V Riu s priateľmi: Cachasa, favela, futbal a televízne programy

V ďalšom vydaní cestovného stĺpca našich hrdiniek - príbeh Eliny Chebboch o spontánnej ceste do druhého najväčšieho mesta v Brazílii. Kde stráviť dni a noci, čo jesť, kde sa pobaviť, koľko utrácať a čo je lepšie nerobiť - v sprievodcovi, ktorý je rovnako emocionálny a farebný ako brazílsky spôsob života.

Príprava na cestu

V texte o Riu je ťažké byť objektívny, pretože pravdepodobnosť, že by som ho nechcel, je nulová. Chcel som ísť do Brazílie vo veku 14 rokov, počúvať brazílsku hudbu a naučiť sa po portugalsky, plus moji priatelia žijú v Brazílii. Môj bývalý šéf, ktorý teraz žije v New Yorku, ma zoznámil s inými ľuďmi ako „Toto je Elina a ona je blázon do Brazílie.“ Koncom augusta sila túžby prekročila iné sily, môj priateľ mi povedal, že idú do obrovskej spoločnosti v Riu a budú len radi novej osoby. Bol som desiaty. Keď mi táborka padla na hlavu, dostal som lístky do Air France z Moskvy s transferom v Paríži. Stojí 40 tisíc rubľov, môžete si vziať priamo na mieste. Z Helsínk lietali aj ďalší chalani zo spoločnosti s transferom v Londýne. Rezervovali sme štvorizbový apartmán na Copacabane dva týždne prostredníctvom Airbnb, pričom sme odhodili 11 tisíc rubľov na osobu. Majitelia boli nemeckí a brazílski, takže nám poslali zmluvu, hoci jej praktické využitie je nulové. Lietajte do Paríža štyri hodiny, potom ďalšiu hodinu v Charles de Gaulle a 11 hodín letu do Ria. Miestne letisko pre medzinárodné lety GIG je horšie ako väčšina Moskvy. Na výjazde príde banka, v ktorej si môžete vymieňať doláre a eurá za skutočné peniaze, ale to by sa nemalo robiť kvôli obrovskej provízii s dobrým kurzom. O niečo ďalej sa bude nachádzať taxi objednávka pre 105 reais, kde ponúkajú aj zmenáreň, ale bez provízie. Viac ako 100 dolárov by sa nemalo meniť - mesto je plné výmenníkov. Môžete ísť na druhú úroveň a vziať taxík do mesta lacnejšie, reais pre 70, autobusy tiež ísť, a cestovné v nich stojí asi 10 reais.

peniaze

Kurz je asi 15 rubľov pre skutočné. V Riu je veľa bankomatov, takže si môžete bezpečne vziať karty, problémy môžu byť len s debetnými kartami, niekedy pre niektorých z nás nefungovali. Je výhodné platiť kartou, pretože sú akceptované aj v pouličných kaviarňach, kde predávajú čerstvo vylisované šťavy (nazývali sme ich "šťavnaté").

veľkomesto

Jednou z najlepších vlastností Brazílčanov je ich neochota niečo zmeniť, ak už funguje dobre. Ich špeciálny lenivý hedonizmus sa prejavuje vo všetkom - mesto vyzerá ako pekná džungľa so všetkým jeho rozvojom, výškovými budovami, obchodnými centrami a nákupnými centrami. Všetko je zachované v pôvodnej podobe, Brazílčania nikdy neboli inovátormi a nie apologetami staveniska. Preto, kdekoľvek sa nachádzate, vždy uvidíte palmu, starú budovu a graffiti. Tá je na takmer každej budove - a bláznivá krása. Najmodernejším brazílskym architektom Oscarom Niemeyerom je v podstate gýč a komiks a skutočnosť, že je zakladateľom modernej brazílskej architektúry, hovorí všetko o Brazílii: aký rozdiel má výšková budova, keď sa môžete dostať na pláže Copacabana a Ipanema. ešte lepšie chodiť.

Vzhľadom na večné leto, rovnako ako popularita športu ako spôsob, ako sa dostať z favelas v Riu, absolútny kult tela. Posilňovne sú umiestnené v takmer každom dome, a podľa miestnych, v iných oblastiach mesta, sú tiež v dochádzkové vzdialenosti. Každý deň sme sledovali, ako dvadsať ľudí bežalo spolu pozdĺž ciest, keď sme sa vracali opitý z pláže. Láska miestnych obyvateľov k športu je extrémne nákazlivá, takže aj ja, keď som bol v najmenej súťažnom vzťahu so športom, prihlásil sa do hojdacieho kresla a chodil tam dvakrát denne až do konca cesty. Jeden z mojich inštruktorov bol brazílsky Ricardo Tartakovsky s dedkom z Ukrajiny a frázou "Dap of time?" V pouličných kaviarňach predávajú športovú jamu, aj keď to nie je nutné - vďaka nasýteniu miestnych potravín bielkovinami, budete rýchlo budovať úľavu.

O jedle je hovoriť samostatne. Potraviny vo veľkom je veľmi populárny v meste, ale ak v Moskve na takých miestach, ktoré predávajú to, čo ani kravy nebudú jesť, všetko v Riu je neuveriteľne chutné a lacné. Zvlášť stojí za zmienku ich omáčka z fazule, ktorú pripravujú doma. Ako príloha je vždy ryža, hranolky a zelenina. Ryža je drobivá a jemná, ako keby sa desať Kórejčanov zišlo a zorganizovali súťaž o dokonalý spôsob varenia. Určite vyskúšajte rybie guličky podávané s limetkou. Ale najvýraznejšie miesta boli v Lapa. Predstavte si ulicu rygalovka s plastovými stoličkami, televízor, ktorý určite hrá futbal, a množstvo ľudí bez domova, ktorí tancujú a strieľajú cigarety. Slúžia najkrajšie mäso a najčerstvejšie pivo. Odporúčam najmä Antarktídu, Brahmu (tam je to iné) a Skol.

miestna

Vzhľadom na šialenstvo pre telocvične, všetci miestni muži vyzerajú veľmi dobre. Zdá sa, že mesto vyhlásilo genocídu za tučnú a každý človek s úľavou pracuje. Keď sme chodili s brazílskym priateľom, počas večera sme sa mohli stretnúť s niekoľkými jeho priateľmi, s ktorými sa pätnásť minút triasli nezištne o hojdaní a cvičeniach. Brazílčania to považujú za svoju dôstojnosť, aby sa správali ako ošípané, takže nikdy nebudú žiť ženu na ulici a za ňou kopať, ale určite sa obrátia na ocenenie jej debil. Brazílske ženy sú veľmi sebavedomé a na rozdiel od mužov nie vždy s dokonalým telom. Ale čokoľvek sú, prsia a zadok žijú oddelene. Nechcú chodiť po ulici - nosia sa a dávajú prednosť pestrému oblečeniu, s jiskrami a flitrami a ďalšie. Brazílska móda je vo všeobecnosti veľmi odlišná od ostatných, ich šaty sú šité, berúc do úvahy zvláštnosti štruktúry tela Brazílčanov. A dokonca aj za 80 rokov, brazílske ženy neveria, že sú tak dobré z výšky svojich skúseností, takže aj chodia do telocvične, len so svojimi vnúčatami.

spoločnosť

Vzhľadom na konštantné leto a vysokú vlhkosť, mesto padá skoro a stúpa skoro, a my spolu s ním. Takmer každý deň sa všetci prebudili o 7-8 ráno a o 11:00 boli priateľsky porazení. Len v posledných dňoch, keď v meste lával dážď, začali sme spať a čas sa trochu spomalil. Rio nie je ideálnou plážou a vodou, nie najčistejším mestom a nie najpríjemnejším miestnym mestom, ale ako príjemné je tam! Zdalo sa, že sa s Rusmi zaobchádzalo veľmi podivne, ale neskôr nám vysvetlili, že Rusko je stále v očiach väčšiny divokej ropnej krajiny, kde je každý deň thrash, peklo a odpad. A na výlet do Ria zachránime rok.

Ak chcete letieť do Brazílie, musíte byť veľkou spoločnosťou a toto pravidlo bolo pozorované takmer všetkými turistami, s ktorými sme sa stretli. Lietajúce Kolumbijčania, ktorí fajčili ako parné lokomotívy, prišli do troch. Do konca cesty sme boli zarastení tromi ďalšími Rusmi, priateľmi priateľov a napriek tomu sme ešte neboli dosť. Jedna z dievčat bola v spoločnosti iných Kolumbijčanov, ktorí zrejme opustili South Park. Išlo o deti bohatých rodičov, ktorí si prenajali byty s trezorom, v ktorom ležali dva sudy, vrece kokaínu a balík peňazí. Ďalší zatúlaný priateľ bol breakdancer z Moskvy, ktorý pôvodne strávil týždeň v São Paule v súťažiach. Žil slobodne v štrku, pri vchode do bytu mu bol ponúknutý spoločný a zhromaždený ľud na bitku. Celý týždeň, matka favela chlapca, s kým on žil, pila cachaca a hodil gobies okolo miestnosti. Tí, ktorí nežili vo favelas, nepoznali krajinu.

Ak ste sledovali brazílsky televízny seriál 90. rokov, pravdepodobne si spomeniete na scény z pláže. Dostal som sa k natáčaniu tapas e Beijos a nebolo to pre mňa len príťažlivosť. Nie je potrebné uzavrieť časť pláže, pretože nikto by ani nenapadlo, že by šplhal do rámu. Na scéne sme sa stretli s členmi posádky televízie Globo, z ktorých jeden sa ukázal byť gay. V Brazílii je veľa homosexuálov, sú chránení zákonom, takže mi nikto neveril, keď som hovoril o zákone o gay propagande. Ak nedáš gayovi miesto v bare, bude si naozaj myslieť, že ho porušuješ. Podľa nášho nového priateľa zo sitcom, polovica hercov z obľúbených ruských televíznych relácií je gay. Vplyv televízie a hercov je stále významný, takže keď bola streľba u konca a nastal čas, aby sa všetci rozptýlili, hlavná postava bola prenesená cez cestu priamo do rúcha a zastavila prichádzajúce autá rukami. Medzi filmovými štábmi bola ruská dievčina, ktorá pracovala päťkrát týždenne v televíznych reláciách a študovala cez víkendy. Mimochodom, Brazílčania sú s ich štúdiami dosť vážni: traja z mojich priateľov sa niekoľko dní nedostali do kontaktu, pretože sa pripravovali na test. Ale potom, čo som bol viedol, aby som sa opil v cachasa bare, na ceste späť, z ktorej som vyhodil všetky cesty mesta.

alkohol

Hoci sa mi zdalo, že v Riu pijú viac ako v Moskve, počas celého času som tam nevidel jedného opitého miestneho. Pre nich je alkohol spoločníkom, pijú pomaly a vedia, s čím sa zaoberajú. Tradičný brazílsky alkohol, Cachaca, je veľmi silný nápoj s rôznymi chuťou, ale každý o ňom vie. To, čo nikto nehovorí, je caipirinha - cachaca s ľadom, limetkou a cukrom, ktorý je opitý ľahší ako limonáda a po prvý raz neuveriteľne narazí na hlavu. Pivo v Riu je veľmi chutné, čerstvé a vždy studené.

futbal

Práve počas nášho pobytu v Riu sa uskutočnilo najznámejšie brazílske derby: „Fla“ - „Flou“ alebo „Flamengo“ - „Fluminense“. Hra bola na “Maracana” (dôraz na poslednú slabiku), a hoci obsadenosť štadióna bola nízka (34 tisíc ľudí), bola to veľmi pôsobivá hra. V Riu sa pripravujú na šampionát všetkými možnými spôsobmi, takže vedľa pokladne sú ľudia s odznakmi „hovorím po anglicky“, ktoré vás nasmerujú na potrebné pokladne a vysvetľujú tímy, ak máte záujem. Išli sme fandiť do Flamenga, pretože podporujem CSKA, a Flamengo nám dal Wagner Love, ktorého mimochodom v Brazílii nie sú veľmi radi. 99% fanúšikov bolo v značkových tričkách, pri vchode si môžete voliteľne vymaľovať svoju tvár v tradičných červených a čiernych farbách. Brazílčania sú chorí vášnivo, keď hrajú. Oba tímy sa skladajú z celkom divadelných chlapcov, ale bez ohľadu na to, aká je situácia na ihrisku, všetci hráči sú veľmi aktívni. Nechajte sa pomaly prechádzať po poli, pretože toto je ďalšie derby, nikto si to nemôže dovoliť - fanúšikovia reagujú okamžite a žiarlivo. Keď brankár úspešne chytí loptu - potlesk, keď "Fla" rozmazáva okolo brány - masívne "oh!" a výdych, ale nie kamarát a nespokojnosť, ak nie je sklamaný bla bla. Stála som obklopená tisíckami fanúšikov, prešla druhá polovica, blížila sa ku koncu, po celý čas tam boli bicie a hymny a jediné, čo som chcel, bolo, aby Flamengo strelil gól. A porazili ho! Celý štadión začal tancovať, šaman, bicie sa zintenzívňovali, talianski fanúšikovia na nižšej úrovni si zobrali tričká a začali skok v satanistickej ceste, ale až dovtedy celá hra potichu a pozorne sledovala pole. Brazílsky fanatizmus je stále neuveriteľne nákazlivý, a keď sme opustili štadión, celý dav sa napriek civilizovanému východisku zlúčil do hymny Flamenga a my spolu s ním.

sex

Brazílčania a Brazílčania sú veľmi prirodzení a sex je jednoduchý. Miestne povedali, že aby zavolali kamarátovi, ktorý je vždy pripravený, a ponúkli, že budú mať sex - to je celkom normou a nikdy nie dôvodom na to, aby si ruky preplietli ruky. Skutočný brazílsky otec vo veku 13-14 rokov príde k svojmu synovi a povie: "Syn, ty si pravdepodobne pripravený, tak som ti nariadil prostitútku." Chôdza okolo kurvy vôbec nie je prechádzka hanby, ale spôsob, ako dosiahnuť to, čo chcete, ak nie zadarmo, aj keď je zadarmo. Ak ste išli do klubu, pobozkal si tam päť dievčat, ale s nikým z nich ste neprešli, nie je vôbec hanebné zavolať doprovod. Hoci brazílski kamaráti cinkali a povedali, že súčasná generácia 20-ročných bola trochu urazená a obhajuje zdravý životný štýl - to je pre lásku prvýkrát. Táto skutočnosť im spôsobila, že majú nejaký špeciálny hysterický smiech.

Prekvapivo, strip kluby nie sú veľmi bežné v Riu, a ak pôjdete tam, môžete vidieť len návštevníkov - Rusi a Kolumbijčania vo veľkom počte. Niekedy miestni mladí ľudia usporiadajú tzv. Hviezdny hotel, keď sa v nočných autách zoraďujú na pláži, v ktorých si každý z nich vychutnáva zábavu. Ak sa po ťažkom opití ocitnete vo svojom brazílskom byte, nemali by ste sa rozrušiť - všetko pôjde ako hodinky, ráno budete mať kávu a raňajky, zabalené v tričku a papučiach, ktoré ste včera zabudli na pláži.

Zákon

Čo robia Rusi pri príchode do Ria? Rozbije pravidlá. Kvôli blížiacemu sa futbalovému šampionátu v Brazílii prešlo veľké množstvo zákonov a ani miestni nemajú ani predstavu, čo tieto zákony sú a ako fungujú. Polícia je v okolí, a ak si to prasa, všimnú si to, napríklad, že vám budú pokutovať za to, že hodíte býka. Značky „Rio sem fumo“ („Rio bez cigariet“) visia na každom rohu, takmer nikto nefajčí a okolo mesta sú umiestnené oranžové koše. Keď som vyhodil cigaretu priamo pred policajnú stanicu, oslovili ma dvaja zástupcovia prefektúry, z ktorých jeden mi zdvorilo podal býka. V portugalčine ma požiadali o číslo pasu, niečo napísali a podali mi kúsok papiera, podľa ktorého som dostal pokutu za vandalizmus a musel som zaplatiť pokutu sto realít. Aby ste to mohli urobiť, museli ste ísť na stránku, na ktorej je uvedená pokuta, vytlačiť formulár a zaplatiť ho za nákup lotérií. Úprimne som tam chodil po celý čas v Riu, ale nenašiel som nič o sebe a mojej pokute. Brazílsky priateľ Tony, rovnako ako jeho mama, otec a sestra, súbežne sa ukázali byť právnikmi (a najlepší priateľ je všeobecne sudca), takže keď som s nimi zostal, spolu povedali: "Nemusíte nič platiť, stále to nefunguje." Ako sa ukázalo, keď som odchádzal z krajiny, nemal som čas porušiť zákon a podľa tradície všetko skončilo dobre. Nemusíte však odpadky na uliciach - nielen tu.

vnemy

Naša spoločnosť v Brazílii má výraz "krásny život", ktorý sa nevyhnutne vyslovuje so silným ruským prízvukom. Keď sme sedeli na pláži a prehltli víno z hrdla - bol to krásny život. Keď vyšplhal na najvyššiu horu pešo namiesto lanovky a videl celý Rio - krásny život. Keď sme v piatok prechádzali v Lapa, najviac tusovskej štvrti mesta, a pili Cachaca v miestnom „Druhom dychu“ - krása, len krása. V Riu sú mozgy dobre očistené, prebytok zmizne a minulosť je navždy prežívaná a zabudnutá. Staří priatelia, s ktorými ste sa rozišli a starali sa o to, tiež zostali vo forme spomienok niekde na desiatej hromade Cachaca. Nenaplnené vzťahy, na ktoré ste sa raz spoliehali, zomreli po piatom zaujatí. Keď sa na druhý deň zobudíte, zostanete len vy a vaša minulosť odišla na štrajk. Zdá sa, že v Cachacus, po tom všetkom, nie 40 stupňov, ale viac. Rio je nevyzvednuté, divoké mesto, ktoré civilizácia vstúpila len preto, že je to nevyhnutné, ale skutočnosť, že sa skutočne odvoláva na seba, je v každom možnom prípade zachovaná. Hoci favelas nie je tak nebezpečný, ako bývali, a dokonca sa objavili aj hostely, stále neplatia za elektrinu a strieľajú v noci, bezdomovci spia na ulici a pouliční predajcovia stále nepoznajú angličtinu, ale je to nevysvetliteľne pohodlné v meste. Ryo je, keď spievate hymnus spolu s 30 tisíc fanúšikmi štyrikrát za sebou, neviete ani slovo, keď k vám príde 70-ročná babička a ukáže vám, ako tancovať, hrať spolu s tamburínou. Keď sa vrátite do Moskvy a nenávidíte všetko, ale ten večer si hodíte hlavu na zadnú stranu pohovky, natiahnete nohy a premýšľate: "Fuck, krásny život!" A naozaj sa stáva krásou.