Populárne Príspevky

Redakcia Choice - 2024

Spisovateľka Katya Morozová o obľúbených knihách

V POZADÍ "BOOK SHELF" žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a kohokoľvek iného o ich literárnych preferenciách a publikáciách, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Spisovateľ a redaktor silného literárneho magazínu "Rhino" Katya Morozová dnes zdieľa svoje príbehy o obľúbených knihách.

Čítanie od detstva bolo ochorenie. Čo tu ešte bolo, ležať s bolesťou v krku v mojej posteli, keď sa zdá, že moji rodičia boli na tento účel poslaní do niektorých vzdialených častí bytu a upokojili ma, aby ma ponorili do meditatívneho smiechu? Mohol som zúfalo čítať celé zozbierané diela Dumas alebo "Don Quijote", "Lost Illusions" alebo "War and Peace", všetko potom rovnako znepokojené a donútilo ma, aby som bol stále v hrdle, len aby som tak vždy ležal v detskej izbe s výhľadom. na zasneženej diaľnici.

Mali sme typickú post-sovietsku knižnicu so súborom základných klasík. Moje detstvo je veľká miestnosť s plnými knižnicami; rovnako ako miestnosť Prusto Cork, ktorá ho nenechala prekročiť svoje hranice, mala moja aj nejakú silu, ktorá priťahovala k sebe, takže veľmi dlho som čítal moju hlavnú zábavu. V lete bola vždy letná chata, dedinská knižnica bola už zničená a takmer rituálne čítanie v mojej matkinej záhrade. Ak je to všetko rolovanie v mojej hlave, pamätá si, ukazuje sa, že som si všimol zvyk čítania pre seba, keď som chcel ísť von z mojej izby, zatiaľ čo zostal v ňom.

Táto detská manická vášeň pre čítanie sa neskôr rozvinula do záujmu výskumu a písania; Slovo, literatúra sa stala prvou témou štúdia na univerzite, a potom hlavnou činnosťou. Po prvých skúsenostiach s bolestivým stretnutím s knihou vyšlo najavo, že to nie je len vzrušujúci príbeh a jasné farebné detaily, ktoré rozvíjali predstavivosť, ale aj zdroj strachu, bolesti, smútku, tvrdej pravdy o živote. V adolescencii som sa ponáhľal s Dostojevským, a to, ako sa ukázalo, sa nestal prechádzajúcou láskou. Ak budeme používať populárne vyhlásenie Nabokov, že čitateľ je re-čitateľ, potom prvýkrát som sa stal čitateľom v prípade Dostojevského románov, ktoré som znovu a znovu.

Môj vzťah s čítaním je už dlho veža slonoviny, krásna, útulná, pripomínajúca detskú izbu.

Mojimi hlavnými poradcami v literatúre boli samotní spisovatelia alebo literárne postavy. Každá knižnica je vlastne takou databázou s mnohými odkazmi. Čítate Puškina a on vás napríklad dovedie do Apuleie; čítate Dostojevského - tu Balzac a Renan; a tak ďalej. To znamená, že ja - najmä v prípade zahraničnej literatúry, ktorá z nejakého dôvodu vôbec neprihliadala na moju školu - som sa dozvedela o iných dôležitých knihách a spisovateľoch, a to na základe odkazov v texte kníh, ktoré som mala k dispozícii. Pochopiteľne, toto všetko nemohlo poskytnúť žiadnu predstavu o najnovšej alebo modernej literatúre. Môj vzťah s čítaním bol už dlhú dobu veža zo slonoviny, krásna, útulná, pripomínajúca detskú izbu, z ktorej nechcete odísť, ale v určitom okamihu si nevšimnete, ako sa ocitnete mimo nej.

Žil som veľmi dlho na princípe postavy z Vaginovej "Kozej piesne". "Ako sú nové knihy lepšie ako tie staré? Koniec koncov, aj oni sa raz stanú starými." Teraz je moja činnosť spojená s modernou literatúrou a umelecká próza nie je len zábavou, hrou s predstavivosťou alebo spôsobom, ako zhoršiť všetky pocity, je to niekedy bolestivý proces prebúdzania sa slovami a frázami iných ľudí a často nie veľmi blízko ku mne a mne.

Pravdepodobne každý má svoj vlastný metatext, v ktorom môžete zostať tak dlho, ako chcete a kedykoľvek ho zadáte. Citujeme ho, pre každý prípad života je príklad. Pre mňa bol tento text Proustovým románom "Hľadanie strateného času". Zdá sa, že som to vôbec nečítal až do konca, ale potom som voľne prešiel od zväzku, od Combre po Benátky, od obývačky Verdurenu po hrad Nemcov. Nemôžem ani povedať, že toto je moja najobľúbenejšia kniha, len si myslím, že nie je možné pochopiť, čo je proces čítania, bez toho, aby sme kontaktovali Proust.

Ukázalo sa, že je to veľmi ťažká úloha vybrať si desať kníh z knižnice, ktorá zostala s rodičmi, čo som v priebehu rokov niekoľkokrát zvýšil. Ja by som im nenazval hlavné knihy pre mňa, možno je to náhodný výber jedného dňa a ten druhý by bol iný.

"Antique román"

Jedná sa o zbierku starovekých gréckych a rímskych textov, prvé príklady žánru, ktorý sa o mnoho storočí neskôr nazýva román. Mojím najobľúbenejším bol vždy Zlatý osol (Metamorphosis) Apuleius. Čítal som to menej ochotne ako Pushkin Onegin. Istý opak, protiklad Apulského textu zobrazujúci svet provincie Rímskej ríše, čarodejníctva, zhýralosti a iných pôžitkov a radostí života, v tejto zbierke pre mňa bol, myslím, veľa známych pastoračných a super sentimentálnych milostných príbehov - „Daphnis and Chloe“ Long, special kúzlo, ktoré som sa cítil oveľa neskôr, než prvá znalosť tohto textu.

"Giacomo Casanova láska a iné dobrodružstvá"

Pred niekoľkými rokmi bol publikovaný preklad jednej z epizód života Casanova, do ktorej venoval samostatnú knihu „Príbeh môjho úteku z benátskeho väzenia, zvaný Piombi“. Je zaujímavé, že toto je prvá publikácia v ruskom jazyku preložená do francúzskej tlače pôvodného textu. Vďaka tomuto textu som chodil okolo Paláca Dóže ako hrdý znalec umiestnenia všetkých podkroví a úkrytov. Po histórii úteku som sa už stretol s kanonickým textom spomienok Casanova, ktoré sa neskôr stali jednou z mojich najobľúbenejších benátskych kníh.

"Serapion Brothers"

Ernst Theodore Amadeus Hoffman

Myslím, že Hoffmannove rozprávky sú milované mnohými už od detstva. Hoffman nebol nikdy detským spisovateľom, v detstve sa zdalo, že som čítal niečo veľmi vážne, dospelý, „každodenný pohľad na Kotu Murr“ alebo „satanský elixír“. "Serapion Brothers" čítať, skúmanie literatúry o Benátkach (akcia jedného z príbehov sa tam koná). Toto je zbierka príbehov, ktoré si navzájom prečítajú spisovatelia z kruhu pomenovaného poustevníkom Serapionom; romantické predstavenie fantázie, fantázie a šialenstva. Na rozdiel od napr. Hrdinov Hoffmannovcov neutečú z reality do rozprávaných príbehov, od hrdinov Decameronu, ktorý je v kompozícii podobný, ale naopak, realizujú transformáciu reality ďalším činom kreativity / príbehu.

"Nosorožec"

Eugene Ionesco

S touto dobre čítanou knihou čítanou takmer zo všetkých známych seriálov som sa ponáhľal počas mojich študentských rokov. V Moskve, krátko pred tým, dali "Rhinoceros" Ionesco do dielne Petra Fomenka. Pre túto hru bola aj nejaká špeciálna móda; Móda lásky k divadlu absurdného a francúzskeho existencializmu medzi študentmi filologických fakúlt je však nezničiteľná. A hoci v mojom prípade to vôbec nie je láska, „Rhino“ sa stále vkradlo do mojej prítomnosti. Toto je názov literárneho časopisu, ktorý bol nedávno publikovaný v Moskve.

"Od symbolikov k obariutom. Poézia ruskej modernizmu"

Táto dvojdielna antológia bola zostavená pod redakciou môjho univerzitného supervízora Nikolaja Alekseevicha Bogomolova. Akonáhle bývalá učebnica skoro, teraz vždy stojí v prvom rade regálu, takže je vždy ľahko dosiahnuteľný. Je to úplný obraz poetických trendov a škôl prvých desaťročí dvadsiateho storočia, pričom v týchto prípadoch sú potrebné všetky kánonické príklady, ale aj prekvapujúce rarity.

"Happy Moscow"

Andrey Platonov

Platonov je vo výbere pre tento materiál dosť výrazný. Iná literatúra je mi blízka štylisticky, ale jazyk Platonov je už niečo nadliteraturnoe, je to čierna zem, vnútro zvierat, bahnitá voda, bezedné jazero. Mechanizmus tohto jazyka nie je možné pochopiť, je to pre mňa tajomstvo, a preto je supersliterovaný. V tomto objeme jeho zbieraných diel sa nachádzajú diela 30. rokov a jeho najsmutnejší, bezvýchodný román, Happy Moscow, o hľadaní prostriedkov proti láske a smrti.

"Kozia pieseň"

Konstantin Vaginov

Vaginov bol pre mňa primárne básnik, začal som jeho prózu čítať pomerne neskoro. A to sa zhodovalo s okamihom, keď som často písal diplom do Petrohradu. Vaginovove romány - najmä "Goat Song" - sú moje najobľúbenejšie kapitoly v multi-zväzkovom "Petrohradskom texte". Fotografia je o novom vydaní Vaginovovej prózy a poézie, moja obľúbená neskoro sovietska kniha s jeho románmi bola stratená v Petrohrade.

"Ruská próza"

literárny časopis

Tretí a, bohužiaľ, posledný v okamihu číslo pozoruhodného literárneho časopisu "Ruská próza" - iniciatíva môjho priateľa, Petrohrad spisovateľ Stanislav Snytko a jeho kolegovia Denis Larionov. Prvýkrát som počul o časopise od kolegu dlho predtým, ako som stretol chlapcov a začal pracovať na Rhine. Toto je jedna z publikácií, ktoré, či sa nám to páči alebo nie, ovplyvnili náš podnik s Igorom Gulinom. Posledné číslo je o diárovom liste s najdôležitejšími príkladmi žánru Hollerbachove denníky a - už moderné - Alexander Markin. Je to jedna z najlepších tém časopisu, o pamäti ako o mechanizme nielen pre zachovanie minulosti, ale aj pre jej stratu.

„Naopak“

Joris-Karl Huysmans

Mystic a katolíci Huysmans napísal úžasnú knihu, čítanie, ktoré si môžete priniesť takmer k útokom slabosti z dusných miestností s modrými stenami naplnenými štipľavými vôňami kvetov, parfumov a prachu starých foliov. Tento román je silne spojený s Oscar Wilde a jeho Dorian Gray - obdivoval knihu Huysmans. Raz som bol potešený literatúrou dekadencie a exotických kvetov.

"Červená a čierna"

Stendhal

Jeden z najobľúbenejších románov mladej mladosti, nie len sa mu vrátil v snahe pochopiť meno. Neskôr, keď som sa zoznámil s literárnymi interpretáciami, som si vybral ako jedinú možnú interpretáciu scénu v kostole, ktorej okná sú pokryté červenou hmotou; Julien vidí krv a potom na ňu príde náhodné predpovedanie jej ďalšieho osudu - hlavy oddelenej od lešenia. Mimochodom, zatiaľ čo pri príprave tejto zbierky kníh, opäť sa na "Red a Black."

Zanechajte Svoj Komentár