Herečka Alexandra Cherkasova-sluha o obľúbené knihy

V POZADÍ "BOOK SHELF"žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a ďalšie hrdinky o ich literárne preferencie a publikácie, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Dnes, herečka Alexandra Cherkasova Servant zdieľa svoje príbehy o obľúbených kníh.

Živne si spomínam na svoje prvé vystúpenie na javisku - bolo to na pódiu Domu vedcov v Novom roku, keď mi bolo sedem rokov. Spomínam si na nervozitu pred extázou a po nej. Moji rodičia ma vzali do kaviarne na Arbate a ja som krivo a nečinne pokúsil vysvetliť svojmu otcovi, aký silný obvinenie som dostal od divákov, na ktoré odpovedal: "Preto sa stávajú hercami." O mojom osude sa potom už rozhodlo. Nechcel som byť nikým iným a v budúcnosti som si to nevedel predstaviť.

Všetci v mojej rodine číta. Knihy prišli do môjho života tak organicky, že si ani nepamätám, keď som čítal prvú. Zároveň mi vždy pripadalo, že som nečítal dosť v porovnaní s mojimi rodičmi. Mama po celú dobu prečíta príbehy Čechova a Leva Tolstého a otec sa špecializuje viac na historické romány. Profesiou sú to diplomati a moja matka je tiež učiteľkou francúzskeho jazyka a stále si pamätá veľa diel. Keď som ešte pracoval v divadle Vakhtangov, bol v hre "Eugene Onegin" naliehavý vstup (keď hlavný umelec z jedného dôvodu alebo iný nemohol hrať, "vstúpil" do druhého) a moja matka telefonovala Pushkinovmu textu (to bol malý monológ) vo francúzštine. A to všetko z pamäte!

Keď som bol teenager, myslel som si, že som určite potreboval „dokončiť“ knihu, či sa vám to páči alebo nie. Teraz som prestal čítať, ak nemám záujem - len ľúto, že strácame čas. Nechaj, nečítaš, pozeraj ďalej. Kniha sa stáva dôležitou, keď spadá do vášho vnútorného rytmu, keď sa zhoduje s tým, čo práve žijete. Preto nie je nič divné, že jedna kniha zaberala obrovské miesto vo veku dvadsiatich rokov a úplne prestala byť dôležitá v dvadsiatich piatich.

Najviac som bol zmenený, pravdepodobne bratmi Karamazovmi. Alebo sa to zhodovalo s prvým a druhým kurzom GITIS, keď ste sa emocionálne a duchovne otvorili, a režiséri a učitelia za to robia všetko. Potom som znovu dvakrát prečítala Karamazovovcov. Tá ostrosť, pravdepodobne, tam už nebola, ale znova som si spomenul na seba a porovnal to so sebou. Spomínam si, ako sme strávili noci s spolužiakom v kaviarni oproti Lenkom, pili dvojité espresso, veľa fajčili (v kaviarni, potom ste to mohli urobiť), hovorili o zmysle života a o tom, čo Boh znamená pre každého. Dostoevsky ma tlačil na tieto úvahy - nielen Karamazovci, ale aj Possessed. Pamätám si, keď som za pár mesiacov prišiel do chrámu a cítil som, ako sa vo mne zlomila viera detí. Stalo sa to presne po prečítaní. Trvalo mi dlho, kým som vybudoval nový vzťah s vierou.

Ak ste herca, musíte veľa čítať - toto je axióma. Aspoň všetky klasiky - ruské a zahraničné. Literatúra sa vyučuje v divadelných školách a základom je história umenia a divadla. Obrázky mi veľmi pomáhajú: pred pár týždňami som sa vrátil z Berlína, bol som šokovaný berlínskou umeleckou galériou. Budhisti hovoria, že ak chcete byť znovuzrodení, vaša skúsenosť v tomto živote musí byť veľmi mnohostranná. Možno preto umelci tak skoro a zomierajú.

Práca v divadle je vždy postavená na literárnom zdroji. Ak teraz pracujem na Čechovovi, potom som čítal všetko o tejto epoche - knihy Rayfielda, Alevtiny Kuzichevovej, sledujem filmy na ňom. Rayfieldov výskum je nádherná kniha, ktorá ukazuje Antona Pavlovicha živú osobu, ktorá miluje ženy (a kto ich má veľa), a nie premyslený, plachý dramatik v pince-nez. V beletrii nezdieľam slovo a filozofiu vôbec. Slovo "veľký" autor je vždy rovnaké ako jeho obsah. Vzorka pre mňa je Čechov. Vo všeobecnosti som dospela k záveru, že v knihách si najviac cením vtip a jednoduchosť.

Alice Koonen

"Stránky života"

Naozaj milujem autobiografiu. V určitom bode som jednoducho ochorel estetikou Tairovského divadla a Koonen bol mojou inšpiráciou. Súdiac podľa toho, ako dobre napísala, nie je pochýb o tom, že bola úžasná herečka. Alisa Koonen sa stala jedným z najmladších študentov Stanislavského: prišla do svojho štúdia, keď už na divadelnej scéne hrala Knipper-Chekhova.

Takmer okamžite, Koonen začal brať veľa úloh v Moskovskom umeleckom divadle, ale aj kvôli túžbe urobiť niečo viac, a možno kvôli záležitosti s hercom Kachalovom, opustila divadlo. Neskôr sa stretla s režisérom Alexandrom Tairovom a stala sa jeho múzou na celý život. Spolu vytvorili Komorné divadlo, kde Koonen hral Phaedru, Júliu, Kleopatru, Salome, Kateřinu Izmailovu. Bohužiaľ, v hre Alice Koonen nie sú žiadne videá - len fotky, diáre a autobiografia. Toto je jedna z mojich najobľúbenejších kníh, prostredníctvom ktorej vidíte srdce horúceho herca.

Erich Maria Remarque

"Triumfálny oblúk"

Myslím si, že to bolo z „Triumfálneho oblúka“ a korešpondencie poznámky s Dietrichom, že moja vášeň pre predvojnovú éru začala: jeho hrdinovia „stratenej generácie“ stále určujú môj vkus - v hudbe, v oblečení, vo všetkom. Vo všetkom je táto nevypovedaná túžba, vášeň a malátnosť.

Erich Maria Remarque - Pamätám si toto meno a úsmev. Začal som skúšať pasáž z Arc de Triomphe v druhom roku - a začal. Prvýkrát v mojom živote som sa snažil Calvados. Mama ma vzala so Jean-Jacquesom so slovami: „Ako môžete nacvičiť Remarque a nepiť Calvadosa?“ Bolo to prvýkrát, čo som sa snažil fajčiť - hral som Joan Madou, ktorej prototypom bola Marlene Dietrich. "Nikdy nebudete cítiť Joan, ak naozaj nefajčite!" - Môj učiteľ mi to povedal. Kúpil som len Gauloises a bol som na to veľmi hrdý. V noci som počúval nahrávky Marleneho hlasu: je to pekné, že je s ňou tiež veľmi nízky! A potom som si našiel knihu svojich listov k sebe navzájom, alebo skôr k tým, ktoré zostali, čo Remarqueho manželka nespálila zo žiarlivosti.

Ernest Hemingway

"Rajská záhrada"

Toto je posledný román Hemingwaya, autor nemal čas ho dokončiť. Manželka obnovila knihu o zápisoch do denníkov. Pre mňa je to veľmi moderný kúsok o milostnom trojuholníku medzi dvoma ženami a mužom. Pridal som román do "Bookshelf", pretože pre mňa je to tiež druh autobiografie Hemingway. Autorka ukazuje, ako nedorozumenie a snaha o sex vedú k strate najdôležitejšej veci vo vzťahu a horkej prestávke.

JK Rowlingová

"Harry Potter"

Toto je moja detská láska. Rodičia mi nedovolili "Harry Potter" v ruštine, a tak som sa naučil anglicky. Iba v šiestej knihe som čítal všetko v ruštine a bol som rozrušený prekladom. Milujem, ako sa zložitosť sprisahania s postavami zvyšuje. Podľa môjho názoru, moc "Harry Potter" vo svojej rutine a zrozumiteľné pre každého teenagera problémy vo vývoji vlastného "I." A to všetko na pozadí magického sveta, kde je všetko jednoducho rozdelené na dobro a zlo. Milujem najnudnejšiu piatu knihu, keď sa hrdina stane skutočným chlpatým teenagerom, urazeným celým svetom a jeho priateľmi.

John fowles

"Zberateľ"

Vo štvrtom ročníku GITISu mi režisér napísal a ponúkol, že zahrá krátky film - filmovú adaptáciu "The Collector". Predtým som čítal len Magus a rozhodol som sa, že si najprv prečítam prácu - a ak sa mi to páči, tak by som prišiel konať. Stretnutie malo byť v piatok a len vo štvrtok večer som si mohol kúpiť knihu. A potom to začalo! Až do siedmej ráno v piatok som čítal zúrivo - na chvíľu som nespal, tak som šiel na testy. "Zberateľ" je veľmi tenký, ale pre hercov je to dar z nebies. Text románu je oveľa ťažšie hrať a prispôsobiť sa scenáru, ale je tiež zaujímavejší: robí fantáziu plnou kapacitou. Všetci boli natoľko ponorení do románu, že som sa začal báť v noci chodiť v parkoch a neustále cítiť, že ma sledujú, a herca, ktorý hral hlavnú úlohu po streľbe, išiel do nemocnice.

séria „ЖЗЛ“

"Elizabeth Tudor", "Marlene Dietrich", "Sarah Bernard"

Milujem čítať biografie, najmä ženy. Títo traja sú moji najobľúbenejší. Sú ideálne na to, aby ste si so sebou na cestu, plus veľkosť kníh umožňuje, aby sa niekoľko kusov naraz - som stále čítať na papieri. Vo všetkých životopisoch je pravdivosť dôležitá - keď človek (a často napríklad autobiografie sú napísané ako určitý výsledok života) začína upravovať udalosti alebo jeho reakcie, je to veľmi pociťované. Ale autori „ZHZL“ majú právo na nejakú beletriu - hlavná vec je, že autor stále hovorí o osobe, a nie o sebe. Kniha o Elizabeth Tudor, napríklad, je plná krásnych citácií: "Svet je divný: je viac pravdepodobné, že rozpozná ženu, ktorá má dvoch milencov a zabila svojho manžela, model morálnej dokonalosti, ako odpustiť druhej za jej nadmernú nezávislosť a odlišnosť od ostatných."

Anatolij Rybakov

"Deti Arbat"

„Deti z Arbatu“ vo mne silne zareagovali, pretože príbeh hlavných hrdinov odráža príbeh mojej rodiny. Môj pradedo, Jan Yanovich Musperts bol lotyšský strelec, ktorý po revolúcii zostal v Moskve a pracoval ako redaktor novín Izvestia. Môj starý otec Yuri Yanovich sa narodil v roku 1927, jeho mladšia sestra Berta sa narodila v roku 1930. Stále máme výstrižok z novín: "Na zjazde sa vždy smutný a povýšený súdruh Mushperts usmial na vtip súdruha ...". V roku 1937 začal pradedo loviť: s celou rodinou museli utiecť do Novosibirska, a keď sa všetko upokojilo (ako si vtedy mysleli), vrátili sa do svojho rodného Arbatu - domu, kde sa Voentorg nachádzal v sovietskych časoch.

Pre pradedko veľmi rýchlo prišli čierne "lieviky". Otec ho ešte nikdy nevidel. Ona a jej matka nosili výstroj na ďalší rok a pol, a keďže teraz otvorili "stalinistické zoznamy", ukázalo sa, že Yana bola zastrelená štyri mesiace po zatknutí. Bol pochovaný v masovom hrobe na Donskom cintoríne. Šťastie, že sa starý otec nedostal do sirotinca, ale zostal so svojou rodinou. Je pravda, že vzhľadom k tomu, že on bol "syn nepriateľa ľudí," nemohol ísť nikam okrem Inštitútu telesnej výchovy. Ale napriek takejto rodinnej histórii sa starý otec stal jedným z prvých jazzových hráčov v Moskve a Rige a skutočným dandym. Keby to nebolo pre môjho starého otca, nikdy by som sa neodvážil vstúpiť do divadelnej inštitúcie vyššieho vzdelávania - dlhujem mu všetko: moju postavu, môj vzhľad a môj zmysel pre humor.

Evgeny Vodolazkin

"Letec"

Posledná kniha, posledná. Mohlo by to byť akékoľvek jeho dielo, radím úplne všetko. Táto kniha je zaujímavá kombinácia deväťdesiatych a tridsiatych rokov: malá fantázia, malý denník. Jevgenij Vodolazkina Páči sa mi jeho ľahkosť a vynález a jednoduchosť, s akou hovorí o vážnych veciach.

Konstantin Stanislavsky

"Môj život v umení"

Toto je prvá kniha, ktorú som si kúpil, keď som prvýkrát vstúpil do prípravných kurzov pre herectvo. Nič z toho som nerozumel a čítal som ho ako zábavné príbehy. Toto sú príbehy, ale s príkladmi cvičení a pokynov pre herca. Stanislavský venoval veľa pozornosti svojmu telu a hlasu a dokonca chcel písať o vplyve jogy na herca, ale nemal čas - škoda: potom by sme cvičili jogu na GITIS nie nevyhnutne, ale nevyhnutne. Okrem „môjho života v umení“ by ste si určite mali prečítať nahrávky veľkého herca Michala Čechova, synovca Antona Pavloviča, ktorý odišiel do Ameriky a založil svoju slávnu školu.

Mahatma Gandhi

"Môj život"

Jednoduchá kniha s ťažkým kontextom. Príbeh Gándhího je plný jedinečných detailov každodenného života v Indii: píše o začiatku svojej cesty, o jeho vývoji ako o politikovi a o public relations v Indii. Toto je príbeh prvej osoby jedinečnej osoby, politika-yogy, ktorá sa rodí každých pár sto rokov. Som presvedčený, že niektoré veci, o ktorých Gándhí píše, sa musia aspoň pokúsiť niekedy použiť v našich životoch a je lepšie ich pravidelne praktizovať.