"Unreal" Európa: Ako som išiel študovať vo Varšave

Nuda je jednou z hlavných hnacích síl tohto sveta. Zdá sa, že to bolo od nej, že môj príbeh s Poľskom začal: na začiatku jedenástej triedy som sa rozhodol, že sa nudím, bolo na čase niečo zmeniť a zariadiť si skúšku pre seba. Napríklad učiť sa od nuly žiť v inej krajine av inom jazyku. Jediná vec, ktorá ma priviedla k miestu a nedovolila mi, aby som sa teraz zlomil, bola horko dislikovaná lyceum - a tak sa mi zdalo, že po logike je najlogickejším rozhodnutím ísť do zahraničia na vyššie vzdelanie hneď po ukončení štúdia.

Trochu surfovanie na internete - a tu to je, univerzita mojich snov a, zdá sa, že najlepšia špecialita na svete. Humanitárna, moderná a o všetkom - čo by mohlo byť lepšie, keď máš sedemnásť rokov a ešte stále celkom nerozumieš tomu, čo chceš z tohto života? Poľské "kulturoznawstwo" by sa dalo preložiť ako "kultúrne štúdie", ale to nie je úplne pravda. Neštudoval som klasické umenie, namiesto toho som preskúmal podivné moderné a vedecky sledované americké televízne relácie novej generácie a počítačových hier. Samozrejme, že som nakrúcala aj krátke filmy, organizované podujatia a sledovaných ľudí - na vzdelávacie účely.

výcvik

Zamiloval som sa s univerzitou, ktorú som našiel v neprítomnosti a rozhodol som sa, čo tam chcem. Láska k Kieslowskimu je dôvodom na odchod do Poľska, ale existujú aj objektívne dôvody. Je tu dobré vzdelanie, príjemné (nie zamieňať sa so západoeurópskym) životným štandardom a úplne študentské ceny za všetko. Môj plán bol veľmi jednoduchý: naučiť sa jazyk, zapísať sa, odísť. Je to hrozné povedať, ale predtým, než som začal s Poľskom, sa mi zdalo hrozne škaredé - čo by mohlo byť krásne v nekonečnom prskající? Ale racionálna časť vedomia pripomenula, že ide o jednoduchý jazyk pre ruských rečníkov, a čo iného by mohli byť požiadavky niekoho, kto chce dosiahnuť úroveň B2 v jednom akademickom roku? Ambiciózny záväzok naučiť sa po poľsky sám o sebe skôr rýchlo prenikol do vedomia, že som nepočul moje chyby a ich upevnenie nebolo tou najlepšou myšlienkou. V mojom meste neboli žiadne kurzy, ale bol tam jeden učiteľ - rozhodol som sa ísť raz za týždeň k nemu.

Dobrá úroveň jazyka nie je taká nevyhnutnosť (na úrovni domácnosti, s najväčšou pravdepodobnosťou bude dostatok základných vedomostí) ako pocta krajine, do ktorej pôjdete dlhú dobu. Keďže kurzy raz týždenne nie sú vážne, rozhodol som sa čo najviac sa ponoriť do jazykového prostredia. Akonáhle som prišiel na to, ako čítať, okamžite som začal s poľskými knihami. Najprv jedna stránka The Witcher trvala pätnásť minút trápenia slovníkom, ale tento proces za to stál. Čítal som všade, kde som mohol, napríklad na posledných stoloch v lýceu, bodovať hodiny o histórii a školských osnovách. Audioknihy pomohli (zvyknete si na šialené tempo jazyka naraz) a samozrejme filmy - najprv s titulkami.

Nakoniec, v lete roku 2013 som sa zbavil okov ruského vzdelania a v lete roku 2013 som získal diplom a vykonal apoštilu - potvrdzuje to pravosť osvedčenia o vzdelaní, čo je nevyhnutné pre nostrifikáciu diplomu, ktorému je študent udelený prvých šesť mesiacov po prijatí. Nie je vôbec ťažké vstúpiť na humanitárnu univerzitu v Poľsku: stačí prísť a predložiť dokumenty.

Žiadal som o aplikáciu na univerzite zo smartfónu - potom sa mi to zdalo ako niečo z budúcnosti - a dostal zoznam potrebných dokumentov. Požiadavky na štandardný balík boli zredukované na „preklad do poľštiny“ a žiadosť o prijatie a iné dokumenty samotnej univerzity bolo možné vytlačiť iba. Zapísal som sa v poslednom roku, keď som nepotreboval potvrdiť svoju znalosť jazyka so štátnou skúškou. Mimochodom, požiadavka je celkom rozumná: z nejakého dôvodu väčšina rusky hovoriacich študentov, ktorí prichádzajú študovať v Poľsku, úroveň neistého tanca na úrovni A2. Prišiel som do Varšavy, podal dokumenty, dostal potvrdenie o zápise, a až potom som sa dozvedel, že existuje určitá kvóta pre počet miest, a môj kurz bol obzvlášť preplnený.

štúdium

Vzdelávanie v Poľsku pre cudzincov je väčšinou platené, ale pomerne cenovo dostupné - napríklad moja univerzita, ktorá nesie hrdý titul najlepšej súkromnej univerzity v krajine (a prvá vo východnej Európe), bude stáť dvakrát lacnejšie ako univerzity v Moskve. Niektoré štátne univerzity majú malé kvóty pre cudzincov a granty, to však platí aj pre klasické vzdelávanie. Mojím cieľom bolo uniknúť z toho.

Navyše, súkromná inštitúcia vyššieho vzdelávania je, že sa s vami zaobchádza ako s klientom: váš názor na každý predmet je braný do úvahy (na konci každého semestra sú anonymné online dotazníky, sú vyplnené dobrovoľne a majú skutočnú moc), môžete riadiť vzdelávací proces a získať najnovší vedomosti - prejsť na "štúdie na zvieratách" (pobočka posthumanizmu, v ktorej sa napríklad so zvieratami zaobchádza ako s ľuďmi). Z minusov bude musieť prevziať ubytovanie a poistenie.

Školský rok začína v októbri a končí na konci júna a učenie sa päť alebo šesť dní v týždni je nezmysel: verí sa, že študent by mal mať aspoň jeden deň v týždni na vlastné vzdelávanie. V tom istom čase, na mojej univerzite, prednášky začali zriedka pred desiatimi (a tie, ktoré začali o pol osem, sme zavolali mínus prvý), a zvyčajne skončili v neskorom popoludní. Študenti korešpondencie študujú cez víkendy - spravidla majú jeden víkend intenzívneho štúdia každé dva týždne. Atmosféra na univerzite vládne uvoľnene - napríklad učiteľ môže dobre prednášať, sedieť na stole, visieť na nohách a príležitostne sa nadávať, alebo si vo všeobecnosti sadnúť so študentmi na najbližšom parapete.

Predmety sa zbierajú v tematických moduloch. V "záznamovej knihe" (ktorá, mimochodom, v skutočnosti nie je prítomná - triedy sú stanovené online) existuje iba odhad pre modul - aritmetický priemer značiek pre všetky predmety. Skoro som nemal testy a skúšky: predmet je zvyčajne uzavretý projektom - môže to byť štúdia, prezentácia, esej, praktický projekt, koncept umeleckého diela, film, organizovaná akcia. Všeobecne platí, že čokoľvek, a len občas - varenie otázky.

Ak chcete získať diplom, musíte napísať prácu - robíte to všetko minulý rok u svojho nadriadeného. Téma môže byť takmer každá, hlavná vec - jedinečná as priestorom pre vaše vlastné závery, teórie a argumenty. Znie to napríklad ako "Estetizácia násilia v televíznom seriáli" Hannibal "- je to skvelé, keď sledujete televízny seriál v lete, premýšľajte o tom, aký veľký vedecký potenciál má a napíšte si prácu, presne to, čo ste si mysleli.

Je pre mňa ťažké predstaviť si pohodlnejšie prostredie pre študentský život ako poľský. Študent ("legitymacja") vám poskytuje zľavy na takmer všetko (vrátane železnice, takže hostiteľská krajina môže byť nekonečne preskúmaná) alebo voľný vstup do múzeí. Ubytovanie, stravovanie a zábava s cenami v Poľsku a tak cenovo dostupné. Naučíte sa a zároveň máte veľa času na vlastné podnikanie (minimálne tri dni na koníčky a prácu) a veľké príležitosti na cestovanie po celej krajine a zvyšku Európy. Poľsko je okrem iného rajom pre milovníkov nízkonákladových leteckých spoločností a takmer bezplatných autobusových lístkov.

Warsaw

Keď som išiel do Varšavy, vôbec som o nej nevedel, nikdy som v nej nebol. Nečakal som nič, našiel som všetko. Varšava sa ukázala byť ideálnym mestom pre život, ktorý sa nakoniec dokonca stal „domovom“ v mojom súradnicovom systéme. Spravodlivo považujú Poliaci za ošklivú Varšavu: je zničená počas Varšavského povstania a prestavaná z popola, je veľmi odlišná od ostatných poľských miest. Nemá neprirodzenú krásu "pohľadnice" Krakova, typického európskeho mesta, ale získal som ho svojou rozmanitosťou.

Vo Varšave je veľmi ľahké nájsť presne to, čo chcete. Staré mesto, ktoré je podľa vzoru zachovaných fotografií a kresieb prestavané ako roh „krásnej Európy“, slúži inak ako živé a dynamické mesto. Každá oblasť má svoj vlastný charakter. Nájdete tu centrum mrakodrapu, útulnú štvrť s módnymi zariadeniami a pohodlnú dopravnú križovatku a umelecký ošuntený kúsok mesta, kde je polovica obyvateľov umelcov a druhá polovica bezdomovcov a divoká nábrežie s plážou na druhej strane centra. Dosť a európsky šarm a úplne východné spálne v duchu. Mojím najprirodzenejším miestom je Muranov, územie bývalého židovského geta, kde vládne socialistická architektúra. Zakaždým, keď sa tam nejaká práca vykonáva, vykopávajú to, čo zostalo v živote v gete: riady, hračky, fragmenty domov - ale zároveň je to moderná lokalita medzi centrom a Starým mestom. Je to pre také bláznivé kontrasty, ktoré mi pripadajú na Varšave.

Nikto sa so mnou nezaobchádzal lepšie ako s Poliakmi: ste obklopení touto poľskou zdvorilosťou a celý čas Varšavy som strávil v atmosfére porozumenia a priateľstva. Nikto neprelomí váš osobný priestor (ak nie ste ťahaní, aby ste sledovali obsah vášho iPodu, veľa opili), opäť sa nedotknete ramena, opýtajte sa na svoj život a neukladajte komunikáciu. Ak je v okolí dav a niekto si uvedomí, že je zranený tým, že ho prechádza, vopred sa ospravedlní. Všeobecne platí, že "przepraszam", to znamená, "Prosím vás o odpustenie," je jedným z tých slov, z ktorých väčšina hovorí len "ahoj". A tiež Poľsko je, keď kýchnete a na druhej strane ulice kričáte "byť zdravý".

Stojí za zmienku, že nemám idealizovať krajinu, ale milujem ju veľmi veľa: ak sa presuniete niekde na sedemnásť, nebude to fungovať inak. Pri rozhodovaní o zmene miesta bydliska v tomto veku sa oplatí pripomenúť, že práve tu sa naučíte nezávislosť - od základných ciest do banky až po jemnosť komunikácie a vízie sveta. Práve tieto štandardy vás budú vnímať ako jediné pravé - volať Varšavu domov, myslím to, aj keď sa moji partneri niekedy nedôverujú úsmevom.

kontrasty

Poľsko je útulná a veľmi kontrastná krajina, niekde medzi slovanskou kultúrou a „skutočnou“ Európou. Je to evidentné v mentalite ľudí av politike av práve mestskom prostredí. Poľsko má, samozrejme, veľa problémov - koniec koncov je to jedna z chudobných krajín Európskej únie a súčasná vláda robí ľudí protestom proti takýmto absurdným návrhom zákonov, ktoré je ťažké uveriť: pred niekoľkými mesiacmi si nikto z mojich priateľov nepredstavoval že by sa nezávislosť súdov od štátu musela brániť. Našťastie v krajine funguje demokracia a protesty. Potraty, vážna nezamestnanosť sú v Poľsku zakázané a krajina je veľmi náboženská. V tejto súvislosti sa rozvíja kultúra a objavujú sa stále moderné inštitúcie na európskej úrovni.

Podobný príbeh je s ľuďmi - všetci Poliaci môžu byť rozdelení do dvoch typov: sú vyspelí a bezchybne zdvorilí Európania, a tam nie je zvlášť záujem o vonkajší svet, nacionalistických Poliakov, obhajujúcich Poľsko s nezávislými hodnotami z Európskej únie. Od protichodných výročných udalostí - májový pochod za legalizáciu marihuany a jesenného nacionalistického sprievodu, kvôli ktorému 11. novembra (na Deň nezávislosti Poľska) trpí celá vedomá časť Facebooku. Na prvom stretnutí európski hostia, ktorí veria v silu konope, na druhú - neonacisti z celej Európy.

Vo Varšave prechádzali nízkohlučné nízkoenergetické električky a samotné mesto je plné cyklistických chodníkov a orientálnych bez chutných reklám, ktoré občas zatvárajú celé fasády budov (miestni aktivisti sa však neustále snažia niečo urobiť s týmto štýlom éry spotreby). Najmodernejšie múzeum dejín poľských Židov susedí s nenápadnými blokmi domov zo sedemdesiatych rokov a na jednom z mojich najobľúbenejších námestí sú nádherné európske domy a všetky tie isté nevzhľadné bloky a mrakodrapy a stalinistické mrakodrapy vychádzajú z okolia. Tento pohľad na mňa je ilustráciou nielen môjho milovaného mesta, ale aj celého Poľska.

To všetko spôsobuje nielen minútu stupor, ale aj túžbu prijať celú krajinu. Dobrá polovica mojich rozhovorov je stále o Varšave a viem s istotou, že sa budem vracať skôr či neskôr, tak či onak.

fotografie:Sergii Figurnyi - stock.adobe.com, Stefan Wolny - stock.adobe.com, Alexandra Lande - stock.adobe.com