Populárne Príspevky

Redakcia Choice - 2020

Lyudmila Alyabieva, šéfredaktorka módnej teórie, o obľúbených knihách

V POZADÍ "BOOK SHELF" žiadame novinárov, spisovateľov, učencov, kurátorov a ďalšie hrdinky o ich literárne preferencie a publikácie, ktoré zaujímajú dôležité miesto v ich knižnici. Dnes šéfredaktor časopisu Theory of Fashion, učiteľ na britskej Vyššej škole umenia a dizajnu a manažment značky v programe Fashion Industry na Vyššej ekonomickej škole, sa podelil o svoje príbehy o obľúbených knihách.

V našej rodine malo čítanie vždy zvláštny vzťah: rodičia verili a učili ma veriť v jeho nadprirodzenú moc. V detstve a mladom veku som bol opitý čitateľ. Stále si pamätám, ako som vynechal školu, aby som dokončil čítanie Vojna a mier. A boli obdobia, keď som nemohol čítať nič za týždeň. Všetko sa samo o sebe zmenilo, keď som nečakane pre všetkých a pre seba rozhodol vstúpiť do Istfil RSUH. Nosil som plné vrecia kníh z mestskej knižnice v Noginsku, kde som týždenne chodil na výlet do mesta električkou. Prečítala si Marlo, Shakespeara, Heine, Novalis, Hoffmanna a všetko, čo mohla nájsť, sledujúc poličky, bez ohľadu na to, aké je to banálne, v abecednom poradí.

Bývali sme v dvojizbovom byte: rodičia, babička, moja sestra a ja sme boli veľkou Airedale, ktorá bola po vydaní "The Adventures of Electronics" prezentovaná staršej sestre. Mama bola krajčírka av jednej z miestností bola niečo ako dielňa - roh, v ktorom bol šijací stroj s žehliacou doskou. Mama šila celý deň, a v noci som rozložil svoju vzácnu knižnicu, ktorú našiel a prečítal, niečo napísal. V určitom okamihu sú moje matky, ktoré prikrývali dlážku a ktoré, ja priznávam, nenávideli zametaním, a moje línie (čítané a písané) sú prepletené a ja začnem robiť to, čo robím teraz.

Zdá sa, že som urobil poslednú voľbu v prospech filológie vďaka, bez ohľadu na to, ako úbohé, Shakespeare sonety, ktoré som prvýkrát čítal v preklade Marshak, a potom v origináli, a uvedomil si, že Shakespeare Marshak je jeden príbeh, a Shakespeare, alebo skôr Shakespeare (skôr Shakespeare) alebo starý Marlowe, alebo Ben Johnson, alebo ...), je úplne iný. Zaujímala som sa o jazykové funkcie.

Ďalšia etapa - prechod od filológie k módnej logike - nastala po obhájení diplomovej práce, ale aj v postgraduálnej škole som sa začal zaujímať predovšetkým o literárny spôsob života, sociálny a ekonomický kontext, v ktorom literatúra žila, a hladko od panteónov a kánonov a literárnej módy. štúdia módy vo všetkých jeho rozmanitostiach. Mimochodom, tento prechod mi v mnohých ohľadoch pomohol urobiť knihu Johna Harveyho "Ľudia v čiernom", jedného z najmocnejších, podľa môjho názoru, práce na móde a bol napísaný filologom. Harvey mi pomohol zmieriť sa s jeho vedeckou veternosťou.

V cudzích jazykoch čítam neustále. Prísne vzaté, „módne štúdiá“ (štúdium anglickej módy) ako vedná disciplína vznikla v anglicky hovoriacom kontexte a hlavná časť odbornej literatúry je napísaná a napísaná v angličtine. Keďže jazyk novej disciplíny je v Rusku v štádiu formácie a ďaleko od všetkého, čo sa už našlo "úspešné" slová, často si myslíte, že je jednoduchšie hovoriť / čítať / čítať / premýšľať o ňom v angličtine, ale som si istý, že je to dočasné tohto javu.

Neustále však čítam viac v práci, to znamená v článkoch a knihách, ktoré sa venujú móde, kostýmu, kultúrnym štúdiám. Je zriedka možné nájsť čas na čítanie niečoho, čo je mimo sféry profesionálnych potrieb. Hromada kníh (skutočných a imaginárnych), vyhradených na neskoršie, "čítanie v dôchodku", rastie každý deň. Časopisy (časopisy, nie časopisy) sa vždy čítajú. Okrem toho sa snažím sledovať všetky novinky v ruštine, angličtine a ďalších dostupných jazykoch - zvyčajne chodím na webové stránky vydavateľstiev, ktoré sa špecializujú na "moju" literatúru a zbierajú úrodu.

John harvey

"Ľudia v čiernom"

Jedna z mojich obľúbených kníh v seriáli "Knižnica časopisu" Teória módy "." „Ľudia v čiernom“ sú príkladom toho, ako sú „módne štúdie“ obohatené o silné injekcie z iných disciplín. Harveyho monografia, napísaná anglickým filológom, je fascinujúcou cestou do sveta literárneho odevu, po ktorom už nebudete môcť čítať literárne diela bez toho, aby ste rozlišovali medzi farbami a strihom, bez toho, aby ste sa pozerali medzi záhybmi a ozdobami. Harvey pred čitateľom šíri čierne plátno, otáčajúc ho jedným alebo druhým smerom, pričom prechádza najrôznejšie významy kultovej čiernej. Majstersky s farbou, podľa môjho názoru, funguje okrem toho, že historik Michel Pasturo, ktorý píše kultúrnu históriu rôznych farieb: modrá, čierna a zelená.

Elizabeth Wilsonová

"Oblečený v snoch: móda a modernosť"

Kniha Wilson bola uverejnená v roku 1985 a je považovaná za priekopnícku medzi štúdiami o fenoméne módy. Hlboká a irónia, táto kniha tvorí jadro mojej „módnej“ knižnice a vždy, keď nejaký odborník hovorí o pochybnosti módnych štúdií ako samostatnej vedeckej disciplíny, mentálne sa vraciam do Wilsona a môjho obľúbeného: „Pohŕdanie pre frivolní "móda nie je nič iné ako póza, a najviac frivolní zo všetkého, čo poznám."

Caroline evans

"Mechanický úsmev. Modernizmus a prvá módna prehliadka vo Francúzsku a Amerike. 1909-1929"

Tešil som sa na vydanie „Mechanického úsmevu“, druhého po legendárnom „Móda na okraji: Spectacle, modernita a smrť“ (2003), knihy profesora sv. Martina na Central College of Art and Design Carolyn Evans. Čítanie všetkého, čo Caroline píše, je nekonečné potešenie z textu, ktorý je chytrý, nepustí ho na minútu, vždy otvára nejaké neuveriteľné perspektívy v oblasti módnych štúdií. Mechanicky Smile, nádherne ilustrovaná kniha albumového formátu, ktorá je momentálne veľmi rád, že čítanie dokončím, je venovaná erotizácii a komodifikácii ženského tela v modernej kultúre (ako príklad modelu tela) a vzniku módnych prehliadok či figurínových prehliadok, ktoré boli pôvodne nazývané.

"Chuť a vôňa v kultúre"

Mal som to šťastie, že som sa s touto jedinečnou zbierkou zoznámil v štádiu jej formovania a dokonca som sa na nej zúčastnil s prekladom receptov parfumov a toaletných vôd viktoriánskeho Anglicka, ktoré som mal šťastie, že som ich našiel v knižnici. Tieto dva zväzky obsahujú materiály, ktoré z rôznych strán pristupujú k štúdiu tejto zdanlivo efemérnej a po celú dobu nepolapiteľnej látky, ako je vôňa, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou našej každodennej skúsenosti. Vôňa je taká historická ako vnímanie farby, takže na konci každá epocha sama určuje, ako šťastie vonia.

Samuel pepys

"Denník"

Stretol som sa s Denníkom Samuela Pipsa, keď som pracoval na kaviarňach a aké zmeny nastali v štruktúre mestského života v Londýne v 17. storočí s príchodom kávy a takou úplne novou formou spoločenského života ako návštevy kaviarní. Pip starostlivo popisuje každodenný život, nielen jeho služby, ale aj nájazdy do taverien a kaviarní, šatní a bohatého života srdca; Je veľmi pozorný k najmenším detailom materiálnej kultúry, jeho kroniky sú strojom v reálnom čase, čo umožňuje plne cítiť, že je Londýnčanom doby reštaurovania.

Mimochodom, o káve, ktorá bola od samého začiatku v protiklade s pivom a vínom a umiestnená ako nápoj pre triezvy, racionálne zmýšľajúcich ľudí: keď sa Pips rozhodne seriózne pokračovať v kariére s cieľom zlepšiť svoju finančnú situáciu, náhle prejde z krčiem do kaviarní, oprávnene veriac, že Taverna je dobrá pre bezohľadnú mládež, ale je úplne nevhodná pre zrelého muža, ktorý potrebuje triezvy hlavu, aby dobre premýšľal pri rozhodovaní.

William Wordsworth

"Predohra alebo rast mysle básnika"

Veľa spomienok je spojených s podobou tejto knihy na mojej polici. Vydanie básne Prelude Williama Wordswortha z roku 1945, alebo formovanie vedomia básnika, prišlo ku mne od mojich dobrých priateľov Shila a Alan Makkeev, ktorí ma viac ako raz prijali v ich útulnom a neuveriteľne teplom londýnskom dome neďaleko stanice metra East Finchley. Zdá sa, že to bol rok, v roku 2000 som práve dokončoval doktorandskú prácu a prišiel som do Londýna pracovať trochu v Britskej knižnici, kde som pravidelne chodil zo dňa na deň.

Časť mojej dizertačnej práce bola venovaná Wordsworthu, jeho formovaniu ako profesionálnemu spisovateľovi (vzťahy s vydavateľmi, kolegami a účasť na parlamentných kampaniach o reforme autorského práva), preto som v istom mystickom zmysle vnímal prezentovaný zväzok ako druh zdroja sily, na ktoré sa niekedy stačí len dotknúť, aby sa začal nejaký skrytý generátor.

Virginia woolf

"Miestnosť vlastného"

Osobitne sa zaujímam o žáner eseje, o anglickú esejistickú tradíciu - veľmi zvláštnu a o esej Wolfe - len úcta. Ak je to veľmi jednoduché, potom "Vlastná izba" je o tvrdom ženskom osude, alebo skôr o tvrdom osude ženy, ktorá sa z nejakého dôvodu rozhodla, že nebude robiť výšivky v rohu ticho, ale s literatúrou. V tejto eseji Wolfe prichádza so Shakespearovou sestrou Judith a snaží sa predstaviť si, aký by bol jej osud v 16. storočí, keby sa ukázala byť taká nadaná ako jej brat. To je v tejto eseji, že Wolfe rozpráva príbeh Jane Austen, ktorý zvyčajne písal v obývacej izbe a počúval vŕzganie záves dverí po celú dobu a skôr schoval listy, kým niekto vstúpil. A ako keby dokonca trvala na tom, že dvere by nemali byť naolejované tak, aby neboli zachytené písaním románov.

Julian stodoly

"História sveta v 10 1/2 kapitolách"

Toto je prvýkrát, čo som čítal túto knihu v "Inostranka" späť v mojich študentských rokoch. Barnes navrhuje vlastnú verziu príbehu povodne, ktorá je prezentovaná z viacerých hľadísk. Jedným takýmto uhlom pohľadu je pohľad na chrobáka stromového, slobodného jazdca, ktorý mal neoprávnený prístup do Noemovej archy. Chameleón Barnes sa ukáže byť ešte väčším chameleónom v histórii, mení masky, žongluje s žánrovými formami a naratívnymi jazykmi. Je tu všetko, čo milujem toľko: irónia, hranie s čitateľom v skrytom a hľadaní, keď usilovne riešite hádanky, zachytávate rady autora, alebo sa vám zdá, že autorské práva a rady, pretože na konci vás Barnes nebude brať labyrint, ktorý vytvoril a spravoval súd posledným slovom autora, pretože v konečnom dôsledku „dejiny nie sú to, čo sa stalo.

Iris Murdoch

"Čierny princ"

S týmto románom som sa zoznámil s dielami spisovateľa a filozofa Iris Murdochovej. Je možné, že som si to vymyslel kvôli zjavnému odkazu na Shakespearov "Hamlet", ktorý, ako neúspešný Shakespearov, nemohol byť ponechaný ľahostajný. Zdá sa mi, že v tomto románe sa Murdochovi podarilo zachovať rovnováhu medzi literatúrou a filozofiou, nie ísť do schémy a alegorizmu, ktorá je charakteristická pre mnohé jej neskoršie romány. "Čierny princ" je skutočnou jahodovou glade pre filozofické a filologické interpretácie, stále si pamätám na svoju mladú radosť z otázky, ktorú položil Murdoch o "stupňoch slobody", vonkajších a vnútorných, ku ktorým sa vráti jedným alebo druhým spôsobom vo všetkých svojich románoch. Čestne som čítal každý a každý po čiernom princovi, ktorý sa do mňa zamiloval.

Charles Dickens

"Studený dom"

Mal som Dickensovo obdobie, keď som čítal, zdá sa, všetko, čo bolo po ruke, vrátane listov, článkov a rôznych rozdielov. V Cold House sa zdá, že všetko je typické pre Dickensa: súdne spory, tajomstvo, ponurý Londýn, a nakoniec koniec úplne neočakávaného vianočného výsledku, ale z nejakého dôvodu ma tento román ťahá k tomu, aby som si to prečítala ako prvé. Preto chcem prežiť Dickensovský moment.

Zanechajte Svoj Komentár