O kráse: Duo Masha Vorslav a Adel Miftakhova

Pod nadpisom „Členovia“ hovoríme o dievčatách, ktoré prišli so spoločnou príčinou a dosiahli v nej úspech. Zároveň však vystavujeme mýtus, že ženy nie sú schopné priateľských pocitov a môžu len agresívne konkurovať. Našimi hrdinkami dnes sú blogger a redaktorka časopisu Masha Vorslav a blogger a geológ Adel Miftakhova, najzaujímavejšie mladé osobnosti ruského kozmetického priemyslu. Každý z nich má svoje vlastné projekty a publikum, ale už niekoľko rokov spolupracujú: spolupracujú ako kupujúci v internetovom obchode Foam, pripravujú knihy na vydanie a pravidelne pracujú ako redaktor a autorský duet. Požiadali sme Mashu a Adelu o rovnováhu medzi prácou a priateľstvom, rôznorodosť záujmov a plány do budúcnosti.

margarita virova

O známych a záujmoch

Masha: Zdá sa, že pred dvoma a pol rokmi som narazil na kanál Adel v Telegrame a poznamenal, že píše normálne - rovnako ako iní blogeri nepísali. Navrhol som, aby písala, potom na Wonderzine. Podľa môjho názoru som to spravil tesne pred odchodom do Interview. Nevykonal som žiadne špeciálne prehliadky: existuje len veľmi málo talentovaných autorov, a ak vidím sľubné, píšem im.

adel: Vždy som mal rád kozmetiku, dlho predtým, ako som začal chodiť. Čítal som veľa anglicky hovoriacich bloggerov, ktorí píšu na túto tému, a uvedomil som si, že nikto nepísal takéto materiály v ruštine, ktoré by som chcel prečítať sám pre seba - všetko sa zdalo byť veľmi povrchné a bezbožné. Začal som študovať tento svet a približne v rovnakom čase sa objavil Telegram. A to je veľmi cool formát pre ľudí, ako som ja, pretože tam je buffer medzi autorom a publikom - nedostatok komentárov. A to bolo pre mňa veľmi dôležité, pretože komentáre sú najhoršou časťou internetu. Niekedy sú najjasnejší nárast vašej aktivity môže zničiť. Jedno neopatrné slovo vás môže rozrušiť a prestanete robiť svoju obľúbenú vec. V Telegram to nebolo, tak som sa rýchlo stal fascinovaný blog. A niekde za pol roka mi Masha napísal, navrhol písať text a bolo to zaujímavé. Potom som sa dozvedel, že by som za tieto peniaze stále platil - bolo to tak cool, určite som nečakal žiadne poplatky. Nejako to šlo: napísal som jeden text, druhý a potom som začal ponúkať témy ako GQ a Cosmopolitan.

Pokračujem vo vede a nechcem ju opustiť. Pomohlo mi to veľa, že môžem vyhľadávať informácie a čítať výskum v angličtine - je to pre mňa veľmi jednoduché. Čítal som veľa vedeckých textov o geológii pre prácu a v kráse robím to isté: veľa som čítal, snažím sa izolovať niečo od textov, ktoré potrebujem.

Masha: A nemôžem to urobiť, môj problém je s právnymi textami. (Masha je právnik vzdelávaním. - Pribl. Ed.) bolo, že bol nejaký nezmysel napísaný v cudzom jazyku: "Mestský zástupca mestskej časti mestského regiónu ..." Len som zaspal, keď som čítal niečo také. Ale zručnosť hľadať informácie sa mi tiež hodila. Viem presne, čo potrebujem, jazdím v presnej požiadavke v Google - a predo mnou všetky informácie, ktoré sú potrebné pre text.

Osvojenie si inej profesie pomohlo zrejmým spôsobom: rozprávanie o make-upu, o make-upu, je oveľa jednoduchšie. Mám takú zaujímavú oblasť činnosti, nerád robím niečo sám. Je to nudné len písať texty. Nevylučujem, že sa jedného dňa nudím robiť make-up. Som rád, že sa objavila pena, pretože je to aj niečo nové. Teraz sme vyrobili plechovky Organic Kitchen - ďalší veľmi užitočný zážitok.

O pracovných vzťahoch a konfliktoch

Masha: Pracovný vzťah je pre mňa vždy prioritou než priateľský. To znamená, že ak začnem pracovať s priateľom, je to pre mňa predovšetkým kolega. Ak sa môj priateľ stane mojím šéfom, je to v prvom rade môj vodca. A tak sa snažím prevážiť priateľské vzťahy v našej únii, ale zároveň sa často snažím dostať Adela do projektu, na ktorom pracujem. Máme tiež jasné rozdelenie záujmov: hovorím o make-upu a Adele je o odchode.

Mal som prípady, keď medzi mnou a manažérom vznikli viac emocionálne vzťahy ako tie, ktoré boli pre mňa vhodné. Raz som olya Strakhovskaya požiadal o dovolenku, keď som bol v depresii. Toto je v zásade neobvyklý príbeh o pracovnom vzťahu, ale nechala ma odísť a som jej vďačný. Ale zároveň sa mi zdá, že musí existovať nejaká hranica. Nemusíte sa snažiť byť priateľmi so svojimi kolegami, nemusíte sa nútiť, aby ste utlmili akékoľvek negatívne emócie alebo myšlienky, ktoré vznikajú v pracovnom procese. Bolo by dobré dať si príležitosť vyjadriť všetko, čo vás v práci neuspokojuje.

adel: Zdá sa mi tiež dôležité, ako to vyjadrujete ľuďom. Neustále hovorím, že konflikty vznikajú nie kvôli tomu, čo hovoria ľudia, ale kvôli tomu, ako to hovoria. Viem, že redaktori majú vždy skupinu autorov, s ktorými neustále pracujú. A s niektorými veľmi pohodlné: navzájom si rozumiete, robiť minimálne zmeny, všetko ide ľahko. A sú tu autori, s ktorými je to dosť ťažké, ale je to potrebné, pretože nikto okrem nich nehovorí o týchto témach. Stalo sa to s Mášou, že je pre nás veľmi pohodlné pracovať spolu - v mnohých ohľadoch, pretože naše vzťahy nie sú až také priateľské, rovnako ako naše. A tento emocionálny príbeh, ktorý ľudia niekedy majú v priateľstve ako priateľ, medzi nami neexistuje.

Masha: Nehovoril by som to, ale existuje medzi nami v normálnom formáte, ako je to v prípade kolegov. Nechceme sa hádať, ale niekedy je rozdiel v prístupe k práci zrejmý.

adel: Zdá sa mi, že adekvátni dospelí sa medzi sebou jednoducho nehádajú. Myslím, že každý môže mať nejaké nezhody. Dokážem si predstaviť, ako to je, ale nehádam sa s ľuďmi. Keď mám konflikty, chápem, čo by mohol byť problém so mnou. Niekedy tlačím príliš tvrdo alebo len môj názor sa mi zdá správny.

Masha: A ja naopak. Nikdy sa nepovažujem za správneho, možno sa preto dobre dopĺňame.

O písaní knihy

Masha: Zdá sa mi, že umývam riad v okamihu, keď som si myslel, že potrebujem nejakú knihu, kde by to bolo normálne napísané o kozmetike. Nie ako obvykle, píšu o tom všetkom: "Podstata ruže vám dá radosť ..." Myslel som, že by bolo ideálne urobiť to s Adelom, pretože je to starostlivosť, som make-up, jeden by som nenapísal knihu.

adel: Potom uplynul nejaký čas, začali sme hľadať vydavateľa. Bolo to ešte teoreticky: diskutovali sme o tom, že by stálo za to nájsť niekoho, kto by nám pomohol. A po nejakom čase mi napísali z vydavateľstva Alpina. Dostal som list od Iriny Gusinsky: "Adel, čítal som tvoj blog, chcel by si napísať knihu?" Odpovedal som: "Práve ste v čase, samozrejme, chcem napísať knihu." Ponúkala mi ho, ale povedal som, že by bolo skvelé, keby sme spolu s Mashou pracovali na knihe. Nebola proti. Podelili sme sa o naše predstavy o tom, čo chceme uviesť v tomto vydaní. Všetkým sa všetko páčilo a my sme začali. Teraz sme už dokončili písanie a čakáme na prezentáciu layoutu.

O práci ako kupujúci

Masha: Pracoval som s Foam pred rokom - bol som prvýkrát povolaný písať texty tam. Potom to bol pánsky kozmetický obchod. Potom si chlapci mysleli, že je potrebné zbierať sortiment pre každého. A pýtali sa, či ma to zaujíma. Odpovedal som: "Áno, vo všeobecnosti mám ešte priateľa Adele, poďme ju tiež nakresliť." Potom sme sa stretli a my sme boli ponúknutí, aby sme boli nielen správcami obsahu stránok, ale aj kupujúcimi, pretože tvorcovia nechápali nič o ženskej kozmetike. Podľa tradície, Adel je starostlivosť, a ja som make-up.

adel: Som kupujúci pre začiatočníkov a zatiaľ nie som veľmi dobrý v tom, čo sa ľuďom páči. Spočiatku, keď som vybral prvý sortiment, som sa pozrel na to, čo by som si kúpil. Tiež som si spomenul, že moji priatelia ma milujú - napríklad existuje pomerne málo fanúšikov prírodnej kozmetiky. Potom som si myslel, že by bolo skvelé priniesť prirodzenú značku, ktorá by bola pre mňa pochopiteľná. Nie hlúpe kozmetika, ktorá odstraňuje toxíny a trosky. A potom sa proces zlepšil: stretávam nejakú zaujímavú značku a hodím ju do myšlienok - možno by sme ju mali kúpiť. Nehľadám značky so smerom, ale zaujímavé možnosti sa nachádzajú napríklad v blogoch, ktoré som čítal.

Masha: Väčšinu času sa pozeráte na tabuľku v programe Excel, ktorá zobrazuje sto odtieňov niektorých rúžov ​​L'Oréal, potom prejdite do služby Obrázky Google, zadajte mená a skúste zistiť, či túto farbu potrebujete alebo nie. To znamená, že v prípade make-upu je to veľmi smutná práca, pretože krém je jeden a rúž je desať. A v ideálnom prípade musíte presne vedieť, aké odtiene chcete kúpiť. Pretože modré tiene sú zlé a zelené sú normálne. Pretože dnes je trend na fialovej a červenej, a nie na modrej. A to je veľmi veľké množstvo položiek, okrem drahé dekoratívnej kozmetiky nie sú veľmi dobre kúpil. Ľudia by radšej kupovali lacný a chladnejší tieň ako drahé.

Mal som koncept dokonalého internetového obchodu, ale teraz je to irelevantné. Ľudia potrebujú viac, než by ma zaujímalo. Kupujúci chcú vyskúšať desiaty balzam na pery, ale už ho nepotrebujem. Mám osobný súbor toho, čo potrebujem, a s najväčšou pravdepodobnosťou budem venovať pozornosť nejakej jedinečnej novinke - ak je lacná a chladná, alebo ak je chladne zabalená.

O spolupráci s organickou kuchyňou

adel: Spoločnosť, ktorá vlastní značky Natura Siberica a Organic Shop, má značku Organic Kitchen - majú veľmi lacné plechovky s dobrým obsahom. Masha a ja veľmi dobre komunikujeme s ich PR režisérom Vitalikom Kozlenkovom. Akonáhle si na svojom Instagrame vyložil sprisahanie, ako hviezda v ich vlajkovej lodi bola hnetajúca drvina. A ja, napoly žartom, som napísal Vitalikovi: "Alebo možno spolu tiež vytvoríme plechovku?" Povedal: "Áno, no tak!" Nakoniec presvedčil majiteľa spoločnosti. Súhlasil, urobili sme hydrofilný balzam. A nečakal som, že taký úspech bude, ale bol to veľmi nápadný štart. Potom sa objavila rozsiahla spolupráca s bloggermi.

Môžete sa zúčastniť rôznymi spôsobmi. Môžete len hodiť úlohu, napríklad povedať, že chcete gél s trblietkami - urobíte to. Môžete zadať požadované zložky, kontrolovať proces vytvárania viac či menej. Všeobecne platí, že to, čo je v banke, môže závisieť od vašich želaní. Niekto si práve objednal a schválil abstraktný produkt, Masha a ja sme mali iný spôsob. Dohodli sme sa, že chceme určité prísady, farby a textúry. Pre nás sme niekoľkokrát zmiešali a poslali vzorky.

Masha: Premýšľal som o Glass Skin krém na tri dni. Okamžite som si uvedomil, že potrebujem začať z obalu: nevedel som, že existuje možnosť vyrobiť fľašu ako Adel. Čo v tomto balíku môže byť také, že bude vhodné vziať so sebou a čo teoreticky zapadá normálne? Myslel som si, že by to mal byť hrubý krém, ktorý nemá domáce náprotivky a zároveň je pomerne lacný. Pamiatkami boli slávna osemhodinová smotana Elizabeth Arden a Weleda Skinfood. Oba výrobky nie sú bez chýb: Elizabeth Arden začína cítiť nepríjemné, pretože lanolín, zatiaľ čo Skinfood má mastnú, mastnú textúru, ktorá je veľmi lepkavá. Požiadal som, aby som urobil niečo podobné: tak, aby sa balzam uzdravil a bol čo najviac alergický. A aby som vyhovoval maximálnemu počtu ľudí, potreboval som najuniverzálnejšiu banku. A krásne svietiť. Ale nevedel som, že by bol tak smiešaný s inými výrobkami. Keď mi poslali štvrtú vzorku, skúšal som to - vždy som mal v práci ceruzky a rúže - a to som pochopil. Začal som používať nástroj sám a uvedomil som si, že krém môže byť tiež umiestnený ako balzam na make-up. Skinfood sa tiež používa ako zvýrazňovač, ale nie ako médium na miešanie kozmetiky. Už štvrtá vzorka Glass Skin sa priblížila. Prvá z nich bola veľmi pevná, ako olej z kutikuly, druhá a tretia sa ukázali byť veľmi tekuté, potom s nadmerným množstvom iskier a potom sa objavil ideál.

O budúcich plánoch

Masha: Mám na mysli vytvorenie vlastnej kozmetiky, ale nechcem to urobiť. Najjednoduchší spôsob je pracovať s organickou kuchyňou, ale stále nechcú robiť dekoratívnu kozmetiku. Okrem toho som takmer pochopil, čo všetci chcú od kozmetiky: ľudia musia byť krásne, módne, rýchle a lacné. A je to ťažké.

adel: To možno urobiť len vtedy, ak máte na začiatku veľa peňazí. Pretože keď vyrábate lacný produkt, musíte ho vyrábať vo veľkom množstve. Začiatočník a nie veľmi bohatý kozmetický výrobca si to nemôže dovoliť.

Masha: Áno, a zároveň sú tu ruské značky starostlivosti, ktoré nás môžu priviesť pod ich krídla, ale nie je toľko make-up značiek. Jedná sa hlavne o vizážistov, ktorí sami vedia, čo majú robiť.

adel: Už mám nápad vytvoriť si vlastnú značku, moji priatelia navrhli, aby som ju vytvoril spolu. Doteraz o tom premýšľam, premýšľam nad tým, čo by banky mohli urobiť. Všetko je vo fáze rokovania. Aby ste urobili kozmetiku, musíte použiť veľa ľudí. Hľadáte investorov. Potrebujeme človeka, ktorý príde s koncepciou, a osoba zodpovedná za to, čo banky budú, je ja. Nerobte bez technológa, ktorý vytvára vzorec. Výroba môže byť v Rusku, a môže byť mimo. Zložky majú rôznu kvalitu, je potrebné ich zakúpiť na rôznych miestach. Balenie je tiež veľmi nákladné a distribúcia je veľmi nákladná.

Masha: Je to ako obchod: toto nie je možné robiť spoločne. Máme veľmi veľký tím na Foam, a chlapci naozaj pochopiť, čo robia. Predali pred tým, a nielen banky - majú potrebné kontakty, dizajnéri, ktorí robia všetko správne. Mám malú predstavu, ako budovať tím od nuly.

adel: Možno urobíme ďalšie poháre s organickou kuchyňou. Predávajú sa dobre, a to je pomerne bezbolestná práca: pracujú veľmi rýchlo a vyrábajú kvalitné výrobky. Tento rok sa v skutočnosti toľko stalo, že som len čakal, až to skončí. Ak chcete relaxovať, nakreslite nejakú čiaru a začnite znova. Naozaj dúfam, že táto kniha bude vydaná tento rok. Bude to dobrý tuk.

Masha: Budúci rok budete pravdepodobne musieť s knihou vykonávať niektoré aktivity. Ale moje bezprostredné plány do budúcnosti sú dovolenka. Oddelene. To je všetko, čo môžem s dôverou povedať.