Hudobník Karina Ghazaryan o obľúbených knihách
V POZADÍ "BOOK SHELF" žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a ďalšie hrdinky o ich literárne preferencie a publikácie, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Dnes, hudobník Karina Ghazaryan zdieľa svoje obľúbené knihy príbehy.
Myslím si, že môj čitateľský zvyk pravdepodobne vznikol z nudy, ktorá prevládala v meste, kde som vyrastala. Ale zvedavosť tiež robila svoju prácu: vedel som, že som v každom kúte nášho bytu a každá kniha v materskej knižnici. Ich knižnica pozostávala najmä z analytickej a politickej literatúry: boli napríklad knihy o forenzných skúškach a dvadsiateho prvého kongresu Ústredného výboru KSSS. Veľmi sa mi páčilo pozerať sa na obrázky "Bhagavad-Gíty" a "Pôvod druhov", ale najcennejšia vec, ktorú som našiel, je životopis Andrey Platonova.
V Omsku, keď som vyrastal, bola veľmi populárna kniha "Je to ja, Eddie" od Eduarda Limonova, vydaná veľkým miestnym vydavateľom. Rovnako ako mnoho iných detí ma lákalo zakázané a to bola takmer prvá kniha, ktorú som so záujmom čítal po Bezhlavom jazdcovi a obojživelníkovi. Nebudem hovoriť, že som bol potešený, ale autor v úvode spomenul Henryho Millera a povedal, že letel v tom istom lietadle s Alainom Rob-Grilletom. O spisovateľoch som sa zvyčajne dozvedel aj prostredníctvom kníh (napríklad od Millera som sa dozvedel o Knut Hamsun a Arthur Rambo). Najmä som nemal poradcov: pred študentmi som takmer nikomu nekomunikoval. V inštitúte som ja a traja z mojich priateľov neurobili nič iné, než pošliapali sibírsku krajinu z nečinnosti a rozprávania. Veľmi často, najmä v zime, sme strávili čas v kníhkupectve na Leninovej ulici. Toto bola naša druhá obľúbená voľnočasová aktivita po spoločnom prezeraní Ježiša Lizarda a Big Blacka žijúceho na YouTube.
V sedemnástich rokoch sa v mojom živote objavil internet a samotný problém informačného deficitu zmizol. Docela náhodou som narazil na skupinu "marginálny film a literatúra" VKontakte, odkiaľ som sa dozvedel o Jean-Genete a Georges Bath. Mojím cieľom bolo študovať každého a mal som vzácny notebook s menami: vybral som si na intuitívnej úrovni. Na dvadsaťjeden som sa presťahoval do Moskvy a začal hľadať prácu. V tom čase boli medzi mojím skutočným životom a obsahom kníh, ktoré som čítal počas tohto obdobia, úžasné malé náhody. Najjasnejšia je práca inzerenta reklamy a čítanie pošty od spoločnosti Bukowski alebo čas, keď som nemal žiadne peniaze, a čítal som Klad Hamsun's The Hunger. Rád som sa testoval a prezentoval som sa ako hrdinka románov.
V tom čase som čítal knihy a nezaujímal ma realita. Bol som mimo hraníc, kým ma tvrdý život v Moskve nevyslovil. Najsprávnejším rozhodnutím v tom čase bolo získať prácu v kníhkupectve, leví podiel na nevýznamnom plate, v ktorom som opäť strávil na knihách. V dvadsiatich šiestich rokoch som čítal len jednu knihu za rok a bol to Platonovov „Chevengur“. Neustále napísal citáty, napríklad: „Z času na čas chodil k nim chodec. "nejaký druh surového boha smrdí," "subjekt vie a predikát zabudol." A predsa jedna z mojich najobľúbenejších kníh je Starý zákon. Keď som si zlomil nohu, mal som prísny režim: čítať desať stránok každý deň. Starý zákon považujem za jeden z najkrajších textov, skutočným pokladom je Pieseň piesní.
Potom som vymieňal fikciu, aby som študoval teóriu zvuku, aby som pochopil základy zdravého inžinierstva - dôvodom bolo obsadenie elektronickej hudby. Prinieslo to veľké potešenie a rozptýlenie od rozruchu, ale som si uvedomil, že moje myšlienky sa stávajú praktickými a svetskými. Bol som v rozpakoch, že som stratil záujem o beletriu a bolo pre mňa nezaujímavé čítať mojich obľúbených autorov. Teraz som čítal tri knihy paralelne a stal sa mojim zvykom vynechať ich. Predtým, ako dokončiť knihy bol cieľ a pravidlo, ale teraz nevidím bod. Čítanie pre mňa už nie je vyplnenie medzier a žiadny spôsob, ako pumpovať erudíciu. Páči sa mi nájsť náhodnú stránku v náhodnej knihe a čítať ju, keď ležím na posteli.
Andrey Platonov
"Ula"
Platonov je pre mňa jedným z najzáhadnejších autorov. Vďaka príbehu "Ulya" som napísal svoj prvý príbeh, ktorý som tiež nazval "Ulya". Ale len ja mám mačku a Platonov má malé dievčatko, ktoré sa skrýva v spodnej časti jej veľkých očí a odrazy ľudí, ktorí sa na ňu pozerajú, sú na nich najdôležitejšie. Rýchlo zamrkala, aby gazer nemal čas vidieť, čo tam naozaj bolo. Hlavná postava fascinuje odtrhnutie, temnotu a nedostatok vedomého chápania dobra a zla: jej oči odrážajú celú pravdu pre druhých, ale nie pre seba.
Lautréamonta
Maldorove piesne
Isidore Ducasse, mladý nadšenec, ktorý nebol uznaný počas svojho života, napísal pre svoje krátke dvadsaťštyriročné životy len dve diela, ktoré sa stali biblickou surrealistou. Dyukass sám zomrel za veľmi podivných okolností, nemá hrob, ale pozná ulicu v Paríži, kde napísal "Maldodorské piesne". Andre Breton a Philip Supo prvýkrát publikovali svoje diela: obdobie "nespokojnosti s kultúrou" bolo zachytené týmto temným a impulzívnym povstaním v človeku. Lotreamon osvetľuje nesúlad so špeciálnou slabikou: "Americká sova, krásna ako krivkový vzorec, ktorý opisuje pes bežiaci po svojom majiteľovi." Bol som zasiahnutý podvratnosťou textu a úplnou emancipáciou autora - niekedy som dokonca cítil strach otáčaním strán.
Pierre Guyot
"Coma"
Guyot bol posadnutý písaním knihy svojho života, ktorú neskôr nazval "Kniha". Obrovská práca vyžadovala koncentráciu vôle a sily a priviedla autora do depresie: Guyot bol vyčerpaný a doslova spadol do kómy. V knihe "Coma" Guyot opisuje čas svojej rehabilitácie od hraničného štátu, v ktorom bola predstavená jeho "Kniha". To všetko je o fenoméne seba-viny, ktorý je spôsobený absolútnou lojalitou k veci. Autor píše o snahe o mučenie a otroctvo. Telo a duch - to, čo ho zaujíma najviac zo všetkého, av „kóme“ vidíme, ako ten druhý zje prvý. Stačilo, aby som z úst Marušy Klimovej počul len fragment "Knihy", aby som sa uistil, že autorove činy a správanie boli oprávnené - dosiahol cieľ. Z textu som zažila výnimočné potešenie - ide o úplne neprirodzenú prácu pre myseľ aj jazyk. Moja hlava sa nehodí, ako by to mohlo byť preložené do ruštiny.
Louis Ferdinand Celine
"Smrť na úver"
Selin je nadaný nihilista, úplne rozčarovaný človekom a ľudstvom, ktorý nikdy neprestal cítiť nespravodlivosť sveta a ľudí. Jedným z jeho fanúšikov bol Henry Miller az jeho kníh som sa dozvedel o Seline. Miller bol šokovaný, keď čítal jeho diela, a doslova obdivoval Selina, ktorý však bol absolútne nerecipročný. "Smrť na úver" je autobiografický román spisovateľa, publikovaný v ruštine až v deväťdesiatych rokoch. S cynickým jazykom a grotesknými maľbami, Celine opisuje svoje detstvo a šílenú dušu.
Rolan Ax
"Princezná Angina"
O Rolanovi Toporovi som sa dozvedel cez Alejandra Jodorowského - ako mnohí, zažil som obdobie, keď bol mojím najobľúbenejším režisérom. Spolu s ním a Fernando Arrabal Rolan Axe bol v post-surrealistickom zoskupení "Panic". Stretol som sa s názvom Axe veľmi často: bol zastrelený Herzogom, podľa jeho románu "Tenant" Polanski urobil film rovnakého mena a jeho najznámejším úspechom je úžasná karikatúra "Wild Planet". Rolan Axe ma často mýli. Flirtuje s realitou: je lámaný, plný absurdity a v ňom je veľa čierneho humoru.
George minoya
"Diabol"
Od mojich študentských dní som sa zaujímal o archetyp diabla av určitom bode som našiel neutrálny analytický text, ktorý objasňuje príbeh o diablovi v jeho eposu a jeho postavenie v mytológii. V žiadnom prípade sa nezvyšujem na ideológiu, ale len pozorujem a skúmam. Kniha Minua ma vždy inšpiruje a spôsobuje príjemné zdesenie.
Peter Kropotkin
"Anarchy"
Bolo mi odporučené, aby som si prečítal "Anarchiu" od jedného režiséra, ktorý natáčal mockuit o osemdesiatych rokoch v Moskve, kde som hral úlohu. Bol plný hrdinov a rýchlo prišiel k základnému dielu Kropotkina. Viera, že anarchia je ideálnym stavom spoločnosti, vo mne rástla s každým čítaným riadkom. Často som pozoroval, koľko ľudí so slovom „anarchia“ mení svoje výrazy tváre: ľudia si často myslia, že je to nevedomá túžba zničiť civilizáciu. Na druhej strane Kropotkin kladie dôraz na dodržiavanie etických a morálnych noriem v spoločnosti, bez ktorých je anarchia nemožná. Hovorí o spravodlivej spoločnosti ako o jednote rovnej, ale začína s najjednoduchším: uvádza ako príklad vývoj vývoja organizmov v prírode a vysvetľuje myšlienku vzájomnej pomoci.
ALEXANDER Vvedenský
"Všetko"
V rozhovore s Egorom Letovom som sa dozvedel, že Vvedenský bol jeho obľúbeným básnikom. Existujú len dve kompletné diela: jednou z nich je najvzácnejšia dvojdielna dvojdielna kniha, vydaná prvýkrát len pred tridsiatimi rokmi, a druhá je kolekcia „Všetko“. Dlho som sa na neho pozeral, keď som pracoval v kníhkupectve. Kniha bola zriedka kúpená, ale pre znalcov to bola tá najcennejšia vec. "Okolo Boha je možné" - jeden z mojich obľúbených diel jeho.
Vvedenský, ktorého úrady a posledné roky jeho života v exile pokračovali, bol tragicky zabitý infekciou vo vlaku plnom kritikov. On, rovnako ako iní Oberiuts, bol obvinený zo skutočnosti, že ich básne sú príliš "neistí", akoby odviedli čitateľov od úloh budovania socializmu. V jedinečnom svete Vvedenského, osudu, zjavenia, premýšľania o živote a smrti, náhodnosti slovných symbolov - to všetko je oblečené do hádanky. Jeho svet je svet, v ktorom sú živí a mŕtvi spolu.
"Všetci sa zbláznili. Svet vyšiel von. Svet vyšiel von. Svet bol zabitý. Je to kohút Fomin, ktorý ležal modro, začal sa modliť rukou s dvoma očami."
PODLAHOVÉ PÁSKY
"Polnočná omša"
Vždy ma fascinovali ľudia, ktorí sa zámerne zriekli domácich potrieb a obrátili sa k askezi s poslušnou dušou. To bol Paul Bowles, ktorý žil väčšinu svojho života v Maroku. Krajina a ľudia urobili nezmazateľný dojem na spisovateľa, ale neprijali jeho umenie. Zdalo sa, že zmizol v islamskej kultúre: nie je náhoda, že ho kritici nazývajú neviditeľným pozorovateľom.
Midnight Mass je zbierka Bowlesových príbehov o živote v Tangieri. Napriek pomerne realistickému štýlu sú jeho príbehy naplnené mágiou, odhaľujú tajné spojenie medzi prirodzeným svetom a ľudským vedomím. Bowles rozpráva o živote a náladách miestnych obyvateľov, pričom nám všetkým odhaľuje. Mnohé z jeho spisovateľských príbehov sú čiastočnými odvetami jeho rozhovorov s milovníkmi cefalusu (hašiš).
A tiež, Bowles mal hudobný talent - teraz na internete môžete nájsť krásne zbierky tradičnej marockej hudby, ktorú nahral (Hudba Maroka: Nahral Paul Bowles).
LOUIS ARAGON
"Lono Irene"
Tento príbeh, ktorý považujem za jeden z najkrajších erotických textov, bol zaradený do antologie Štyri kroky v diele - veľmi zriedkavé vydanie. Táto trpiaca textová práca, v ktorej autorka premýšľa o posadnutosti ženou, je mierne skreslená monografia o mladej autorovi. Predpokladá sa, že text je venovaný milenke spisovateľa - aristokratickej Nancy Cunardovej, ktorá bola fotografovaná s náramkami až do lakťov Man Rayom. Komunistické názory a podriadenosť jeho manželky Elsy Triolet takmer úplne zakryli surrealistické obdobie aragonovej tvorivej práce: v určitom okamihu sa za túto knihu hanbil a dokonca sa na samovraždu nechal zničiť román Obrany nekonečna, ktorého súčasťou bol Lono Irene.
KNUT GAMSUN
"Hlad"
Čítanie "Hlad" prišlo v tej dobe v mojom živote, keď som sa prvýkrát presťahoval do Moskvy. Ja, rovnako ako protagonista, som sa bezcieľne blúdil po uliciach, ktoré mi neboli známe, v očakávaní, že sa dostanem do nejakého neobvyklého príbehu, paralelne som hľadal prácu, aby som sa aspoň nejako živil a platil za prenajaté ubytovanie.
"Hlad" sa nazýva prvý román modernizmu kvôli technike "prúdu vedomia". Takmer celý román, sledujeme vedomie protagonistu, ktorý sa mení pod vplyvom dominantného pocitu - neznesiteľného hladu. Hamsun porovnáva fyzický hlad s duchovným hladom, ktorý súčasne trápi hrdinu.