Populárne Príspevky

Redakcia Choice - 2024

Ako som sa presťahoval do Argentíny, kde som nikdy predtým nebol

November 2014 Išiel som s dvoma kuframi v batožine a notebookom v príručnej batožine na trase Moskva - Buenos Aires. Nie na dovolenke, ale v emigrácii. Mal som 27 rokov. Nikdy predtým som nebol v Argentíne a nikoho som tam nepoznal. Na letisku Vnukovo ma moji rodičia eskortovali s takýmito tvárami, ako keby som letel na Mars, kde podľa definície nie je možné žiť. A za mnou som spálil mosty. Bezohľadnosť inšpirovala a dala silu.

Rozhodnutie „hádzať“ nebolo spontánne, v posledných rokoch ma bolestne rástlo. Sociálny a politický kurz, ktorý si vybral Kremeľ a (prečo sa oklamať?) Drvivá väčšina krajanov, 200% odporovalo mojim predstavám o ľudskosti, spravodlivosti a primeranosti. Neboli sme na ceste. Zostalo mi vybrať si z troch bodov: zostať, vydržať, sťažovať sa a oddávať sa ilúziám; bojovať s najmenšou šancou na úspech; ísť a skúsiť všetko od nuly na vhodnejšie miesto pre mňa. Vybral som tretí.

Bolo to ťažšie a viac urážlivé, aby ste sa podelili o svoje obľúbené pracovné a kariérne ambície. Rozhodol som sa stať novinárom v piatej triede a hneď po univerzite som mal to šťastie, že som sa dostal na novo otvorený televízny kanál Dozhd, kde som odchádzal z internistky, ktorá písala na rannú správu do korešpondenta v autorskom programe Pavla Lobkova. Z profesionálneho hľadiska to boli neuveriteľne chladné štyri roky, na ktoré budem vždy s úsmevom pamätať. Potom, jeden po druhom, moji najbližší priatelia odišli z Moskvy do rôznych krajín. A akonáhle som si myslel, že v mojom živote nie je nič viac ako práca - prázdnota. A ja som sa bála.

Argentína

Náhodou, ako študent Moskovskej štátnej univerzity, som sa začal učiť španielsky. Postupom času sa zmenil na vášeň, ktorá sa rozšírila do všetkých žlto-červených kráľovstiev a Latinskej Ameriky - histórie, literatúry, maľby, filmu, hudby. Stal som sa skutočným fanúšikom. Mnohokrát som cestoval do Španielska, takže prvá myšlienka bola: "Všetko, ja sa sťahujem do Madridu alebo do Seville." Tento plán však musel kriticky zhodnotiť svoje finančné možnosti a vyhliadky na dlhoročné boje o dokumenty so slzami v očiach.

Vďaka práci v správach som vo všeobecnosti načrtla, čo na mňa v každej z krajín Latinskej Ameriky čaká. A ja som si vybral pre seba najbezpečnejší, európsky a šetrný k životnému prostrediu - nebol som pripravený na tropické teplo a exotický hmyz. Bola Argentína. Rovnako ako vo väčšine krajín regiónu, v prvých šiestich mesiacoch pre Rusov nie je potrebné vízum. S príjmom, prinajmenšom prvýkrát, bola táto otázka vyriešená: práca na diaľku pre malý magazín v Moskve, písanie o architektúre a dizajne, sa ukázala veľmi dobre. Kým som si kupoval letenku, hľadal som izbu v Buenos Aires cez internet a zistil som všetky detaily každodenného argentínskeho života, vôbec to nebolo desivé. Úzkosť ma predbehla asi tri týždne pred odletom. A ako sedatívum a prínos pre miestny slang som revidoval takmer celú detskú obľúbenú sériu - „Divoký anjel“ s Natáliou Oreiro v hlavnej úlohe.

Buenos aires

Kým lietadlo smerovalo k zemi, so záujmom som sa pozrel na svetlá v Buenos Aires, ktoré som poznal len z románov Julia Cortasara, niekoľkých filmov a príbehov známych Argentínčanov žijúcich v Taliansku. V Moskve to bolo neskoro na jeseň a prvý sneh, a tu ma večer privítal teplý jarný dážď. Keď som ráno vstúpil do centra mesta, vyšiel okolo obelisku a videl som jacarandu v lila hmle kvetov, uvedomil som si, že to bola láska na prvý pohľad a ja som nemohla žiť bez tohto mesta znova.

Spomenul som si na Carrie Bradshawovú, ktorá šla s New Yorkom. Nasledujúcich pár týždňov, keď som skončil prácu, som putoval celé hodiny okolo Buenos Aires. Viacfarebný prístav La Boca, chátrajúce koloniálne mesto San Telmo, aristokratické parížske Recoleta, talianske Palermo, dizajnér Puerto Madero - každý okres má svoju vlastnú tvár, vôňu, obyvateľov, zvuky, zvyky a zvyky. A našťastie žiadna typická budova.

A Buenos Aires je mesto s bohatým kultúrnym životom pre nulové pesos. Počet bezplatných múzeí, výstav, predstavení, festivalov, koncertov a filmových projekcií pre každého je úžasný. A to nie je pri príležitosti výročia nezávislosti alebo v deň mesta - tu je to vždy tak.

S úplnou dôverou môžem povedať, že Buenos Aires nie je nebezpečnejšia ako Moskva. Rovnako ako v každom veľkom meste, v argentínskom hlavnom meste sú oblasti, kde je lepšie sa neobjavovať v noci. Samozrejme, existuje lokálna špecifickosť. Krajina má vysoké clá na všetky dovážané zariadenia, takže fotoaparáty, počítače a mobilné telefóny sú niekoľkokrát drahšie ako v Európe a USA. Nové iPhony, ktoré mnohí turisti radi nosia vo svojich rukách a demonštrujú verejnosti, určite uvidia vreckári - zlodeji sa ich pokúsia vytiahnuť von. To isté platí pre drahé doplnky: nie je zvykom ukázať bohatstvo medzi miestnymi obyvateľmi.

"Prichádzam v hojnom počte"

Po prvých niekoľkých mesiacoch uplynulo a bolo zrejmé, že sa chystám zostať v krajine a možno aj po zvyšok môjho života, som sa začal báť počuť na mojej adrese: „Prišli sme sem!“ Ale môj strach bol úplne neopodstatnený. Súčasní Argentínčania sú potomkami sedemdesiatich percent Talianov a Španielov, ktorí v prvej polovici 20. storočia migrovali do zahraničia. Stále si pamätajte pradedovia a prababičky, ktoré prišli hľadať šťastie v Novom svete. S novými migrantmi sa preto zaobchádza s porozumením a bez negativity.

Ak chcete urobiť dočasné dokumenty, išiel som študovať španielčinu na univerzite v Buenos Aires - najväčšej a najznámejšej v krajine. Bolo to užitočné, lacné a malo nárok na štvormesačné študentské vízum, ktoré by sa mohlo rozšíriť z úrovne na úroveň.

Od prvej cesty do migračnej služby som nečakal nič dobré. A ona bola odradená, keď po hodine úspešne zložila všetky dokumenty a zároveň som sa nikdy nedostala ošklivá. Budova, kde sa to všetko stalo, až do päťdesiatych rokov bola "hotel pre prisťahovalcov". Tu zostali tí, ktorí po príchode nemali kam ísť. Časť hotela sa zachovala tak, ako bola v tom čase, a zmenila sa na múzeum. Palandy, spoločné WC, sprcha, jedáleň, obrovská zbierka zabudnutých, stratených a opustených ako nepotrebných osobných vecí a dokumentov. Tisíce cudzincov v ich novej vlasti bombardovali sny o šťastnej budúcnosti a matky upokojili svoje deti ukolébavkami v talianskom, španielskom, nemeckom, poľskom, ukrajinskom a ruskom jazyku. Na prízemí sa nachádza archívne oddelenie, kde môžete zistiť, či tu boli uvedení príbuzní, a dokonca zistiť presný dátum a názov lode, do ktorej prišli do Argentíny.

Argentínčania

Argentíny sú väčšinou spoločenskí a rodinní ľudia. Sú ľahko pozvaní na návštevu, zoznámia sa s priateľmi, príbuznými a udržiavajú úzke vzťahy s mnohými druhými bratrancami a štyrmi bratrancami. Miestni obyvatelia radi jedia a visia von. Sú hudobné, atletické, dobre pripravené a vždy pripravené vyskúšať niečo nové.

Je takmer nemožné bežať do hrubosti, ale zabudnutia a neporiadku v poradí vecí. Rýchlo, jasne a efektívne - to nie je o miestnych. Nemá zmysel byť urazený a nahnevaný: musíte buď držať všetko pod osobnou kontrolou, alebo sa naučiť skóre. S futbalom a politikou sa zaobchádza rovnako vášnivo. Nespokojní v Argentíne okamžite odchádzajú do ulíc, nedotknuteľní politici neexistujú. A právo byť sám sebou, žiť, milovať a hľadieť tak, ako chcete, nedotknuteľný.

Z psychologického hľadiska sú Argentíny stále oveľa bližšie k Taliansku a Španielsku ako susedné krajiny. Ľudia mladší ako 35 rokov sa považujú za takmer tínedžerov. Stále jednoducho žiadajú od svojich rodičov peniaze, aj keď žijú oddelene, dokážu začať a vzdať sa viacerých vysokých škôl, a vôbec sa o to nestarajú, veria, že majú všetko pred sebou.

Staroba ako taká neexistuje. V Buenos Aires je v povahe vecí odísť do dôchodku a šťastne urobiť všetko, čo sme nemali čas: naučiť sa spievať, tancovať tango, kresliť alebo hrať v amatérskom divadle. V triedach Pilates sú argentínski dôchodcovia viazaní na také veľkolepé kývnutia, že vek sa javí ako ilúzia. Nikoho som tu nepočul: „No, môj čas uplynul. Kde sme? Zdravie nie je tak ...“ Argentínčania majú všetko a zdá sa, že vôbec nezomrú.

Moji priatelia a známi v Buenos Aires sa bez výnimky aktívne zapájajú do športu a chodia na psychológov a roky, najčastejšie od strednej školy. Podľa štatistík, v Argentíne najviac praktických psychológov na obyvateľa na svete. A ak Spojené štáty, napríklad, vedie v spotrebe antidepresív, Argentínčania v 99% prípadov stojí pravidelné rozhovory s odborníkmi. Spočiatku som sa tomuto miestnemu zvyku smial, potom som sa spýtal na jeho príčiny, nakoniec som o tom napísal veľkú správu a sadol som si. Teraz každý štvrtok prichádzam do kancelárie Beatrice, sedím v tmavej tyrkysovej zamatovej stoličke a snažím sa pokojne vysporiadať so stádami švábov v mojej hlave. Po šiestich mesiacoch liečby som začal pociťovať vážny pozitívny účinok. Služby psychológov v Argentíne sú veľkým biznisom, ale vždy môžete nájsť špecialistu nielen za primeraný poplatok, ale v prípade núdze úplne zadarmo.

práce

Keď som sa presťahoval do inej krajiny a radikálne zmenil všetko, bol som pripravený na to, že moja životná úroveň sa dočasne zníži a na niekoľko rokov budem musieť ísť do ekonomického režimu. Okrem toho, moderná Argentína nie je úplne vhodná pre tých, ktorí sa snažia zarobiť veľké peniaze. Dobre fungujúce rodiny sú takmer vždy tie, ktoré pokračujú v podnikaní založenom predchádzajúcimi generáciami.

Život v Buenos Aires nie je lacnejší ako Moskva. To sa prejavilo najmä pri príchode nového prezidenta Maurica Macriho. Na pozadí 40% inflácie jeho vláda výrazne zvýšila ceny plynu, elektriny, vody, dopravy a potravín. Opozícia a odbory sa snažia tento proces spomaliť, ale nie veľmi úspešne.

Vykonávam akúkoľvek novinársku a redakčnú prácu, ktorá je mi ponúkaná, a tiež pracujem ako súkromný sprievodca pre rusky hovoriacich turistov - zbožňujem Buenos Aires a rád ju ukážem cestujúcim.

Manžel z konzervy

"Argentínčania sú strašne dlhé. Pred svadbou sa datuje päť alebo sedem rokov," upozornilo ma niekoľko ruských dievčat v Buenos Aires. Nedokázala som sa okamžite oženiť, takže predpoveď bola v poriadku so mnou. Spočiatku som v meste poznal veľmi málo ľudí a korešpondencia v Tinder bola zábava. Boli iba tri termíny. Posledná sa stala vo februári 2015. Ten večer, tropický letný dážď padol na Buenos Aires v tú noc a centrum mesta bolo zablokované kvôli veľkému opozičnému pochodu, ktorý som mal čas klesnúť. Všetky kaviarne, pizzerie a kaviarne boli preplnené ľuďmi, ktorí sa chcú schovať pred dažďom.

Franco prišiel na rande: 28 rokov, krásny instagram, profesia - režisér. Po dlhej prechádzke cez kaluže, sme narazili na zvláštny úplne prázdny bar v koloniálnej štvrti San Telmo. Strop na niekoľkých miestach unikol, barman nadšene hovoril so svojím priateľom. Okrem nás neboli žiadni návštevníci. Keď sme si objednali fľašu vína, šli sme k ďalšiemu stolu, kde sme sa potichu rozprávali až do rána. A presne o rok neskôr sa oženili na matrike v poslednom poschodí nákupného centra, odkiaľ mali nádherný výhľad na jednu z hlavných atrakcií mesta - cintorín Recoleta, kde pravidelne navštevujem turistov.

Otázka, či zostanem, je vyriešená sama. Počas dvoch rokov života v Argentíne som mal milovaného manžela, veľkú argentínsku rodinu, rozkošný jazvečík menom Simon, novú prácu a jasnú predstavu, že som našiel vhodné miesto na mape sveta.

fotografie: MARCELO - stock.adobe.com, Henrik Dolle - stock.adobe.com, Pascal RATEAU - stock.adobe.com, Flickr

Zanechajte Svoj Komentár