Abigail / Andrew Liparoto o projekte zmeny pohlavia
Mladý koncepčný umelec Abigail Liparoto zo Spojeného kráľovstva sa vždy zaujímajú o zložité témy: hľadanie individuality, sociálne úlohy, dodržiavanie rodových očakávaní. Keď sa raz opýtala, aký by bol jej život, keby sa narodila ako chlapec, Abigail si uvedomila, že jediný spôsob, ako odpovedať, je zmeniť sa na chlapa. Takto sa objavil projekt „Becoming“ a spolu s ním aj mladý muž Andrew Liparoto - umelec dvojča. Práve s ním sa nám podarilo hovoriť o sebavedomí, neodolateľnej túžbe žien potešiť sa a obmedzeniach v živote človeka.
Výkonnosť pohlavia
Používam sa v auto-etnografickej vizuálnej štúdii o rodovej identifikácii, študujem svoje správanie v každodennom živote. V procese práce neoddeľujem svoj život od výskumu, preto svoju prácu zakladám na osobnej skúsenosti. Projekt je navrhnutý na deväť mesiacov: tri mesiace reflexie o Abigail (študuje, video, dokumentuje Abigail správanie), potom tri mesiace v úlohe Andrew, a po - čas určiť ich miesto medzi týmito dvoma. Som môj výskum, ale nie jeho predmet. Na konci projektu plánujem vytvoriť sériu umeleckých diel, najpravdepodobnejšie vo formáte videa, kým sa nahrávam, zbieram materiál. V poslednej fáze projektu budem analyzovať svoj e-mail, Skype, účty sociálnych sietí, históriu prehliadačov a bankový účet, aby som pochopil, čo som urobil inak. Strávil som peniaze inak? Hovoril si inak? Ako som používal internet a komunikoval so svetom? Po absolvovaní „troch mesiacov-Andrewa“ sa budem zaoberať výberom materiálu a rozhodnem, čo z neho urobím. Potom sa rozhodnem, či chcem aj naďalej žiť s úplne neoholenými nohami, či už budem opäť rásť vlasy, či zostanem s Andrewom, vráťte sa do Abigailu, alebo si vyberte úplne nové meno. Potom zistím, či som „on“, „ona“ alebo „to“
Chlap, ktorého som sa stal
V mojom živote bolo vždy mnoho mužov; Vždy som žil s mužmi - s otcom, bratom, partnermi, priateľmi. Preto je obraz, ktorým som vedený v procese mojej „transformácie“, čiastočne odrazom všetkých mužov okolo mňa, ich postavy. Pri hľadaní praktických indícií som uskutočnila štúdiu o transgender ľuďoch, ľuďoch, ktorí prežili prechod od muža k žene. Mojou prvou túžbou bolo strihať vlasy veľmi, veľmi krátko, hoci vo všetkých blogoch napísali: „Nerobte to, proste sa stanete ako lesbička“. Každopádne mi stále hovoria lesbička. Výsledkom bolo, že najprv som mal krátke vlasy (ale nie príliš veľa) a dosť tradičné. Cieľom bolo dosiahnuť najbežnejší, nudný "chlapec" vzhľad. Takže som sa presvedčivejšie pozerala v úlohe chlapa, inak by som vyzerala ako kreatívne dievča. Keď počujem, že mi niekto zavolal Abigail, spravím ho. Ak na ulici niekto kričí "Andrew," otočím sa. Bol som Abigail 27 rokov a je úžasné, ako rýchlo som sa dokázal prispôsobiť Andrewovi. Najťažšia vec bola na začiatku. Obávala som sa straty Abigail, nevedela som sa správať. Myslím, že som potom uviazol na rozdielnosti medzi obrázkami. Abigail bol vždy veľmi usmievavý a sladký, vždy priateľský s ostatnými. Som stále celkom veselá, chovám sa pokojnejšie. A úprimne povedané, bolo skvelé, že som sa viac oddalil.
Mám mladého muža, takže si od neho beriem veľa oblečenia, ale musel som niečo kúpiť
Rozhodne nechodím na párty a kluby tak často, ako to robila Abigail. Najprv to bolo v zásade dosť ťažké. Začala "transformácia", takže moje správanie sa muselo zmeniť. Teraz sa chovám v baroch inak. Ale byť inou osobou, nie flirtovať, nie je ľahké. Môj počítač začal myslieť, že som chlap. Nedávno som chcel kúpiť bežecké topánky na beh. I googled "bežecké topánky" - a mal som možnosti s pánske tenisky. Mám mladého muža, takže od neho beriem veľa oblečenia, musel som si niečo kúpiť. Zvyčajne nosím tričká s okrúhlym výstrihom - pánske klasiky. Hoci vyzerám skôr ako chlapec, nie ako dospelý muž. Ženský rys nemôže byť skrytý, ale môj vzhľad sa teraz radikálne líši od toho, ako vyzerala Abigail. Zóna pre flirtovanie Andrewa je minové pole. Raz som išiel do baru s priateľom, ktorý mal byť mojím „spolujazdom“ a pomáhať mi komunikovať s dievčatami. Ale problém je, že vyzerám ako mužské dievča, ľudia si myslia, že som lesbička. A to naozaj nie je stelesnením myšlienky chlapa, ktorý sa stretne s dievčaťom - po tom všetkom som chcela byť najobvyklejším chlapom, ktorý sa zaujíma o dievčatá. Okrem toho chodím s chlapom. To ma robí do istej miery homosexuálom a robím si srandu nad mojím priateľom, že je teraz aj gay. Pokiaľ ide o flirtovanie s mužmi, ... ... chovám sa ku všetkým chlapcom, okrem môjho priateľa, ako priateľov. Po dokončení projektu budem rád, keď si dám oblečenie, ktoré bude vhodnejšie pre moje telo, pretože teraz sa mi zdá, že sa snažím skryť svoje formy. Po troch mesiacoch obväzov a športových karosérií budem s radosťou obliecť skutočnú podprsenku. A chcem sa vrátiť späť na vysoké nohavice - teraz nosím nohavice veľmi nízke na bokoch.
Chová sa ako človek
Na začiatku projektu som nosila bandáž na vizuálne zmenšenie hrudníka, potom som prešla na športové podprsenky a teraz už nič nenesiem. Samozrejme, s možnosťou dojčenia, že je viac ako dievča, ale zároveň muži nenosia podprsenky. Faktom je, že najprv som venovala pozornosť vzhľadu, snažila som sa vyzerať ako chlap, ale teraz sa viac zaujímam o správanie, o pozíciu muža: „Áno, nosím to, čo chcem, robím to, čo chcem, a naozaj sa nestarám čo si ostatní myslia. Teraz, keď pôjdem na párty, nepozerám sa ani na seba do zrkadla, než opustím dom. Nie som si istý, či sa mi to stalo predtým - ja len opustím dom s telefónom a peňaženkou. Nemôžem spať doma dva dni, ale na tom nezáleží, pretože nič nepotrebujem. Hovorím o rodových rozdieloch príliš veľa pre chlapa. Ale to je to, čo skúmam v mojom projekte. Muži majú menej príležitostí experimentovať so sebou, so svojím správaním. My, ženy, je dovolené hrať s naším obrazom: obliecť sa, nejako sa meniť. Akonáhle som spomenul, že som sa „obrátil“ na chlapa, v rozhovore s priateľmi, okamžite ma začali opravovať: „nemôžete to urobiť, môžete to urobiť len“, „chlapci nemajú také topánky“, „ako , nechcete jesť mäso? chlapci jedia mäso "," musíte piť pivo ". Nežiadam nikoho o radu, ale stále dostávam komentáre o tom, čo by ten chlap mal robiť. Cítil som veľa obmedzení v živote mužov. Nie všetci chlapci pijú pivo, napríklad môj otec nepije. Ale keď pôjdem do baru s priateľmi, nebudú môcť povedať: "Andrew by pil pivo, tak si to."
Čerstvý pohľad na ženy
Andrew je tiež umelec. Neviem, koľko sa jeho práca líši od toho, čo robí Abigail, ale nie je tak plachá. Skôr to hovorí: "Ja to spravím." Mám záujem o lásku, rodové otázky a podobné témy. Ale niekedy chcem urobiť niečo úplne iné. Napríklad, pri projekte tretej strany, Andrew pripravuje video prácu - supeesthetic, bez obsahu ako taký. Ide skôr o ľahkú a frivolnú hru s vizuálmi. Abigail pri práci veľa uvažuje, diskutuje, rada trávi obrovské množstvo času na rozvoj. A Andrew práve používa surovinu, odvážne pripojí video, urobí nejaké video koláže. Je veľmi pekné mať možnosť vytvárať diela na cestách a viac ironickým, zábavným spôsobom. Andrew je denná show. A samozrejme, v prezentácii hrá človek vždy úlohu. V úlohe si dokážete predstaviť sebaistejšie, ako ste v skutočnosti. Hovorím o Andrewovi, akoby to bol niekto iný od mňa. A táto vzdialenosť mi umožňuje s väčšou istotou povedať "áno, toto je to, čo robím." Andrew hrá veľmi dôležitú úlohu, pretože mu umožňuje, aby sa dištancoval od Abigailu, aby sa na ňu pozrel zo strany. Keď ste neustále sami sebou, nemáte veľa času na zamyslenie, na otázky "čo robím?" a "prečo to robím?" Preto je príbeh s Andrewom rovnako dôležitý tak pre „obrátenie sa“ k človeku, ako aj pre analyzovanie Abigailu a hľadanie odpovedí na otázky „čo robím a prečo?“, „Kedy som to začal robiť?“, „Vedome som sa rozhodol takto? "
Teraz moja tvár vždy vyzerá rovnako, ako zarastené obočie ako teraz, nemala som od 12 rokov.
Čím dlhšie som Andrew, tým viac si uvedomujem, že Abigail bola v mnohých smeroch aj hra. Ak len preto, že som teraz v úlohe Andrewa, som rád, že sa už nebudem správať ako ona. A ak je to pre mňa také ľahké, aby som nerobil to, čo som robil, ak sa cítim pohodlne, že nehrám úlohu Abigail, aké prirodzené bolo jej správanie na začiatku? Abigail sa často ospravedlnila za to, ako vyzerala. Keď bola bez make-upu, vždy sa ospravedlnila: „Oh, vyzerám tak unavená,“ - a niekto vždy odpovedal: „No, ty, ty nevyzeráš tak zle.“ Teraz moja tvár vždy vyzerá rovnako, od tej doby som nemala také zarastené obočie, pretože som mala 12 rokov a nohy vyzerajú ako nohy roľníka. Ale už nemám pocit, že by som sa mal za niečo ospravedlniť. Raz som išiel sledovať futbal so skupinou priateľov - šesť chlapcov, vrátane mňa a dvoch dievčat. Jedna z dievčat povedala, že varila koláč, išla do chladničky a priniesla ho. Zvyčajne som bola taká dievčina - milujem sporák. Ale nájsť si na druhej strane v tejto situácii: sedíte na gauči, pijete, sledujete futbal - a niekto vám prináša tortu ... Bolo to dosť zvláštne a znechutené. V reálnom živote som videl, ako som hľadal schválenie tohto správania. Bolo to veľmi zvláštne si to uvedomiť, pretože som sa nikdy nepovažoval za ženu tohto druhu, naopak, videl som sa ako moderné dievča, ktoré nepotrebovalo nikoho potešiť. A tak som videl, ako moje správanie v skutočnosti vyzeralo, čo to znamená. Myslím si, že nemôžem zmeniť veľa vecí. Som neustále ťahaný späť do Abigailu. Zrazu som si uvedomil, že zažívam z rôznych dôvodov. Dokonale štandardné, hrozne nudné dôvody. Napríklad, keď ma Andrew neobťažuje, čo jím - niečo jiem. A potom to začína: "Bože, čo budem robiť, keď projekt skončí, bude musieť schudnúť ... Hej, prestaň, myslím ako Andrew, Andrew, Andrew." Takže musíte neustále blokovať svoje vlastné myšlienky, aby ste sa udržali v úlohe Andrewa.
Moja priateľka sa stala priateľom
Na začiatku projektu som nevedela, či by som mala pokračovať vo vzťahu so svojím priateľom, obávala som sa, že ma rozptýlia. Nakoniec som sa rozhodol, že by bolo zaujímavé vidieť jeho reakciu. Najmä preto, že sa o umenie vôbec nezaujíma, zaujíma sa o šport. Je to moderný, skutočný "chlap" - chlapík s skôr štandardnými preferenciami: miluje šport, sleduje futbal. Veľmi mi pomáhal pri športových aktivitách, vymyslel si tréningový plán pre telocvičňu. V skutočnosti ma udivuje, ako dobre môj priateľ nesie celý príbeh, aby som bol úprimný, nečakal som to. Je veľmi zvedavé uvedomiť si, že už viac nevenujete pozornosť veciam, o ktoré ste sa predtým strašne báli. Vezmite aspoň špicaté nohy. Teraz mám vlasy na nohách dlhé 5 cm, sú jednoducho neuveriteľne dlhé a tmavé. V skutočnosti by sme ženy mohli povedať: „Už sa už nebudeme oholiť“ a muži by nemali na výber. Dáva pocit sily a dôvery, môžete si myslieť: „OK, mám chlpaté podpazušia, mám vlasy na všetkých častiach tela a páči sa mi to. Moja priateľka v Berlíne mi povedala, ako počas našej korešpondencie pochopila z môjho štýlu, že som napísala e-mail, že som v úlohe Andrewa a nie Abigail. Abigail vždy píše priateľským spôsobom: "ahoj sladko / ahoj, drahý", "majú nádherný deň." Andrew nie je tak pekný, že by radšej používal frázy ako "dobré popoludnie", "všetko najlepšie". V dôsledku toho, priateľ povedal, že je dosť zvláštne, že dostane e-mail od priateľa, ktorý zmenil svoj štýl komunikácie tak moc.
Kto som
Tam je taký umelec - Diana Torr, ona je zapojená do predstavení. Diana organizuje workshop "Človek za deň", kde pozýva ženy, aby sa zmenili na pánske obleky a jeden deň zmenili svoj sex. Myslím, že tento príbeh sa priamo prelína s mojím výskumom. Hoci som zistil, že mnohé rodové projekty dodržiavajú stereotypy. Často sa zameriavajú na potrebu zvyknúť si na mužský obraz, cítiť sa istejšie, pochopiť, čo chýba v žene vo svete, v ktorom dominujú muži. A viac sa zaujímam o zmenu správania, hranie s rodovými úlohami, snahu o to, čo si môžeme od seba vziať, namiesto toho, aby sme zistili, kto je lepší. Myslím si, že s týmto projektom budem pracovať až do budúceho roka, ktorý bude zahŕňať spracovanie získaných materiálov a na ich základe vytvorenie video inštalácií. Pravdepodobne sa ukáže nielen inštalácia, ale aj publikovanie knihy. Teraz som tak zapojený do témy, že ju budem ešte nejaký čas študovať. Nakoniec som sa nerozhodol, či chcem zostať s Andrewom alebo sa vrátiť do Abigailu. Myslím, že chcem niečo zo skutočnej úlohy zachrániť, ale ešte nie som si istý, čo to je. Na jednej strane sa teším na okamih, keď môžem hrať so svojím obrazom počas "transformácie do seba". Na druhej strane, čím bližšie je táto chvíľa, tým silnejšie chcem, aby neprišla. Vždy som sa obával, či som sa zmenil na chlapa, ako som mohol? Mohol by som urobiť viac? Mohol by som ísť ešte ďalej? Teraz mám pocit, že som našiel svoj vlastný štýl. V Berlíne som si kúpil nový pánsky batoh. Napriek tomu, že sa čoskoro stanem Abigailom, plánujem si kúpiť zastrihávač na strihanie vlasov. Bol som naozaj vtiahnutý. A stále som nerozhodol, čo by som urobil s vlasmi na nohách.
fotografie: Abigail Liparoto, Rachel Gruijters