"Projekcie minulosti": Oživený rodinný fotoalbum
KAŽDÝ DEŇ FOTOGRAFOV NA SVETE hľadať nové spôsoby, ako rozprávať príbehy alebo zachytiť to, čo sme si predtým nevšimli. Vyberáme zaujímavé fotografické projekty a spýtame sa ich autorov, čo chceli povedať. Tento týždeň vydávame projekt "Projekcie a podobnosti" americkej Leah Miriam Cooperovej o pokuse pretiahnuť vlákno do minulosti a cítiť spojenie s príbuznými, ktorí nie sú vždy blízko. Umelec, ktorý sa vždy cítil ako cudzinec medzi svojimi príbuznými, rozšíril rodinný archív, aby potom premietol portréty predkov na steny svojho bytu a seba.
↑ 29. septembra 1943, Lincoln, Nebraska. Vyzerám tu nespokojne, ale rozhodol som sa, že budete stále chcieť vidieť, kde žijeme. Naša adresa: 26 27 “R” St “
Vyrastal som v Rhode Island, kde každý, koho som poznal, mal veľmi blízke rodiny a blízke vzťahy s príbuznými. Čím som starší, tým jasnejšie som pochopil, že v mojej rodine je všetko iné. Dlho som sa o to nestaral a prijal veci tak, ako sú. Všetko sa zmenilo na univerzite: napísal som diplom, veľa som hovoril s ľuďmi a uvedomil som si, že závidím tým, ktorí udržiavajú vzťahy s príbuznými. Projekt "Projekcie a podobnosti" je mojím pokusom nadviazať úzke vzťahy s mojimi príbuznými a pochopiť, aké to je mať v rodine milovaného človeka.
Študoval som literatúru na túto tému a narazil na teóriu slávneho amerického psychoterapeuta Murraya Bowena. Tvrdí, že disociácia v rodine a odcudzenie od príbuzných často vedie k strate komunikácie medzi generáciami, čo vyvoláva úzkosť a depresiu. Podľa tej istej teórie Bowena, ak sa mladšia generácia rozhodne napraviť situáciu - dozvedieť sa viac o predkoch a pochopiť ich motívy, potom nemôže dosiahnuť účinok horší ako z rodinnej terapie. To je to, čo som urobil: Pokúsil som sa odstrániť medzery v rodokmeni, a nakoniec som sa veľa naučil o sebe ao svojom pozadí. Ale hlavná vec - konečne sa cítil ako súčasť rodiny a jej histórie.
Koncept tohto projektu - spoznať svojich predkov - bol vždy rovnaký, ale vizuálne spôsoby jeho premeny sa v priebehu práce zmenili. Začal som s projekciami, potom som sa rozhodol pridať im statické obrazy: Premietal som obrazy na steny a iné ploché povrchy a fotil výsledok. V určitom okamihu, cez archívy, som našiel inscenované portréty príbuzných vo fotoateliéru a samozrejme som ich chcel použiť. Moje rané diela boli autoportréty, takže obrazy mojich príbuzných dokonale pokračovali v tejto línii mojej práce. Neskôr som začal premietať obrazy predkov na seba a výsledok na fotografii opraviť, ale postupne sa ukázalo, že je nevyhnutné urobiť toto video.
Myšlienka premietať fotografie mojich príbuzných na moju tvár sa zrodila, keď som sa pozrel na fotky mladých rodičov. Uvedomil som si, že nemám potuchy, čo sú v mojom veku. Potom som premietol fotografiu svojej matky na seba a prvýkrát som si uvedomil, aká podobná je pre ňu. Vždy som si myslel, že vyzerám inak ako všetci ostatní príbuzní, a preto som sa cítil ako cudzinec v mojej rodine. Počas natáčania som konečne pocítil spojenie s mojimi príbuznými.
"Projekcie a podobnosti" predstavovali fotografie mojich príbuzných od 20. do konca 70. rokov. Bohužiaľ, presné dátumy nepoznám. Obrázky ukazujú moje babičky, rovnako ako moja teta a matka - na fotografii sú stále tínedžeri. Všetci, s výnimkou mojej matky, si veľmi nejasne pamätám. Zostávajúci príbuzní vždy od nás žili viac ako tisíc kilometrov. Babička mojej matky zomrela, keď som bola veľmi mladá. Otec je mama - Hannah (môžete ju vidieť na troch fotografiách: "Spí", "V mojej spálni" a "29. septembra 1943, Lincoln, Nebraska") - bola chorá po celú dobu, takže nič iné okrem toho Pamätám si. Najlepšie zo všetkého je, že som si spomenul na svoju prababičku Ellen, s ktorou som hovoril ako tínedžer a ktorého príbeh sa chcem dozvedieť viac o budúcnosti.
↑ Ellen v obývacej izbe, 1945
↑ Hilda číta, 1951
↑ Na verande, 1944
↑ Veľká noc, 1948
← Premietanie portrétov ženských príbuzných
↑ Ospalý február, 4-1942
← Projekcia portrétov príbuzných v mužskej línii
↑ V mojej spálni, september 1941
← Ellen v obývacej izbe, 1945
↑ Ted píše pri jedálenskom stole, Miami Beach, FL, 6/6/43
leahmiriam.com