbor otázok je vždy štandardný, takže môžete odvodiť vzory. Po prvé, Čile sa pýtajú na vaše dojmy z Čile. Milovajúci milostný príbeh, ktorý ma priviedol do ich krajiny, sa vždy zaujíma o to, čo odlišuje Čile od Rusov, v tomto duchu: „Sme veľmi otvorení a priateľskí v porovnaní s Rusmi, však?“ T Musíte byť obzvlášť rozrušený skutočnosťou, že všetko je relatívne, a medzi Čílčanmi chodí veľa ľudí s pokerovými rozhraniami (ak ste sa s takýmito ľuďmi nestretli, tak ste tu trochu zostali). Predpokladá sa, že Čile sú najchladnejšími a najvyhradenejšími Latinskými Američanmi (po ceste do Kolumbie som sa cítil dobre), ale Európania sa ľahšie prispôsobujú.

Hlavnou otázkou, o ktorú sa pýtame, je ruská zima. Musíme sa trpezlivo rozprávať o zázrakoch Čílčanov neznámych ústredným kúrením a že rovnaká teplota v horách a na rovine sa cíti inak. Často tiež vysvetľujem, že Rusko je príliš veľká krajina na zovšeobecnenie zo Sibíri do hlavného mesta, takže teraz všetky moje odpovede začínajú čestným "Môžem len súdiť o Moskve." Je to smiešne, ale pred presunom som o tom ani nemyslel. Vo všeobecnosti som jeden z tých expatov, ktorí sa snažia vysielať dobrý obraz svojej vlasti - nemám odpor voči svojej krajine, neopustil som sa pri hľadaní lepšieho života a každý rok domov s vysokými kopmi.

Som medzi tými expatmi, ktorí sa snažia vysielať dobrý obraz o vlasti - nemám odpor voči svojej krajine

Musím povedať, že som mal veľké šťastie: môj mladý muž sa zaujíma o ruskú kultúru a vie o nej z prvej ruky, pretože šesť mesiacov pracoval v Petrohrade a pred tým ďalší rok v Kyjeve. Moja mentalita je mu blízka: číta ruskú klasiku, zbožňuje ruskú kuchyňu, je oboznámený s kolekciou Hermitage a nemusí vysvetľovať, prečo je pre mňa dôležité oslavovať Nový rok a Deň víťazstva, ísť domov v papučiach namiesto vonkajšej obuvi, dávať kvety a prečo pošta Ruska "- nie vždy najspoľahlivejším spôsobom dodania.

Všimol som si, že Čile prejavujú úprimný záujem a naozaj chcú vedieť o mojej krajine. Úprimne priznávajú, že nemajú predstavu o Rusku a pre väčšinu som sa stal prvou ruskou osobou, s ktorou kedy komunikovali. Mnohí priatelia v Rusku sú však stále pevne presvedčení, že v Čile sú všade kokosové orechy na palmách, na karibskom pobreží, na samo ulici s hodinami a na horúcich letných mesiacoch počas celého roka. Sú veľmi prekvapení, keď vidia moje fotky v mimosezónnom oblečení. Kokosové orechy v Čile, bohužiaľ, tiež nerastú, a Tichý oceán je len doberaný - voda v ňom je ľad takmer všade. Témou kúpania v krajine s najdlhším pobrežím na svete je moja osobná bolesť, podobne ako mnohí nepripravení turisti. Ale čilské pobrežie je skvelé pre surfovanie kvôli silným vlnám. Tri mesiace v roku v Santiagu je zima. Bez mrazu, samozrejme, ale existuje dôvod, aby sa svetre a bundy: od júna do augusta, idem v zimnom oblečení. Je to tiež zábavné, keď si myslia, že Čile je niečo veľmi tropické. V rôznorodej geografii Čile, ktorá sa stala charakteristickým znakom krajiny, bolo miesto pre púšte, jazerá, sopky a ľadovce, ale trópy sú pozorované len na Veľkonočnom ostrove, ktorý je nekonečne vzdialený od pevniny.

Keď už hovoríme o Čile, ľudia sa vždy pýtajú na zemetrasenia: ako môžete žiť v krajine, kde sa vždy otrasie? Odpoviem na túto otázku a obrátim sa na všetky moje čílske tréningy a vzdám sa s kulometným roztrhnutím: šoky až sedem bodov sa tu vôbec necítia. Áno, čítate to správne. A silnejšie sa cítia ako ľahké vibrácie, ale nič nespadá z políc a domy sa nezhadzujú podľa kánonov katastrofických filmov. Keď to poviem, vidím šok na tvárach ľudí, čo je pochopiteľné: v iných krajinách takéto zemetrasenia ničia celé mestá a rovnaké silné zemetrasenie na svete sa vyskytlo v Čile.

Počas prvých šiestich mesiacov som bol často prebúdzaný správami „Ste v poriadku? - Ukázalo sa, že správy o ďalšom stlačení, ktoré sme ani necítili, unikli do ruských správ, keď ju čílska tlač pokojne ignorovala. Mimochodom, miestni obyvatelia radi chvália svoju ľahostajnosť voči zemetraseniam („Sedeli v bare a pokračovali v sedení“) a ubezpečovali všetkých vystrašených cudzincov, že všetky budovy boli postavené podľa špeciálnych noriem, preto stavba domu prichádza do zložitého pohybu , prispôsobenie sa vibráciám zeme. Jediným skutočným rizikom je cunami. Vo všeobecnosti je cesta do Čile jedinečnou príležitosťou na návštevu seizmicky aktívnej krajiny bez skutočného rizika pre život a nervový systém.

Život v Santiagu (nehovoriac o zvyšku krajiny) je meraný a tichý, učí sa udržiavať rytmus a užívať si jednoduché veci bez energického moskovského rozruchu. Ideálny víkend s výhľadom na Čile - rodinná večera alebo grilovanie s riekami vína, takže v nedeľu sa zdá, že mesto vymrie: s výnimkou supermarketov a nákupných centier je všetko zatvorené. Ako mnohí expati, v meste mi chýbajú zaujímavé podujatia, výstavy a iné kultúrne programy.

Najviac o živote v Santiagu milujem (okrem lahodného avokáda a vína) blízkosť hôr a kopcov. Predtým som sa neprihlásil na turistické výlety, ale nedávno som sa rozhodol, že odkedy tu bývam, musím využiť svoje príležitosti a teraz cez víkendy často búrlivé hory - Santiago je obklopený kopcami, takže za necelú hodinu sa dostanem do pravidelné trasy. Tiež sa mi páči veľmi útulná a pokojná atmosféra v mojom barrio. Existuje mnoho súkromných domov s dobre udržiavanými záhradami, v ktorých rastú ruže, pomaranče a granátové jablká. Môžem chodiť na jógové štúdiá, kaviarne a obchody. Napríklad, na nasledujúcej ulici, Nemec rozšíril do súkromného domu a upečie tam najchutnejší chlieb, ktorý ideme kúpiť takmer v pyžame.

Niekedy sa musíte vziať do rúk, aby ste konečne neprijali veľkú latinskoamerickú filozofiu „mañana“ - to je, keď sa zajtra uskutoční všetko a možno nikdy. Ak by som nemal veľa lásky, vybral by som si Chile? Úprimne, sotva. Skúsenosti zo života v zahraničí sú však krásne tým, že rozširujú vaše vnímanie sveta a učia vás, aby ste sa na to pozreli bez prizmu predchádzajúcich predsudkov - o iných krajinách ao sebe.

fotografie: Adwo - stock.adobe.com

Zanechajte Svoj Komentár